Varys trừng mắt nhìn Ma Sơn, ông biết Ma Sơn không giống những người khác, Ma Sơn nói được là làm được.

Ma Sơn, danh từ đồng nghĩa với sự tàn bạo và kinh hoàng!

Giết một người đối với kẻ ác đứng đầu bảy vương quốc quả thực quá đơn giản, chẳng lẽ bây giờ hắn lại thích thú với việc tra tấn người khác một cách biến thái sao?!

Đối với Ma Sơn, điều này cũng chẳng có gì lạ.

Rất bình thường!

"Ma Sơn, ta sẽ không hối hận về quyết định của mình. Nếu có thể làm lại lần nữa, ta vẫn sẽ khuyên Nữ vương Daenerys giết ngươi. Ngươi là một kẻ ác thực sự, không điều ác nào không làm. Đáng lẽ ngươi phải chết từ lâu rồi. Chỉ là chư thần trên trời ngủ gật nên mới cho ngươi cơ hội sống sót đến bây giờ." Trên cái đầu trọc của Varys lấm tấm mồ hôi, sắc mặt hơi ửng đỏ, hơi thở của ông không còn giữ được vẻ bình ổn. Hai bàn tay ông rụt trong ống tay áo rộng thùng thình, tay áo khẽ run rẩy.

Varys đã sợ hãi, nhưng những lời nói ra lại cứng rắn nhất!

Ma Sơn bình thản nhìn Varys: "Được rồi, Varys đại nhân đang đầy kích động, ngươi có muốn ta đưa ngươi trở về bên cạnh Daenerys một cách an toàn lần nữa không?"

Cú bẻ lái này hơi đột ngột. — Bởi vì người nói câu này là Ma Sơn!

Varys nhất thời có chút lúng túng, không thích ứng kịp. Nếu câu này xuất phát từ miệng "Ngón Út", Varys sẽ không cảm thấy hụt hẫng đến thế.

Varys không trả lời, hơi thở ông trở nên dồn dập hơn. Dù ông cố gắng trấn tĩnh, nhưng áp lực Ma Sơn mang lại cho ông không giống bất kỳ ai, ông sợ hãi Ma Sơn, điều này không thể che giấu.

Ma Sơn đột nhiên lại nói muốn tha cho ông?

Điều này có khả năng không?

Varys không biết.

Ông cảm thấy mình không còn nhìn thấu con người Ma Sơn nữa. Đôi mắt sắc bén của ông có thể nhìn thấu rất nhiều người và sự việc, nhưng lại không thể nhìn thấu hay dò đoán được tâm ý của Ma Sơn.

"Varys, ta có một cách giúp ngươi toàn thân trở ra, ngươi muốn nghe hay từ chối?" Ma Sơn nói, ánh mắt giễu cợt, giọng điệu tùy ý, vẻ mặt hoàn toàn không quan tâm.

Vào khoảnh khắc này, Varys nhận ra mình chỉ là một con kiến nhỏ dưới lòng bàn chân Ma Sơn, Ma Sơn chỉ cần tiện chân nghiền một cái là ông mất mạng. Ma Sơn khẽ nhấc chân, ông mới có thể nhanh chóng bò ra xa và trốn vào tổ kiến.

"Xin được lắng nghe, Ma Sơn đại nhân!" Varys cố gắng làm cho giọng điệu của mình trở nên nhẹ nhàng. Tại sao ông lại nhìn thấy bóng dáng của Petyr Baelish ẩn hiện sau lưng Ma Sơn thế này? Có phải "Ngón Út" đã bày ra mưu kế độc ác nào đó để "xúi giục" Ma Sơn không?

Ma Sơn tàn bạo, một gã thô lỗ toàn thân đầy cơ bắp lại đang đùa giỡn quyền mưu trước mặt Varys, mà Varys lại không nhìn thấu, điều này mang lại cho ông cảm giác thất bại tồi tệ.

Nếu Ma Sơn không phải do "Ngón Út" đứng sau chỉ điểm, mà chính bản thân hắn thực sự trở nên thông minh, đầy quyền mưu và có trí tuệ vượt bậc, thì điều đó thực sự quá đáng sợ.

