"Đó là chuyện khoảng một năm trước. Lúc ấy tôi còn đang ở trong tù, chán đến mức chẳng biết làm gì, cứ đắn đo suy nghĩ xem có nên vượt ngục hay không. Nhưng nghĩ đến chuyện sau khi vượt ngục, thế giới bên ngoài dường như cũng chẳng có gì thú vị, đi đâu cũng vậy thôi. Cho dù tôi có muốn gây ra chút động tĩnh gì, làm khó dễ cho Chính phủ Liên bang, thì đó cũng chỉ là tiêu khiển mà thôi."
"Nhưng dù là trò tiêu khiển thú vị đến đâu, cuối cùng cũng sẽ có ngày trở nên nhàm chán, thế nên tôi quyết định cứ yên ổn mà ở lại trong tù là được."
"Cho đến khi tôi nhìn thấy một bản tin phỏng vấn... Một tác giả trẻ tuổi tên là Lý Hoán đã viết một cuốn sách, kể về một gia đình bị mắc kẹt trên một hòn đảo hoang, mỗi ngày đều có người chết, bầu không khí u ám bao trùm lấy tất cả mọi người."
"Lúc đó tôi mới phát hiện... cuốn sách này hình như tôi đã thấy ở đâu đó rồi."
"Không sai, chính là cuốn 'Mười người da đen nhỏ' này."
"Mặc dù phiên bản của cô bé Lý Hoán đã thêm vào rất nhiều hương vị tươi sáng của tình thân và tình bạn, nhưng suy cho cùng, tôi vẫn nhìn thấy bóng dáng của 'Mười người da đen nhỏ' trong đó."
"Mà tác giả của cuốn sách này - Agatha Christie, lại không hề để lại dù chỉ một chút dấu vết nào trên thế giới này."
"Điều này chẳng phải rất kỳ lạ sao."
"Còn nữa, trong những tác phẩm mà cô ấy sáng tác, tôi thấy rất nhiều danh từ kỳ lạ, tương tự như sự phân chia giữa các quốc gia, sự va chạm của các nền văn hóa khác nhau. Thế giới không hề thống nhất, ngay cả ngôn ngữ cũng đa dạng, những người ở cách xa nhau, người dân của họ thậm chí còn không hiểu đối phương đang nói gì."
"Ha ha... một thế giới thú vị biết bao."
"Ban đầu, tôi cứ ngỡ thế giới này chỉ là một đoạn lịch sử hư cấu do tác giả của những cuốn sách này tạo ra, nhưng bộ não của tôi lại nói với tôi rằng... có lẽ những thứ kia mới là thật, còn thế giới mà tôi biết mới là giả."
"Tất nhiên, về việc cái nào là thật, cái nào là giả, tôi hoàn toàn không thể phân biệt được, cũng giống như việc tôi không thể phân biệt được rốt cuộc là tôi đang đọc sách, hay là người trong sách đang nhìn tôi vậy."
"Khoảng thời gian đó là quãng thời gian thú vị nhất trong đời tôi, bởi vì tôi có rất nhiều, rất nhiều câu hỏi có thể suy ngẫm, nhưng lại vĩnh viễn không bao giờ có được đáp án. Cuối cùng, tôi chọn tin vào lời của Đại tỷ."
Ngô Tâm nhanh chóng nói xong đoạn hồi ức này. Trong khi Chu Ngôn nghe mà kinh hồn bạt vía, những nghi vấn trong lòng cũng nối đuôi nhau trào dâng. Câu hỏi quá nhiều, nhiều đến mức anh không biết nên hỏi từ đâu trước.
Cuối cùng, anh chỉ có thể chọn một câu hỏi gần nhất.
"Đại tỷ? Người mà cô luôn nhắc đến rốt cuộc là ai?!"
"Ồ? Anh không biết sao? Tôi cứ tưởng nhắc đến đây là anh đã biết rồi chứ, dù sao thì hai người cũng nên quen biết nhau một thời gian dài rồi mới phải."
"Tôi chưa từng quen biết Đại tỷ hay Nhị tỷ nào cả, nói mau! Cô ta là ai?!" Giọng điệu của Chu Ngôn trở nên nghiêm khắc hơn.
Trong tai nghe vì tiếng gào thét của anh mà truyền đến một vài âm thanh, nhưng Chu Ngôn không lọt tai lấy một chữ.
Trong khoảnh khắc này, tâm trí anh chỉ tràn ngập một cái tên không thể tin nổi.
"Là Đình Đình." Ngô Tâm nói: "Chính là người phụ nữ không có họ, cũng không biết tuổi tác đó. Ngay cả tôi cũng không thể tra ra bất kỳ thông tin gì về cô ta. Cô ta giống như một người từ trên trời rơi xuống vậy, thậm chí cái tên 'Đình Đình' cũng chỉ là một mật danh, một biểu tượng mà thôi."
Chu Ngôn hoàn toàn sững sờ tại chỗ. Thực ra lúc này, nếu Ngô Tâm muốn lao tới cướp lấy khẩu súng của anh, có lẽ vẫn còn cơ hội, nhưng rõ ràng cô ta không định làm như vậy.
Cô ta chỉ nhìn biểu cảm sững sờ của Chu Ngôn rồi tiếp tục nói.
