Một gã quái nhân được đưa tới từ chiếc thuyền buôn lớn, một kẻ khiến tất cả mọi người phải ngoái nhìn. Kẻ mới đến cao hơn tất cả các tướng lĩnh bên cạnh Daenerys, chiều cao vượt quá 2 mét 10, làn da đen như nhựa đường, cái bụng tròn ủng hình dáng tựa như tảng đá lớn. Râu tóc màu trắng xương khô rối bời như bờm sư tử từ trên mặt uốn lượn rủ xuống tận bụng, những hình xăm họa tiết ngọn lửa bao phủ khắp má và trán.

Tiểu ác ma Tyrion Lannister nhìn gã quái nhân này, hắn phát hiện chỉ có trên hàm răng là không thấy hình xăm ngọn lửa của gã.

Gã quái nhân vừa nhìn thấy Daenerys liền quỳ một gối xuống: "Kính thưa Nữ hoàng bệ hạ, cuối cùng thần cũng đã tìm thấy người."

"Ngươi là ai?" Daenerys hỏi.

Đại Hùng Jorah Mormont đặt tay lên chuôi kiếm, chắn trước mặt Nữ hoàng, gã vô cùng cảnh giác với kẻ lạ mặt này.

"Bệ hạ, thần tên là Moqorro, phụng mệnh sư phụ là Đại mục sư Benerro đến tìm kiếm Nữ hoàng bệ hạ."

Đoàn trưởng của Hội Gió Thổi, Thân vương Áo Rách, đứng sau lưng Daenerys khẽ nói: "Bệ hạ, Benerro là Đại mục sư tối cao của Đền thờ Thần Đỏ ở Volantis. Ảnh hưởng của ông ta tại Volantis ngang hàng với Chấp chính quan, trong lòng bách tính, tầm ảnh hưởng của Benerro là độc nhất vô nhị. Trong quân đội của các Chấp chính quan Volantis, binh lính phần lớn đều là tín đồ của ông ta, họ coi Đại mục sư Benerro là Thần tử của Thần Đỏ R'hllor."

Thân vương Áo Rách đã hơn sáu mươi tuổi. Thuộc hạ của ông ta cũng gọi ông là Vua Rách. Ông thích dùng tiếng Valyria cao cấp chuẩn xác để ra lệnh cho thuộc hạ "Lên đường thôi". Tiếng Valyria cao cấp có thể khiến Thân vương Áo Rách ôn lại thân phận và địa vị của mình khi còn là Thân vương Pentos, nuôi dưỡng tâm hồn khô héo đầy oán hận của ông.

Thân vương Áo Rách nói năng nhỏ nhẹ, ánh mắt bi thương, hai mắt có bọng mắt lớn. Tóc và giáp trụ màu xám bạc, nhưng áo choàng lại được khâu từ những mảnh vải nhiều màu sắc, cái tên "Áo Rách" cũng từ đó mà ra. Trong khoang dưới của con tàu có một con chiến mã màu xám cao lớn, đó là tọa kỵ của Thân vương. Hai chân sau của con chiến mã kéo lê vô số dải vải, tất cả đều là do chính tay Thân vương chém giết kẻ thù rồi cắt từ áo khoác của chúng khâu lại.

Năm 262 thời Aegon, tức là 38 năm trước, vị Thân vương tiền nhiệm vừa bị Tổng đốc chém đầu, Thân vương Áo Rách khi đó mới 23 tuổi đã được các Tổng đốc đương thời bầu làm Thân vương mới của Pentos. Thân vương Áo Rách không dám nhận lời mời, bởi theo truyền thống của Pentos, khi năm tháng không thuận lợi, Thân vương Pentos sẽ phải bị xử tử để xoa dịu sự giận dữ của Thần Bầu trời, Thần Đất đai và Thần Đại dương.

Thân vương Áo Rách chọn cách rời xa vùng đất tranh chấp, từ đó không bao giờ trở về cố hương Pentos nữa. Để sống sót, ông từng gia nhập Hội Con Thứ, Hội Khiên Sắt và Hội Nữ Mộ. Mười tám năm sau, ông cùng năm người khác thành lập Hội Gió Thổi. Trong sáu người sáng lập Hội Gió Thổi, ông là người duy nhất còn sống đến ngày nay. Tyrion cho rằng Thân vương Áo Rách là một quý tộc tao nhã.