Ma Sơn thản nhiên nhìn Varys đang trong trạng thái căng thẳng. Varys cũng là một nhân tài kiệt xuất, âm mưu quỷ kế tầng tầng lớp lớp, lại còn là bậc thầy ngụy trang và nói dối, nhưng trước mặt một kẻ ác có uy lực mười phần, gã này vẫn lộ vẻ sợ hãi.

Varys có lẽ không quá sợ chết, nhưng Ma Sơn là một con quái vật đáng sợ hơn cả cái chết, điều này không cần bàn cãi.

Ma Sơn nhìn Varys nổi tiếng với sự mưu mô xảo quyệt, hắn rất tận hưởng cảm giác dắt mũi Varys thế này!

Cảm giác này nằm sâu trong nội tâm hắn, rất thỏa mãn, rất tận hưởng, chỉ là bề ngoài Ma Sơn vẫn bình lặng như nước, không chút gợn sóng.

"Varys, một câu hỏi trắc nghiệm, giữa ngươi và Công tước Mace Tyrell buộc phải có một người chết một cách bi thảm, ngươi chọn Mace chết hay chính ngươi?"

Câu hỏi trắc nghiệm này nhìn qua có vẻ không khó!

Nhưng Varys vẫn im lặng hồi lâu. Ông là một học sinh thận trọng và đủ tiêu chuẩn.

"Ma Sơn, ngươi muốn trừ khử Công tước Mace Tyrell sao?"

"Đừng nói khó nghe như vậy, tổ tiên của Mace đại nhân là một người làm vườn của Vua xứ Reach, ông ta dựa vào việc bán đứng vua mình để trở thành lãnh chúa, đó là lịch sử huy hoàng của gia tộc Tyrell. Tất nhiên, Varys đại nhân, ngươi cũng có thể chọn cái chết cho chính mình, dùng mạng sống của ngươi để cứu Mace đại nhân tiếp tục làm lãnh chúa vùng Reach. Một người lương thiện chính trực như ngươi, ta tin sẽ chọn hy sinh bản thân để cứu người khác. Ngươi rất cao thượng."

Varys nhận ra mình đột nhiên thả lỏng.

Có vẻ như Ma Sơn chỉ muốn dùng mạng sống của ông để uy hiếp, từ đó trừ khử Công tước Mace Tyrell. Nếu đây không phải là một cái bẫy, thì phần lớn là mình thực sự có thể sống sót.

Varys không bận tâm đến lời khen ngợi của Ma Sơn, ông tự động lọc bỏ sự tán dương của Ma Sơn dành cho nhân cách cao thượng của mình. Ông nhìn Ma Sơn, đương nhiên ông hiểu dù chính ông có chết, Ma Sơn cũng sẽ không tha cho Mace.

Ma Sơn chỉ muốn lợi dụng ông để loại bỏ đối thủ chính trị là Mace, vùng Reach là kho lương của bảy vương quốc, Ma Sơn đã nhắm vào vùng đất trù phú đó sao?

Tham vọng của Ma Sơn không nhỏ chút nào.

Nắm giữ kho lương, cộng thêm Quân đoàn Clegane, về cơ bản, Ma Sơn đã nắm giữ huyết mạch của vương quốc này.

Vậy thì, bước tiếp theo, mục tiêu của Ma Sơn chắc chắn là Ngai Sắt!

Những kế hoạch này là do Ma Sơn tự tính toán, hay sau lưng Ma Sơn có cao nhân, hoặc một đội ngũ cố vấn?

Tiểu Quỷ từng nói với Varys rằng Ma Sơn đã nhận được sự ưu ái của tà thần nên đột nhiên sở hữu bộ óc tinh khôn. Lúc đó Varys không tin lắm, giờ thì ông tin rồi.

Kho lương của bảy vương quốc có hai nơi, một là bình nguyên vùng Reach, một là bình nguyên vùng Riverlands. So sánh mà nói, sự trù phú của bình nguyên vùng Reach hoàn toàn đè bẹp vùng Riverlands. Nếu nói về kẻ nhiều tiền nhất bảy vương quốc, tất nhiên phải kể đến nhà Lannister; nhưng nếu nói về sự dư dả lương thực, mật độ dân cư đông đúc và đất đai màu mỡ, khí hậu thích hợp, thì chỉ có một nơi: vùng Reach.

"Ma Sơn đại nhân, ngươi muốn có được kho lương vùng Reach?"

