Theo đề nghị của Thẩm phán Kiepler, với sự ủng hộ của ông, chúng tôi tập trung tại tòa án của ông để lấy lời khai của Dottie. Vì Drummond không hề bàn bạc với tôi mà đã tự ý quyết định thời gian và địa điểm lấy lời khai, sau khi tôi kiên quyết từ chối, Kiepler đã can thiệp vào, chỉ cần một cuộc điện thoại cho Drummond là mọi chuyện được giải quyết êm đẹp trong vài giây.

Khi lấy lời khai của Donnie Ray, mọi người đều tận mắt chứng kiến cảnh Buddy ngồi trong chiếc Ford nát. Tôi từng nói riêng với Kiepler và Drummond rằng tôi nghĩ chúng ta không nên lấy lời khai của Buddy. Nói theo cách của Dottie: cậu ấy không bình thường. Người tội nghiệp này chẳng gây hại cho ai, hơn nữa cũng chẳng biết gì về vụ bảo hiểm này. Trong toàn bộ hồ sơ, không tìm thấy bất kỳ dấu hiệu nào chứng minh Buddy có liên quan dù chỉ một chút đến vụ án. Tôi chưa từng nghe cậu ấy nói được một câu hoàn chỉnh. Tôi không thể tưởng tượng nổi cậu ấy làm sao chịu đựng được áp lực của việc lấy lời khai để kiên trì đến cùng. Biết đâu cậu ấy còn chửi bới, thậm chí động tay động chân với mấy vị luật sư ấy chứ.

Dottie để cậu ấy ở nhà. Hôm qua tôi đã dành 2 tiếng cùng cô ấy chuẩn bị để trả lời những câu hỏi mà Drummond có thể đưa ra. Sau này khi mở phiên tòa, cô ấy còn phải ra làm chứng, vì vậy mục đích của lần lấy lời khai này chỉ là làm rõ sự thật, chứ không phải để cung cấp bằng chứng tại tòa. Drummond sẽ là người đặt câu hỏi trước, ông ta gần như sẽ tung ra tất cả các câu hỏi, hơn nữa phần lớn còn là kiểu truy cùng đuổi tận. Việc lấy lời khai sẽ kéo dài suốt nhiều tiếng đồng hồ.

Kiepler cũng muốn tham gia toàn bộ quá trình lấy lời khai này. Chúng tôi ngồi vây quanh một chiếc bàn luật sư đối diện với bục thẩm phán. Ông đưa ra mệnh lệnh, chỉ huy người quay phim và thư ký tòa án. Đây là địa bàn của ông, ông muốn mọi thứ đều phải tuân theo sự sắp đặt của mình.

Ông lo lắng rằng nếu ông không có mặt, Drummond sẽ lấn át tôi. Mâu thuẫn giữa họ gay gắt đến mức hai người gần như chẳng buồn nhìn mặt nhau. Tôi nghĩ, điều này thật tuyệt vời.

Dottie tội nghiệp ngồi một mình ở cuối bàn, đôi tay run rẩy. Tôi ngồi rất gần cô ấy, điều này có lẽ khiến cô càng thêm căng thẳng. Hôm nay cô mặc chiếc áo sơ mi cotton đẹp nhất, chiếc quần jean đẹp nhất của mình. Tôi đã dặn cô trước rằng không cần phải mặc quá trang trọng vì băng ghi hình không chiếu cho bồi thẩm đoàn xem. Nhưng sau này khi ra tòa, trang phục của cô lại rất quan trọng, nhất định phải mặc một bộ vest. Còn về việc chúng ta sẽ làm gì với Buddy sau này, chỉ có Chúa mới biết.

Kiepler và tôi ngồi cùng một phía của chiếc bàn, nhưng ông cố gắng ngồi xa tôi nhất có thể, sát bên cạnh máy quay. Drummond ngồi đối diện chúng tôi, hôm nay ông ta chỉ mang theo 3 trợ lý: B. Dewey Clay Hill III, M. Alec Plunk nhỏ và Brandon Fuller-Groe.