Daenerys vỗ vỗ vai Jorah Mormont, ra hiệu cho Đại Hùng đứng sang bên, nàng đối diện với gã quái nhân cao lớn mà nàng phải ngước cổ lên mới nhìn thấy mặt: "Mục sư Moqorro, Đại mục sư Benerro phái ông đến tìm ta?"

"Đúng vậy, thưa Bệ hạ."

"Tìm ta làm gì?"

"Người cần một mục sư Thần Đỏ làm người hướng dẫn, giúp người tiên tri tương lai, đánh bại kẻ thù, chiến thắng cái ác."

Daenerys không có thiện cảm với mục sư, sự đề phòng và thù địch này bắt nguồn từ trải nghiệm tại thành phố lớn Qarth ở phương Đông. Tại Qarth, phù thủy Pyat Pree muốn chiếm đoạt ba con rồng của nàng, đã liên kết với Xaro Xhoan Daxos - một trong Mười ba Đại gia tộc. Xaro dùng yến tiệc dẫn dụ Daenerys và các Huyết minh vệ của nàng rời đi, rồi phái người giết chết người hầu, Pyat Pree thuận lợi cướp đi ba con rồng nhỏ, nhốt Daenerys vào trong Điện Bất Tử, âm mưu khống chế nàng làm nô lệ cho rồng. Cuối cùng, lũ rồng con phun lửa, giết chết phù thủy môi xanh Pyat Pree, thiêu đứt xiềng xích khóa rồng và Daenerys, nàng cùng ba con rồng nhỏ mới lấy lại được tự do.

"Mục sư Moqorro, ta có Thủ tướng mưu trí, có mãnh tướng thiện chiến, có Đội cận vệ hoàng gia dũng cảm, quân đoàn Vô Nhiễm Vệ vô địch, hạm đội sắt hùng mạnh, ngoài ra, ta còn có ba con rồng. Cảm ơn ý tốt của ông, mục sư, ta nghĩ mình không cần lời khuyên của một mục sư."

"Bệ hạ, đêm dài đằng đẵng, đường đi hiểm ác, Quang Chi Vương là chân thần duy nhất. Các mưu thần và võ tướng bên cạnh người đều không biết rằng Bệ hạ còn thiếu một quân đoàn thực thụ để hỗ trợ."

"Đại quân của ta đã vượt quá bốn vạn người, mục sư. Họ đến từ Vịnh Nô Lệ, Vô Nhiễm Vệ, các hội lính đánh thuê, Quần đảo Sắt, thảo nguyên Dothraki."

"Trong ngọn lửa, thần thấy Bệ hạ không có kỵ binh thực thụ."

"Kỵ binh của ta đã vượt quá hai ngàn năm trăm người."

"Không đủ, có một đội kỵ binh mười vạn người đang chờ đợi Long Mẫu đến triệu hồi trên thảo nguyên Dothraki."

Daenerys hơi sững sờ! Trong cuộc chiến giải phóng Vịnh Nô Lệ, dưới trướng nàng đã tập hợp hàng trăm người Dothraki, họ chính là bộ tộc Khalasar của nàng. Còn kỵ binh Dothraki thực thụ, Daenerys vẫn chưa đi chinh phục. Nàng giải phóng Vịnh Nô Lệ và dốc sức ổn định cục diện chính trị rồi mới đi về phía Tây, đó cũng là điều mà các triều thần của nàng mong đợi.

"Bệ hạ, người Dothraki là những con tuấn mã phi nước đại, nhưng người là Rồng. Nơi nào có lửa rồng, các chiến binh Dothraki không ai không thần phục. Khi mười vạn kỵ binh Dothraki vượt Biển Hẹp, Ngai Sắt sẽ nằm trong tầm tay."