"Mace Tyrell chết hay ngươi chết, cho ta biết câu trả lời." Ma Sơn thản nhiên hỏi.

"Mace Tyrell chết."

"Ngươi chắc chắn đây là đáp án đúng?"

"Ta rất chắc chắn."

"Tốt, ngươi làm theo những gì ta dặn, ta sẽ tha cho ngươi một mạng."

"Ta sẽ làm theo những gì đại nhân dặn."

"Chân thành chứ?"

"Chân thành!"

"Ngươi không sợ ta giết Mace xong rồi giết ngươi diệt khẩu sao?"

"Ta sợ!"

"Ngươi muốn đánh cược một phen?"

"Ta đã bội ước, giờ là lúc phải trả nợ. Dù ngươi có giết ta diệt khẩu, đó cũng là do ta đáng đời."

Ma Sơn thầm cười.

Varys quả là cao tay.

Ông vốn rất muốn rời đi an toàn, không muốn chết. Nhưng ông không quỳ xuống cầu xin, cũng không yêu cầu Ma Sơn thề thốt dưới danh nghĩa vinh dự gia tộc hay thần linh, ngược lại ông còn nói rằng nếu bị diệt khẩu thì cũng là tội nghiệp đáng đời.

Thái giám vẫn là thái giám, thiếu đi cái gốc của đàn ông nhưng lại có thêm một trái tim con người.

Ma Sơn rất hài lòng với câu trả lời của Varys.

Varys mang lại cho hắn cảm giác hoàn toàn kiểm soát, cảm giác này khiến Ma Sơn cảm thấy rất dễ chịu.

Varys cung kính đi đến trước mặt Ma Sơn, khiêm nhường đưa tay ra: "Rất vui được phục vụ ngài, Ma Sơn đại nhân."

Ma Sơn không bắt tay ông: "Ngày mai ta sẽ triệu tập hội nghị các đại thần, để ta nói cho ngươi biết lúc đó cần làm gì."

"Tuân lệnh, Ma Sơn đại nhân."

Để Ma Sơn chỉ dẫn mình cách hãm hại người khác, điều này mang lại cho Varys một cảm giác khá kỳ quái. Trong mấy chục năm qua, toàn là Varys hãm hại người khác, dò thám bí mật của người khác, đùa giỡn người khác trong lòng bàn tay. Lần này, trước mặt Ma Sơn, đến lượt chính ông. Hơn nữa, ông còn không có chút cơ hội phản kháng nào.

Một con kiến nhỏ trên mặt đất không thể phản kháng lại lòng bàn chân của một con Ma Sơn!

Chỉ cần muốn, Ma Sơn có thể bóp chết Varys bất cứ lúc nào.

Ma Sơn bước ra khỏi ngục tối, tại lối vào, hắn nhìn thấy Daario Naharis.

"Ngươi vẫn chưa cút?" Ma Sơn khẽ nhíu mày.

"Ma Sơn đại nhân, xin hãy trả lại đoản đao và kiếm hẹp cho tôi."

"Ai lấy đoản đao và kiếm hẹp của ngươi?"

Tại lối vào ngục tối, có rất nhiều người đang chờ Ma Sơn, trong đó có Gián điệp trưởng Béc-ni Clegane.

"Ma Sơn đại nhân, đoản đao và kiếm hẹp của Daario Naharis đang ở trong phòng tôi."

"Đi lấy ra cho hắn."

"Tuân lệnh, đại nhân." Béc-ni gật đầu với thị vệ bên cạnh, một thị vệ vội vã rời đi.

Ma Sơn không thèm nhìn Daario Naharis nữa, bước về phía Tháp Maegor.

Trong Tháp Maegor, có người vợ đang mang thai Jeyne Westerling, có Vô Diện Nhân Arya Stark. Ma Sơn có rất nhiều việc cần bàn bạc với hai người họ. Hơn ba vạn quân vùng Vale và Quân đoàn Clegane đang từ Đại lộ Nhà Vua trở về, trong đó có rất nhiều người là trợ thủ đắc lực nhất mà Ma Sơn cần: Melisandre, Phu nhân Doughty Quintina, "Ngón Út" Petyr Baelish, Hiệp sĩ Hành tây Davos Seaworth...