Deck cũng đang ở trong tòa nhà tòa án. Có lẽ hắn đang lảng vảng ở góc nào đó trong sảnh để săn lùng những thân chủ không chút phòng bị. Hắn nói rằng lát nữa có thể sẽ đến.

Vì vậy, khi Dottie Black giơ tay phải lên tuyên thệ, đảm bảo chỉ nói sự thật, có 5 vị luật sư và 1 vị thẩm phán đang chăm chú nhìn cô. Trong hoàn cảnh này, nếu là tôi ở vị trí của cô, tay tôi cũng sẽ run lên. Drummond nhe răng cười, mỉm cười nhẹ, tự giới thiệu với Dottie, sau đó dành 5 phút để giải thích một cách nhiệt tình về mục đích của việc lấy lời khai. Chúng tôi tìm kiếm sự thật. Ông tuyệt đối sẽ không dẫn dắt sai lệch hay làm cô hoang mang. Cô có quyền tự do thảo luận với vị luật sư xuất sắc của mình, vân vân và vân vân. Ông không hề vội vã. Kim đồng hồ cứ tích tắc trôi đi.

Giờ đầu tiên trôi qua hoàn toàn vào lịch sử gia đình. Drummond chuẩn bị rất kỹ lưỡng, không chê vào đâu được. Đây cũng là phong cách thường thấy của ông ta. Ông từ một chủ đề, từ từ chuyển sang chủ đề khác — giáo dục, việc làm, gia đình, sở thích, những câu hỏi ông đặt ra tôi nằm mơ cũng không nghĩ tới. Đa số đều là những lời vô nghĩa, nhưng đây chính là quy tắc thông thường khi lấy lời khai của những luật sư có tiếng tăm. Hỏi, truy đuổi, bới móc, rồi lại truy đuổi. Rốt cuộc ông ta phát hiện ra điều gì, không ai hiểu nổi. Giả sử ông ta thực sự đào bới được một chuyện gì đó đặc biệt thú vị, ví dụ như mang thai thời thiếu nữ, ông ta cũng tuyệt đối chẳng thu được lợi lộc gì, vì khi xử án không dùng đến, chẳng liên quan gì đến vụ án. Nhưng những lời nhảm nhí như vậy thuộc phạm vi cho phép của quy tắc, hơn nữa thân chủ đang trả cho ông ta số tiền khổng lồ để ông ta mò mẫm tìm kiếm trong bóng tối.

Kiepler tuyên bố tạm nghỉ, Dottie lập tức lao ra hành lang. Chưa kịp chạy đến cửa, một điếu thuốc đã nằm trên miệng cô. Tôi đứng cùng cô bên cạnh vòi nước uống.

“Cô làm rất tốt,” tôi nói với cô. Cô ấy quả thực đã làm rất tốt.

“Ông ta có định hỏi về đời tư của tôi không?” cô tức giận hỏi.

“Có thể,” tôi nói.

Cô rít một hơi thuốc thật dài và nhanh, như thể đây là điếu thuốc cuối cùng trong đời cô vậy.

“Anh không thể ngăn ông ta lại sao?”

“Nếu ông ta quá đáng, tôi sẽ ngăn lại. Nhưng, những gì ông ta muốn hỏi, gần như đều có thể hỏi. Đó là quyền của ông ta.”

“Đồ khốn nhiều chuyện!”

Giờ thứ hai trôi qua chậm chạp như giờ đầu tiên. Drummond bắt đầu đặt câu hỏi về tình hình kinh tế của gia đình Black, nhờ đó chúng tôi biết được tình hình mua nhà, mua xe (bao gồm cả chiếc Ford đó) và các vật dụng chính. Đến lúc này, Kiepler đã không thể chịu đựng thêm nữa, ra lệnh cho Drummond đẩy nhanh tốc độ. Chúng tôi đã biết rất nhiều chuyện về Buddy, vết thương cậu ấy chịu trên chiến trường, nghề nghiệp và lương hưu, sở thích của cậu ấy, cũng như cách cậu ấy giết thời gian.