Daenerys cảm thấy rung động! Nàng nhìn về phía Tyrion Lannister, người sau có chút bối rối. Nàng nhìn Đại Hùng, Jorah Mormont hơi cúi người. Nàng nhìn về phía Varys, Varys cúi cái đầu trọc xuống, hai tay rụt vào trong ống tay áo màu trắng, rụt càng chặt hơn. Các triều thần bên cạnh nàng, không một ai từng khuyên nàng đi chinh phục mười vạn kỵ binh Dothraki. Mười vạn kỵ binh Dothraki vượt Biển Hẹp, đó sẽ là một kỳ tích lưu danh sử sách! Chưa từng có tiền lệ!

"Mục sư Moqorro, ông còn biết làm gì nữa?"

"Thần có thể nhìn thấy sự mặc khải của Thần Đỏ trong ngọn lửa, từ đó tiên tri tương lai, thưa Bệ hạ."

"Ồ, vậy ông nói cho ta biết, lần này chúng ta có đi qua phế tích Valyria không?"

Phế tích Valyria nổi tiếng với tình hình nước phức tạp, không ai dám mạo hiểm tiến vào. Bốn trăm năm trước, Đế quốc Valyria đón nhận ngày tận thế, lửa địa ngục phun ra từ dưới mười bốn dãy núi, biến mọi thứ của đế quốc thành tro bụi. Bán đảo Valyria cũng bị xé toạc, một phần trôi dạt vào đại dương, trở thành phế tích Valyria mà ai nghe đến cũng khiếp sợ. Cho đến nay, vịnh Valyria vẫn khói lửa không dứt, trên phế tích thỉnh thoảng lại phun ra nham thạch dưới lòng đất, nhiệt độ nham thạch cực cao, kéo theo nước biển cũng nóng ran, rất nhiều nhà mạo hiểm đã bỏ mạng tại đây. Tương truyền trên phế tích Valyria có vô số vàng bạc châu báu bị chôn vùi, còn có cả tù và rồng có thể hiệu lệnh rồng.

"Bệ hạ, hạm đội của người sẽ tiếp tục tiến lên, vòng qua phế tích Valyria. Còn người sẽ đi về phía Bắc, cưỡi rồng tiến vào thảo nguyên Dothraki, sau đó dẫn mười vạn kỵ binh Dothraki đi theo Đại lộ Valyria để đến Pentos. Kỵ binh của người và hạm đội của người sẽ hội quân tại Pentos."

"Bệ hạ sẽ không cưỡi rồng đi về phía Bắc." Jorah Mormont ánh mắt lạnh lùng, "Điều đó quá nguy hiểm, Bệ hạ cần Đội cận vệ hoàng gia bảo vệ bên cạnh, cần một đội thị vệ đi theo."

"Người Dothraki tuyệt đối sẽ không bỏ ngựa để đi tàu." Huyết minh vệ Jhogo với khuôn mặt tái nhợt nói, "Bệ hạ, đừng mạo hiểm một mình, sau khi Khal Drogo rời bỏ chúng ta, trên thảo nguyên không còn một Khal hùng mạnh nào, thảo nguyên đã mất đi quy tắc và sự kính sợ, cục diện hiện tại rất hỗn loạn."

"Jhogo, ngươi có thể lên tàu, những người Dothraki khác cũng có thể." Moqorro chậm rãi nói. "Tàu gỗ" là cách người Dothraki gọi những con thuyền. Khí thế của vị mục sư tựa như núi cao, lạnh lùng như băng giá, ánh mắt sắc như dao. Điều này khiến một số tướng lĩnh và binh lính sinh lòng kính sợ.

"Mục sư, tôi là Huyết minh vệ của Bệ hạ, Bệ hạ muốn tôi chết tôi cũng không do dự, nhưng để một lượng lớn người Dothraki rời bỏ thảo nguyên vượt biển, đó là điều tuyệt đối không thể, tôi hiểu rõ họ." Jhogo nói.

Daenerys đã quyết tâm, nhưng nàng vẫn muốn xem phản ứng của các triều thần.

"Ngài Barristan, ta muốn nghe ý kiến của ngài."

"Bệ hạ một mình đi về phía Bắc là quá mạo hiểm, trừ khi Bệ hạ để Huyết minh vệ và Đội cận vệ hoàng gia cùng đi." Barristan Selmy nói.