"Thực ra bảy năm trước, tôi đã quen biết Đình Đình rồi. Lúc đó cô ta đột nhiên tìm đến tôi, nói muốn dẫn tôi đi làm quen với vài người."
"Thời điểm đó tôi vẫn còn là một bác sĩ tâm lý. Anh biết đấy, nếu anh luôn có thể nhìn thấu suy nghĩ của người khác, thì anh cũng chẳng còn kỳ vọng gì vào thế giới này nữa."
"Vì vậy tôi quyết định đi theo người phụ nữ tên Đình Đình này xem sao, biết đâu lại có thể quen biết vài người thú vị."
"Thế là... tôi quen biết Trương Tam, Lý Tứ, Vương Ngũ, mấy người bọn họ."
"Sau khi gặp mặt, chúng tôi thấy khá hợp ý nhau, vì vậy chúng tôi đã lấy ra một cái tên từ trong câu chuyện hù dọa trẻ con mà đã lâu không còn ai dùng đến."
"Câu lạc bộ tội phạm."
"Ha ha, giờ nghĩ lại, thấy cũng thật ngốc nghếch."
"Nhưng sau khi chúng tôi phô diễn lĩnh vực sở trường của mình, tất cả đều thấy đối phương khá thú vị. So với những kẻ ngốc khác trên thế giới này, chúng tôi cảm thấy bản thân mình xứng đáng với cái tên đó."
"Mà điều thú vị hơn là, Đình Đình tập hợp chúng tôi lại, mục đích lại không phải là hủy diệt một thành phố nào đó, hay lật đổ toàn bộ Liên bang."
"Ngược lại, đó chỉ là một việc nhỏ không đáng kể."
"Cô ta muốn chúng tôi giết người... chỉ một người, một kẻ không thông qua được."
"Tôi vẫn còn nhớ mang máng, người đầu tiên chúng tôi giết là một bác sĩ béo tròn. Ông ta ở trong một thị trấn rất hẻo lánh tại Khu vực số 9. Thị trấn đó có bốn con phố ngang, chín con phố dọc, vuông vức, rất quy củ, người cũng rất dễ tìm."
"Chúng tôi rất dễ dàng khiến tên béo đó biến mất khỏi thế giới này."
"Nhưng năm thứ hai... Đình Đình lại tìm đến chúng tôi, nói với chúng tôi rằng, người đó lại quay về rồi."
"Lúc đó chúng tôi đều thấy vô cùng khó tin, cái gì gọi là 'lại quay về'? Người đó đã chết hẳn từ lâu rồi. Chẳng lẽ con người còn có thể cải tử hoàn sinh hay sao."
"Đại tỷ nói, con người tất nhiên không thể hồi sinh, nhưng một vài chấp niệm thì không dễ dàng bị tiêu diệt đến thế."
"Lúc đó chúng tôi không hiểu, cứ nghĩ thôi thì dù sao cũng chỉ là giết thêm một người nữa, vậy thì giết thôi."
"Thế là... chúng tôi giết người thứ hai. Người này là một thanh niên 27 tuổi ở ngoại ô Khu vực số 10, đeo kính, làm nghề viết văn."
"Là một kẻ suốt ngày ru rú trong nhà, chúng tôi giết hắn cũng chẳng tốn chút sức lực nào."
"Tuy nhiên... không lâu sau, chúng tôi lại nhận được mục tiêu thứ ba, thứ tư, thứ năm..."
"Cứ cách một khoảng thời gian, Đình Đình lại tìm thấy cái gọi là mục tiêu đó, rồi bảo chúng tôi đi giết. Nhưng sau khi giết xong không lâu, mục tiêu đó dường như lại xuất hiện dưới một thân phận khác."
"Giống như những gã nhóc ngốc nghếch luôn gào thét về tuổi trẻ bất diệt, giấc mơ không tắt vậy."
"Một năm trước, Trương Tam lái xe tải cán nát đầu của người đó thành một bãi bùn."
"Cũng chính sau lần đó, chúng tôi bắt đầu nghi ngờ lời của Đại tỷ."
"Chúng tôi tự hỏi, những người này có thực sự là cùng một người không? Chẳng lẽ thật sự có người có thể tái sinh hết lần này đến lần khác?"
"Cho dù thực sự là vậy, thì việc chúng tôi giết hắn dường như cũng chẳng có tác dụng gì. Dù sao hắn cũng sẽ nhanh chóng xuất hiện trở lại, chỉ là đổi sang một thân phận khác mà thôi."
"Lần đó, Đại tỷ cũng im lặng. Cô ấy dường như cũng nhận ra, cứ giết như thế này cũng không phải là cách."
"Đúng lúc đó, mấy người chúng tôi tụ tập lại, đang thảo luận về ý tưởng 'giết người hoàn hảo'. Nhưng cuối cùng chúng tôi cũng chẳng thảo luận ra được kết quả gì."
"Đúng lúc Đại tỷ quay về, chúng tôi liền đầy hào hứng hỏi cô ấy: 'Chị thấy, giết người hoàn hảo là như thế nào?'"
"Đại tỷ lắc đầu, nói không có cái gọi là giết người hoàn hảo, bởi vì đã giết thì không thể nào hoàn hảo được."
"Trừ khi..."