Các cận thần hoàng gia và các tướng lĩnh lập tức đi theo Ma Sơn.

Hầu hết mọi người gần như phải chạy bộ mới theo kịp.

Daario Naharis bị bỏ lại một mình ở lối vào ngục tối.

Hắn nhìn Ma Sơn được một đám kỵ sĩ tướng lĩnh vây quanh rời đi, đột nhiên đuổi theo: "Ma Sơn đại nhân, tôi sẵn lòng làm một thị vệ bên cạnh ngài, tôi có thể chinh chiến giết địch cho ngài, nhưng ngài cần thả Varys đại nhân ra."

"Cút!" Ma Sơn không dừng bước.

Daario Naharis còn muốn nói thêm, thì nghe thấy một loạt tiếng kiếm tuốt khỏi vỏ, rất nhiều thanh kiếm chĩa vào ngực và lưng hắn.

Ma Sơn dừng lại, lạnh lùng nhìn Daario Naharis: "Nếu ngươi còn dám nói một chữ nào liên quan đến việc thả Varys, ta sẽ cắt lưỡi ngươi."

Daario Naharis chậm rãi giơ hai tay lên, từng bước lùi lại, lùi ra ngoài tầm của bảy, tám thanh kiếm: "Ma Sơn đại nhân, lời hứa trong ngục tối, vẫn còn hiệu lực chứ?"

"Ngươi dám chất vấn lời ta?" Ma Sơn trầm giọng quát.

"Vậy được, tôi xin chính thức trở thành một thị vệ của ngài."

Ma Sơn liếc nhìn Daario Naharis rồi xoay người bước đi. Các kỵ sĩ và tướng lĩnh lần lượt tra kiếm vào vỏ rồi nhanh chóng đi theo, Daario Naharis cũng gia nhập đội ngũ này, hắn đi bên cạnh Béc-ni Clegane và đưa bàn tay tỏ ý thân thiện với gã lùn ăn mặc bảnh bao này.

"Béc-ni Clegane đại nhân, tôi là Daario Naharis." Daario cười nói.

"Ta là Varys, Daario. Ngươi là kẻ phản bội đáng khinh, ta cảm thấy vô cùng đau lòng vì Nữ vương Daenerys bệ hạ lại có cấp dưới như ngươi." Béc-ni nói.

Daario Naharis nhất thời đứng khựng lại.

Giọng nói của Béc-ni giống hệt Varys, không hề khác biệt. Từ ngữ điệu, âm sắc, cho đến vẻ giễu cợt nhàn nhạt trong giọng nói, không hề có chút khác biệt nào.

Rít!

Một tiếng rồng ngâm vang lên từ bầu trời, Daario Naharis ngẩng đầu nhìn lên, thấy con rồng trắng Viserion quen thuộc. Mắt hắn mở to, hoàn toàn sững sờ — trên lưng Viserion, đang cưỡi một người phụ nữ, nhìn vóc dáng đó, tuyệt đối không phải là Daenerys.

Chuyện này là sao?

Viserion đột nhiên nhận chủ?

Nó có kỵ sĩ rồng của riêng mình rồi?

Daario là tướng lĩnh huấn luyện rồng dưới trướng Daenerys, chỉ tiếc là họ đều không thể được Rhaegal hay Viserion nhận chủ.

Con rồng trắng lướt đi phóng khoáng, nhẹ nhàng bay ngang bầu trời, bay về phía Tháp Maegor rồi đáp xuống đỉnh tháp.

"Đó là ai?" Giọng Daario Naharis đầy kinh ngạc. Hắn vội vã đuổi theo Béc-ni Clegane.

"Công chúa Arianne Martell."

"Công chúa xứ Dorne?"

"Đúng vậy!"

"Tại sao cô ta lại có một con rồng của Daenerys bệ hạ?"

"Daenerys bại trận trên biển, đã đạt được thỏa thuận hòa giải với Ma Sơn đại nhân. Cô ta bồi thường một con rồng và năm vạn chiến mã cho chúng ta để đổi lấy cơ hội dẫn quân trở về bên kia Biển Hẹp để sống sót."

Daario Naharis hoàn toàn sững sờ!

Thời gian hắn ở trong ngục tối không lâu, nhưng tình thế bên ngoài đã xảy ra những thay đổi long trời lở đất như vậy.