"Ngay cả khi Huyết minh vệ và Đội cận vệ hoàng gia cùng đi, đối mặt với đám người Dothraki đang chìm trong đại chiến giữa các Khal, lực lượng cũng quá mỏng manh." Tyrion Lannister phản đối.

"Thủ tướng đại nhân, ta có rồng!" Daenerys nhắc nhở các triều thần.

"Rồng có thể khiến người Dothraki sợ hãi, có thể khiến các Khal thần phục, nhưng không thể khiến các Khal từ bỏ thảo nguyên, gốc rễ của họ ở trên thảo nguyên, các Khal sẽ từ chối vượt biển." Một Huyết minh vệ khác là Rakharo nói.

"Giết chết các Khal, kỵ binh Dothraki sẽ theo Bệ hạ vượt biển, điều này không nghi ngờ gì cả." Moqorro khẳng định. Giọng điệu của ông ta mang theo ý nghĩa tuyên cáo không thể nghi ngờ.

Varys luôn đứng ngoài quan sát, ông là thái giám chính vì một phù thủy. Phù thủy đó dùng một chút tiền lừa Varys vào nhà, dùng dao cắt đứt "của quý" của Varys, rồi đuổi ông ra khỏi cửa, mặc ông tự sinh tự diệt. Varys có sự thù địch và sợ hãi sâu sắc đối với những mục sư, phù thủy thần bí. Ông đã từng nhìn thấy sức mạnh ma pháp của một số phù thủy, đó là một sức mạnh bí ẩn chưa biết, cho đến nay Varys vẫn còn ám ảnh với sức mạnh đó. Tại đảo Lys, sống rất nhiều phù thủy hắc ám, họ giả danh tu sĩ, mục sư, lừa gạt các thiếu niên nam nữ, dùng cơ quan hoặc sinh mạng của họ để hiến tế cho thần linh của chúng, cảnh tượng vô cùng máu me và tà ác.

Varys nhẹ giọng nói: "Mục sư Moqorro, tại sao ông lại đến đây để hướng dẫn Nữ hoàng bệ hạ của chúng ta, giúp người đánh bại kẻ thù giành chiến thắng, ông muốn đạt được điều gì?"

"Thần phụng mệnh mà đến, đại nhân Varys."

Varys trong lòng chấn động, kẻ này lần đầu tiên gặp ông đã có thể gọi tên ông. Những kẻ có sức mạnh ma pháp như vậy nếu là kẻ tà ác, sẽ là kẻ thù nguy hiểm nhất. Ma pháp của chúng không thể chống đỡ, khó lòng đề phòng.

"Phụng mệnh Đại mục sư Benerro?"

"Đúng vậy, thưa đại nhân!"

"Vậy, Đại mục sư Benerro phụng mệnh của ai, tại sao ông ta lại phái ông đến phụ tá Nữ hoàng bệ hạ của chúng ta, ông ta muốn đạt được điều gì?"

"Đại mục sư Benerro là Thần tử của Thần Đỏ R'hllor, Đại mục sư tối cao phụng ý chí của Thần Đỏ mà hành sự."

"Nói như vậy, là Thần Đỏ sai ông đến?"

"Thần phụng mệnh Đại mục sư Benerro mà đến."

"Bệ hạ, dù là Thất Thần hay Cựu Thần, thần linh chưa bao giờ đáp lại lời cầu nguyện của thần, thần không tin thần linh, tất nhiên cũng không tin Thần Đỏ."

Dù đối mặt với sự nghi ngờ và những lời mỉa mai của các triều thần, Moqorro vẫn không hề thay đổi sắc mặt, ông càng bình tĩnh tự tại, các triều thần lại càng cảnh giác và bất an.

"Đại nhân Varys, năm đó là ai đã báo tin cho vua Robert rằng Daenerys đã gả cho Khal Drogo và đang mang thai?" Moqorro bình thản nói.