Lời lẽ của Kiepler đầy châm chọc, yêu cầu Drummond tìm cách hỏi những chuyện liên quan đến vụ án.

Dottie nói với chúng tôi rằng cô phải đi vệ sinh một chuyến. Tôi đã dặn trước cô, khi nào cảm thấy mệt thì cứ nói là đi vệ sinh. Tôi trò chuyện với cô vài câu ở hành lang, cô hút liên tục 3 điếu thuốc; khói thuốc bay mù mịt, tôi chỉ muốn tránh xa.

Giờ thứ ba đã trôi qua được một nửa, chúng tôi cuối cùng cũng bắt đầu đụng đến chuyện bồi thường. Tôi đã chuẩn bị sẵn một bộ bản sao tất cả các tài liệu liên quan đến vụ án, bao gồm cả hồ sơ kiểm tra sức khỏe của Donnie Ray, giờ đây xếp ngay ngắn trên bàn, hơn nữa Thẩm phán Kiepler cũng đã xem qua. Mỗi tài liệu của chúng tôi đều chịu được sự kiểm tra, tình huống như vậy thật hiếm thấy, đáng ngưỡng mộ. Chúng tôi không có gì cần che giấu. Drummond chỉ cần muốn xem, cứ việc tùy ý tra cứu.

Theo Kiepler, trong những vụ án loại này, hiện tượng công ty bảo hiểm che giấu một số tài liệu với luật sư đại diện của chính mình không phải là hiếm. Deck cũng từng nói điều tương tự. Thực tế, tình huống này rất phổ biến. Đặc biệt là khi công ty bảo hiểm thực sự có những thủ đoạn bỉ ổi muốn che đậy.

Năm ngoái khi học môn thủ tục xét xử, chúng tôi từng nghiên cứu một số vụ án. Số lượng các vụ án công ty bảo hiểm bị trừng trị vì che giấu tài liệu liên quan với luật sư của mình nhiều đến mức chúng tôi không thể tin nổi.

Bắt đầu đụng đến các tài liệu cụ thể, tôi trở nên vô cùng phấn khích. Kiepler cũng vậy. Khi Drummond đưa ra chất vấn bằng văn bản, từng yêu cầu cung cấp những tài liệu này, nhưng tôi có thể có một tuần để chuẩn bị. Tôi muốn tận mắt quan sát phản ứng trên mặt ông ta khi nhìn thấy bức thư hồi đáp “ngu xuẩn đến cùng cực” kia. Kiepler cũng muốn tận mắt chứng kiến.

Chúng tôi ước tính số tài liệu chất đống trước mặt Dottie, ông ta dù chưa xem hết thì ít nhất cũng đã xem phần lớn. Ông ta nhận những tài liệu này từ thân chủ của mình, còn tôi nhận tài liệu từ phía gia đình Black. Nhưng nhiều cái đều là thứ giống hệt nhau, tôi nghĩ vậy. Thực tế, tôi từng đưa ra yêu cầu bằng văn bản với ông ta, yêu cầu ông ta cung cấp những tài liệu giống như ông ta yêu cầu tôi cung cấp. Đến khi ông ta trả lời yêu cầu của tôi, gửi cho tôi những tài liệu tôi cần, thì những tài liệu này tôi đã có được từ 3 tháng trước rồi. Một cuộc chiến xoay vòng tài liệu.

Nếu mọi chuyện tiến triển theo đúng kế hoạch, sau này tôi còn có thể nhận được một loạt tài liệu mới tại tổng hành dinh của Công ty Đại Lợi Cleveland.