"Các người thắng trận hải chiến? Điều này sao có thể?"

"Cự long của Ma Sơn đại nhân chưa hề chết, các người đều bị lừa rồi. Tin tức của Varys ở chỗ ta đã sớm không còn linh nghiệm. Những "chú chim nhỏ" của ông ta, sớm đã là anh em nhỏ của ta rồi."

"Cự long của Ma Sơn đại nhân vẫn còn sống?"

"Vóc dáng cường tráng hơn trước, sức chiến đấu vô địch hơn, Long diễm đã thiêu rụi hơn hai ngàn chiến hạm của Daenerys, tất cả chiến hạm và tàu buôn của các người đều bị thiêu rụi trên biển cả."

"Hải quân hoàn toàn bị tiêu diệt?"

"Tất nhiên!" Béc-ni nói dối còn thật hơn cả nói thật.

Daario Naharis không thể tin nổi!

"Nói cho ngươi một bí mật, tại sao Ma Sơn đại nhân không giết Daenerys mà chọn cách để cô ta trở về."

"Tại sao?" Daario Naharis đầy đắng chát trong miệng.

"Ma Sơn đại nhân đã nhắm trúng vẻ đẹp của Daenerys, cũng giống như đại nhân nhắm trúng Arianne Martell vậy. Mà Daenerys thân phận lại tôn quý hơn, còn là kẻ không bị lửa thiêu."

"Nói nhảm."

"Những gì ta nói đều là sự thật, Daario Naharis, tin hay không tùy ngươi. Nếu không thì ngươi cho ta một lý do tại sao Ma Sơn không giết Daenerys đi? Ba con rồng nhỏ của cô ta? Đó không phải là đối thủ của cự long nhà Ma Sơn. Dùng cái đầu ngu ngốc của ngươi mà nghĩ xem, tại sao Daenerys lại tặng rồng cho Ma Sơn đại nhân?"

Béc-ni hạ thấp giọng: "Điều này chỉ có thể nói lên một điểm, Daenerys đã mê đắm Ma Sơn đại nhân, Ma Sơn đại nhân không phải là người đàn ông bình thường, một mình hắn chấp mười người đàn ông tráng kiện. Hê hê, nếu không phải phu nhân Jeyne sắp lâm bồn, e là Ma Sơn đại nhân đã cùng Daenerys vui vẻ ở Dragonstone từ lâu rồi. Những đại quý tộc, đại anh hùng, đại quyền quý như Ma Sơn, ai mà chẳng có tám, mười người tình? Đàn ông của Daenerys cũng không ít, ta biết ngươi là một trong số đó, ôi Daario của ta."

'Ôi Daario của ta' là tiếng gọi của Daenerys dành cho Daario khi họ đạt đến đỉnh cao khoái lạc, các tướng sĩ bên cạnh Daenerys đều biết cái danh xưng đầy "mùi vị" này.

"Ngươi chỉ là tên lùn xấu xí đầy rẫy lời dối trá và nói năng xằng bậy, có một ngày ta sẽ cắt cổ họng ngươi nhét vào miệng ngươi." Daario Naharis nói với giọng khinh miệt kèm theo lời nguyền rủa nghiến răng ken két.

"Thôi đi, Daario Naharis, những chú chim nhỏ của ta luôn ở bên cạnh các người, ta sớm đã biết rõ lai lịch của ngươi, ngươi chỉ là một thú cưng nhỏ bên cạnh Daenerys, còn Daenerys, sắp trở thành thú cưng nhỏ của Ma Sơn đại nhân chúng ta rồi. Ngươi có dám cá không, một trăm đồng vàng rồng. Cá là Daenerys sẽ trở thành thú cưng nhỏ của Ma Sơn đại nhân chúng ta."

"Cút!" Daario Naharis nhanh chóng bỏ lại Béc-ni Clegane, đuổi theo đội ngũ của Ma Sơn phía trước. Sự thô bỉ vô liêm sỉ của Béc-ni Clegane khiến hắn vô cùng ghê tởm. Daario không chút khách sáo chen vào bên cạnh Ma Sơn.

Phía sau, tiếng cười khì khì của Béc-ni Clegane vẫn lọt vào tai Daario Naharis, vô cùng chói tai và khó chịu.