Lời này như một hòn đá lớn rơi xuống biển, khuấy động ngàn tầng sóng trong lòng Varys và Mormont. Daenerys nhìn về phía Varys. Varys trong lòng kinh ngạc, tại sao vị mục sư này lại biết những bí mật đó? Ông lão luyện mưu mô, nhưng vẫn không kìm được sắc mặt thay đổi, sự thay đổi nhỏ nhoi này rơi vào mắt Daenerys, giống như một giọt mực đen trên tờ giấy trắng.

Moqorro, gã chưa từng gặp mặt này, tại sao lại biết chuyện trong hoàng cung bên kia Biển Hẹp? Kẻ này chắc chắn đã chuẩn bị từ trước, là một phù thủy hắc ám. Phù thủy hắc ám luôn có những thủ đoạn kinh người, và sở hữu sức mạnh tà ác không ai biết tới. Ánh mắt Varys chạm phải ánh mắt Daenerys, liền nhìn ra sự sắc bén trong mắt nàng, nàng đã hiểu lời của Moqorro không phải là lời nói dối.

"Năm đó, lại là "tiểu điểu" của ai đã báo tin, rồi sát thủ bám sát không rời, mỗi lần đều suýt giết chết Công chúa Daenerys và Hoàng tử Viserys? Là ngài đó, đại nhân Varys!"

Câu này còn tàn nhẫn hơn, nhưng tình hình bên trong quá phức tạp, rất nhiều nhân chứng tham gia đều đã chết, Đoàn trưởng Hội Vàng của Braavos, giám đốc Ngân hàng Sắt, "Hồng xà" Oberyn Martell... Varys không thể biện bạch. Ông phải tìm cách giết Moqorro, tuyệt đối không được để kẻ này chiếm được sự tin tưởng của Daenerys. Hắn đang ly gián, nhưng những lời hắn nói Varys không thể phản bác.

Tiểu ác ma nhíu mày: "Bệ hạ, năm đó Varys là phong thần của vua Robert, là Đại thần tình báo, nếu đổi lại là tôi, tôi cũng sẽ tận tâm tận lực làm việc, trừ khử những kẻ thù công khai hoặc tiềm ẩn cho vị vua mà tôi đã thề trung thành."

"Bệ hạ, trong khoảng thời gian đó, tôi cũng là Đội trưởng Đội cận vệ hoàng gia của vua Robert." Barristan Selmy nắm chặt tay phải đặt lên ngực trái, cúi đầu nói.

Varys quỳ xuống, ngay trên boong tàu, ông thừa nhận mọi chuyện và cầu xin Bệ hạ tha thứ. Ánh sáng sắc bén trong mắt Daenerys dần dịu lại: "Varys, tội mưu sát ta của ngươi, tạm thời ghi lại, ta hy vọng ngươi có thể lập công chuộc tội."

"Varys khắc ghi trong lòng, thưa Bệ hạ." Trên cái trán trọc của Varys lấm tấm những giọt mồ hôi khó lòng nhìn thấy. Uy nghiêm của Nữ hoàng bệ hạ khiến các triều thần đều sinh lòng sợ hãi.

Moqorro vẫn rất bình tĩnh, cảm xúc của ông ta tựa như vùng đất Vĩnh Đông không bao giờ thay đổi: "Nữ hoàng bệ hạ, tại khu chợ dưới chân thánh sơn Dothraki, là ai đã tìm ra kẻ bỏ thuốc cho người? Nhưng tại sao hắn lại biết gã thương nhân rượu đó là kẻ bỏ thuốc? Tại sao bất kể người đi đến đâu, sát thủ đều đến sau đó, là ai, luôn ở bên cạnh người, báo tin cho thế giới bên ngoài."

Ánh mắt Moqorro nhìn về phía Jorah Mormont.

Xoảng!

Jorah Mormont rút thanh kiếm ra, mũi kiếm chĩa vào ngực Moqorro, nhưng Moqorro không chút sợ hãi, ông vẫn giữ vẻ mặt bình thản, dường như cái chết đối với ông chỉ như một làn gió nhẹ, một giọt nước.