Chúng tôi bắt đầu từ đơn xin mua bảo hiểm và hợp đồng bảo hiểm. Dottie giao hợp đồng bảo hiểm cho Drummond. Ông lật xem nhanh chóng rồi chuyển cho Hill. Hill chuyển cho Plunk, Plunk cuối cùng lại chuyển cho Groe. Mấy gã hề này lật từng trang, tốn không ít thời gian. Thực ra, mấy tháng trước họ đã nghiên cứu tờ hợp đồng này rồi, nhưng thời gian là tiền bạc mà. Sau đó, máy ghi âm đã ghi lại hợp đồng bảo hiểm, coi như một vật chứng cho lời khai của Dottie.

Tài liệu thứ hai là lá thư từ chối bồi thường đầu tiên. Lá thư này đi một vòng quanh bàn. Những lá thư từ chối bồi thường khác cũng đều được xử lý như vậy. Tôi gồng mình, không để bản thân ngủ gật.

Tiếp theo là bức thư “ngu xuẩn đến cùng cực” đó. Tôi đã dặn Dottie, không được đưa ra bất kỳ bình luận nào về nội dung của nó, chỉ cần giao thư cho Drummond là được. Ông ta có thể không biết gì về bức thư này, tôi không muốn tiết lộ bất kỳ tin tức nào cho ông ta trước. Yêu cầu này đối với Dottie thật sự là làm khó cô, vì nội dung lá thư thật sự quá mức phẫn nộ. Drummond nhận lấy lá thư, đọc:

“Kính gửi bà Black:

Công ty chúng tôi trước đây đã 7 lần từ chối yêu cầu bồi thường của bà bằng văn bản. Nay chúng tôi từ chối một lần nữa, đây là lần thứ 8, cũng là lần cuối cùng. Bà chắc chắn là ngu xuẩn đến cùng cực, ngu xuẩn đến cùng cực, ngu xuẩn đến mức thứ ba!”

Sau 30 năm lăn lộn tại tòa án, Drummond đã trở thành một diễn viên siêu hạng. Tôi lập tức nhận ra, trước đó ông chưa bao giờ nhìn thấy bức thư này. Thân chủ của ông không hề đặt bức thư này vào hồ sơ của vụ án. Điều này đối với ông chẳng khác nào một đòn giáng mạnh. Miệng ông hơi há ra, 3 nếp nhăn dày và sâu trên trán xếp chặt lại với nhau. Ông nheo mắt, đọc lại lá thư một lần nữa.

Hành động tiếp theo của ông sẽ khiến ông hối hận không thôi. Ông ngước mắt lên, nhìn tôi qua mép giấy. Tất nhiên tôi cũng đang nhìn thẳng vào ông. Ánh mắt châm chọc của tôi như đang nói: “Tóm được ông rồi nhé, tay to của tôi!”

Tiếp đó, ông lại nhìn về phía Kiepler. Điều này khiến nỗi đau của ông càng thêm trầm trọng. Vị thẩm phán đại nhân đang quan sát từng thay đổi trong biểu cảm trên mặt ông, từng cái chớp mắt, từng cơ bắp co giật, và nhìn thấu ngay: Drummond đang vô cùng chấn động vì thứ đang cầm trên tay.

Dù ông nhanh chóng tỏ ra như không có chuyện gì xảy ra, nhưng thiệt hại đã gây ra rồi. Ông giao lá thư cho Hill, lúc này Hill đang nửa tỉnh nửa mê, không biết thứ cấp trên đưa cho mình là một quả bom. Chúng tôi nhìn Hill vài giây, rồi bắt đầu tấn công.

“Tắt máy đi,” Kiepler nói. Máy ghi âm ngừng quay, người quay phim tách một tiếng tắt máy. “Ông Drummond, tôi thấy rõ ràng là trước đây ông chưa từng nhìn thấy bức thư này. Hơn nữa tôi có một linh cảm: đây tuyệt đối không phải là tài liệu đầu tiên, cũng sẽ không phải là tài liệu cuối cùng mà thân chủ của ông cố tình che giấu. Tôi đã từng kiện nhiều công ty bảo hiểm, tôi biết tài liệu luôn có cách để không cánh mà bay.” Kiepler cúi người về phía trước, chỉ vào Drummond cảnh cáo: “Nếu tôi phát hiện ông hoặc thân chủ của ông giấu tài liệu không giao cho nguyên đơn, tôi sẽ trừng phạt nghiêm khắc các người. Tôi sẽ ra lệnh các người nộp phạt nặng; chi phí luật sư liên quan đến việc này sẽ được tính theo mức phí mỗi giờ của ông. Lời tôi nói ông đã hiểu chưa?”