"Dừng tay, Jorah, ta cần sự thật!" Daenerys nhẹ giọng nhưng vô cùng kiên quyết nói. "Ngài Jorah, tại Vaes Dothrak, chính ngài đã tìm ra kẻ bỏ thuốc, cứu mạng ta; sau khi mặt trời và các vì sao của ta chết đi, cũng là ngài đã cứu ta khỏi tay Huyết minh vệ của Drogo. Tại Vịnh Nô Lệ, là ngài đã lặn vào cống ngầm bẩn thỉu để vào thành, giúp ta chiến thắng trong cuộc chiến. Ngài đã cứu ta nhiều lần, không có ngài, đã không có Daenerys, nhưng, ngài đã nói dối, lừa gạt, phản bội ta..." Daenerys hít sâu, cố nén giận dữ và nỗi đau trong lòng, "Ta muốn sự thật."

Jorah Mormont đỏ mặt tía tai: "Tôi đã cố gắng nói với người sự thật, tôi đã nói hàng chục lần. Tôi cảnh báo người không được tin tưởng Xaro và Pyat Pree, tôi cảnh báo người..."

"Ngài cảnh báo ta về mọi người, trừ chính bản thân ngài." Sự kiêu ngạo của Jorah khiến nàng tức giận. Hắn nên khiêm tốn. Hắn nên quỳ xuống cầu xin sự tha thứ như Varys, hắn nên thừa nhận tội lỗi của mình. "Ta nhớ ngài từng nói với ta - không được tin ai ngoài Jorah Mormont... mà chính ngài lại luôn là gián điệp của "Nhện chúa"!"

"Tôi không phải gián điệp của ai cả. Đúng, tôi đã nhận tiền của thái giám, học mật mã, viết vài lá thư, chỉ có vậy thôi..." Jorah vẫn đang biện minh cho mình, vị tước sĩ kiêu ngạo này so với Varys thì quả thực quá ngu ngốc.

"Chỉ có vậy thôi? Ngài theo dõi ta, bán đứng ta!"

"Một thời gian..." hắn gắng gượng nói, "Tôi đã sớm không làm nữa rồi, thưa Bệ hạ."

"Khi nào? Khi nào ngài không làm nữa? Là khi rồng của ta có thể cưỡi được, là khi ta có tám ngàn Vô Nhiễm Vệ, là khi ta có lính nô lệ, hay là khi Asha, Theon đến đầu quân cho ta..."

"Tôi đã viết một bản báo cáo tại Qarth..."

"Qarth?" Daenerys vốn hy vọng thời điểm đó phải sớm hơn nhiều, "Ngài viết gì tại Qarth? Nói rằng ngài là người của ta, không bao giờ tham gia vào âm mưu của họ nữa?"

Jorah quay mặt đi, không thể nhìn thẳng vào mắt nàng nữa.

"Sau khi Khal Drogo chết, ngài muốn ta cùng ngài đi đến Yi Ti và Ngọc Hải. Đó là ý của ngài, hay của Robert?"

"Đó là để bảo vệ người," hắn kiên quyết không thừa nhận sự bẩn thỉu ban đầu của mình, "để người tránh xa bọn họ. Tôi biết bọn họ là loại rắn độc nào..."

"Rắn độc? Vậy ngài là gì, thưa tước sĩ?"

"Đừng chối cãi, thưa tước sĩ," Barristan nói như dao chém, "Tôi còn nhớ khi Varys báo tin cho Hội đồng nhỏ, tôi đã ở đó, Eddard Stark đã ngăn cản Robert ra lệnh đầu độc Bệ hạ và các con của người, nhưng ngay cả khi Eddard đe dọa không làm Thủ tướng nữa để ép nhà vua, Robert vẫn khăng khăng ra lệnh xử tử Bệ hạ và các con của người. Ngài chính là nguồn tin, tước sĩ Jorah, Ngón Út và thái giám nói có lẽ nên để ngài đích thân ra tay, để cầu được sự ân xá của nhà vua."

"Lời nói dối." Tước sĩ Jorah trầm mặt, kiên quyết phủ nhận, "Tôi tuyệt đối không làm chuyện đó... Daenerys, người ngăn cản người uống rượu độc chính là tôi."

"Đúng vậy, nhưng làm sao ngài biết trong rượu có thuốc độc?"