Nếu tôi muốn kiếm 250 đô la mỗi giờ, ngoài việc đưa ra hình phạt như vậy cho đối phương, không còn cách nào khác.

Drummond và đám tay chân của ông ta vẫn chưa hoàn toàn hồi phục sau cú sốc. Tôi hoàn toàn có thể tưởng tượng được bồi thẩm đoàn sẽ phản ứng thế nào khi nhìn thấy bức thư này trong tương lai. Hơn nữa tôi tin rằng, đối phương cũng sẽ có cảm nhận tương tự với tôi về điều này.

“Thưa ngài, ngài đang cáo buộc tôi che giấu tài liệu sao?”

“Hiện tại thì chưa.” Tay của Kiepler vẫn chỉ vào Drummond. “Hiện tại, tôi chỉ đang đưa ra cảnh báo.”

“Tôi nghĩ ngài nên rút khỏi vụ án này, thưa ngài.”

“Đây là đơn yêu cầu của ông sao?”

“Đúng vậy, thưa ngài.”

“Bác bỏ. Còn gì nữa không?”

Drummond lật lật tài liệu, trì hoãn vài giây. Không khí căng thẳng dần dần tan biến. Dottie tội nghiệp sợ đến ngây người. Có lẽ cô nghĩ là do mình làm gì đó nên mới châm ngòi cho trận hỏa hoạn này. Bản thân tôi cũng cảm thấy hơi lúng túng.

“Mở máy, tiếp tục tiến hành,” Kiepler ra lệnh, mắt vẫn dán chặt vào Drummond.

Lại có thêm vài câu hỏi được đặt ra và trả lời. Lại có thêm một vài tài liệu được truyền đi trên dây chuyền. 12 giờ rưỡi, nghỉ ăn trưa. Một tiếng sau, lại quay lại tiếp tục tiến hành. Dottie đã kiệt sức.

Kiepler ra lệnh khá nghiêm khắc, yêu cầu Drummond đẩy nhanh tốc độ. Drummond cũng muốn đẩy nhanh, nhưng thực hiện lại rất khó. Ông đã làm việc này quá lâu, trong quá trình đó lại kiếm được quá nhiều tiền, điều này đã trở thành thói quen của ông, ông gần như có thể hỏi liên tục như vậy cả đời.

Đối sách mà thân chủ của tôi áp dụng, tôi vô cùng tán thưởng. Cô giải thích với những người có mặt rằng bàng quang của cô có vấn đề, không nghiêm trọng lắm, thực sự là vậy, nhưng dù sao cô cũng đã gần 60 tuổi rồi. Vì vậy, theo thời gian trôi qua, cô đi vệ sinh ngày càng thường xuyên hơn. Drummond theo cách làm thường lệ, đặt hơn chục câu hỏi về bàng quang của cô, cuối cùng Kiepler buộc phải ngắt lời ông ta. Thế là, cứ cách 15 phút, Dottie lại nói “xin lỗi” rồi đi vệ sinh một chuyến. Cô ấy thật biết cách tận dụng thời gian.

Tôi biết bàng quang của cô không có vấn đề gì, và tôi biết cô đang trốn trong nhà vệ sinh hút thuốc như ống khói. Chiến lược của cô giúp cô điều chỉnh được tâm lý, hơn nữa cuối cùng còn làm Drummond kiệt quệ.

3 giờ rưỡi, sau 6 tiếng rưỡi lấy lời khai, Kiepler tuyên bố kết thúc.