"Tôi... tôi chỉ nghi ngờ... đoàn buôn mang đến một lá thư của Varys..." Hắn cuối cùng cũng quỳ xuống, tên khốn kiếp to xác này, tại sao không sớm quỳ xuống và thừa nhận sai lầm, thêm một lời biện giải, khoảng cách với trái tim Nữ hoàng lại xa thêm một đoạn, nhưng Đại Hùng vẫn đang biện hộ cho sai lầm của mình, câu nói này thốt ra, đã gây nên hậu quả nghiêm trọng không thể cứu vãn, "Nếu tôi không mật báo, cũng sẽ có người khác làm. Người biết mà."

Câu nói này khiến trái tim Daenerys tan nát! Nàng vốn tin tưởng hắn vô điều kiện, thân thiết như người nhà. Nàng vốn hy vọng hắn có thể quỳ xuống thừa nhận sai lầm, cầu xin sự tha thứ... "Ta biết ngươi đã phản bội ta." Nàng xoa bụng mình, giọng điệu trở nên lạnh lùng vô tình, con trai Rhaego chính là chết yểu trong bụng, "Ta biết vì ngươi, có kẻ bỏ thuốc cố gắng đầu độc ta và con trai ta, ta biết hết rồi, tước sĩ Jorah."

"Không... không..." hắn lắc đầu, "Tôi không muốn... hãy tha thứ cho tôi. Người nhất định phải tha thứ cho tôi."

"Nhất định?"

Hắn nên cầu xin tha thứ ngay từ đầu, thừa nhận sai lầm, đừng chối cãi, không biện giải. Daenerys lúc này phát hiện không thể tha thứ cho hắn theo suy nghĩ ban đầu được nữa. Đây là Jorah, Đại Hùng dũng mãnh của ta, cánh tay phải chưa bao giờ làm ta thất vọng. Nếu không có hắn, ta đã sớm chết, một giọng nói vang lên bên tai Daenerys: Tha thứ cho hắn, tha thứ cho hắn, tha thứ cho hắn... nhưng...

"Ta không thể tha thứ cho ngươi," nàng nói, "không thể."

"Người đã tha thứ cho Varys... Daenerys," hắn nói, "tôi yêu người sâu sắc."

Đúng rồi. Định mệnh đã an bài ngươi sẽ trải qua ba lần phản bội. Một lần vì máu, một lần vì tiền, một lần vì tình.

"Các vị thần không làm việc gì mà không có mục đích. Ngươi không chết trận, chứng tỏ các vị thần có chỗ dùng đến ngươi. Nhưng ta không cần ngươi nữa, ta không muốn ngươi ở lại bên cạnh. Ngươi bị phóng trục rồi, tước sĩ."

"Không," hắn đưa tay về phía nàng, "Daenerys, làm ơn, hãy nghe tôi nói..."

"Đừng mạo phạm chạm vào ta, hay gọi tên ta nữa. Ta sẽ cho ngươi một chiếc thuyền nhỏ, nếu sáng mai ta còn thấy ngươi trên chiến hạm của ta, ta sẽ để Strong Belwas vặn gãy cổ ngươi." Nàng quay lưng lại với hắn, tà váy bay lượn.

Nàng không thể nhìn mặt hắn, nàng biết mình chỉ cần nhìn hắn thêm một cái nữa sẽ khóc, sẽ chọn tha thứ cho hắn. Đại Hùng, tại sao không chủ động nói sự thật với nàng, hắn định giấu nàng bao lâu? Nàng vốn đã quyết tâm tha thứ cho hắn, nhưng hắn cứ luôn tìm lý do để chối bỏ trách nhiệm.

"Nếu tôi không mật báo, cũng sẽ có người khác làm. Người biết mà." Câu nói này là một con dao sắc bén, đâm mạnh vào tim Daenerys.

"Đưa tên lừa đảo này đi." Nàng quay lưng lại với Mormont ra lệnh, trong giọng nói mang theo một tiếng nức nở khó lòng nhận ra! Hốc mắt nàng hơi đỏ lên!

Bản quyền © 2018-2019 Phiêu Thiên Văn Học - Trang đọc tiểu thuyết Phiêu Việt Thiên Không. Bảo lưu mọi quyền.