Đã hơn hai tuần nay, những chiếc xe thuê đó lần đầu tiên đều lái đi hết. Chiếc Cadillac của cô Birdie, cô độc đỗ ở đó. Tôi đỗ xe phía sau nó, ở chỗ cũ đó. Tôi đi vòng qua ngôi nhà về phía sân sau. Dọc đường không một bóng người.

Cuối cùng họ cũng đi rồi. Kể từ ngày Delbert đến, tôi vẫn chưa nói chuyện với cô Birdie. Có vài việc tôi muốn thảo luận với cô. Tôi không giận, chỉ muốn nói chuyện với cô.

Tôi đi đến lối cầu thang dẫn đến căn hộ của mình, đột nhiên nghe thấy một giọng nói. Người nói không phải là cô Birdie.

“Rudy, có thể cho tôi vài phút không?” Là Randolph, ông ta đang đứng dậy từ một chiếc ghế bập bênh.

Tôi đặt cặp tài liệu và áo khoác lên cầu thang, đi về phía ông ta.

“Ngồi đi,” ông nói. “Chúng ta cần nói chuyện.” Tâm trạng của ông có vẻ cực kỳ tốt.

“Cô Birdie đâu?” tôi hỏi. Trong phòng tắt đèn, tối om.

“Bà ấy á, ừ, bà ấy đi xa một thời gian. Muốn cùng chúng tôi ở Florida một thời gian. Sáng nay đi máy bay rồi.”

“Khi nào về?” tôi hỏi. Chuyện này chẳng liên quan gì đến tôi, nhưng tôi vẫn không nhịn được mà hỏi.

“Không biết. Có thể bà ấy không về nữa. Nghe này, chuyện của bà ấy sau này do tôi và Delbert lo liệu. Vốn tưởng chúng tôi đã trút bỏ được phần nào trách nhiệm, nhưng bà ấy vẫn muốn chúng tôi lo việc của bà ấy. Chúng tôi hy vọng cậu tiếp tục ở lại đây. Thực tế, chúng tôi còn muốn làm một giao dịch với cậu. Cậu ở đây, trông coi ngôi nhà, lo liệu mọi thứ, nhưng không cần đóng tiền thuê nhà.”

“Lo liệu mọi thứ mà ông nói, ý là sao?”

“Bảo trì thông thường thôi, không cần làm việc nặng nhọc gì đâu. Mẹ nói hè năm nay, cậu làm vườn rất tốt. Cứ làm như cũ là được. Chúng tôi đã bảo bưu điện chuyển thư từ qua đó, về phương diện này sẽ không có vấn đề gì. Nếu có chuyện gì quan trọng, cậu cứ gọi điện cho tôi. Giao dịch này không tệ chứ, Rudy?”

Quả thực không tệ. “Tôi chấp nhận,” tôi nói.

“Tốt. Mẹ thực sự quý cậu, thật đấy. Bảo cậu là một thanh niên trẻ đáng tin cậy, mặc dù cậu là luật sư. Ha ha, ha ha!”

“Xe của bà ấy xử lý thế nào?”

“Ngày mai tôi lái đến Florida.” Ông đưa cho tôi một phong bì lớn. “Trong này là chìa khóa nhà, số điện thoại của người môi giới bảo hiểm, vân vân những thứ đại loại như vậy. Còn có địa chỉ và số điện thoại của tôi nữa.”

“Bà ấy định ở đâu?”

“Ở cùng chúng tôi. Gần Tampa. Trong căn nhà nhỏ xinh xắn của chúng tôi có một phòng khách. Bà ấy sẽ được chăm sóc rất tốt. Hai đứa con của tôi cũng ở gần đó, người bầu bạn với bà ấy nhiều lắm.”

Tôi như nhìn thấy họ đang tranh nhau không tiếc sức lực để lấy lòng bà cụ. Trong một thời gian, họ sẽ vui vẻ dâng hiến cho bà quá nhiều sự quan tâm và tình yêu thương. Họ không mong bà sống quá lâu. Họ đã không thể chờ đợi được nữa: bà mất sớm một ngày, họ có thể giàu lên sớm một ngày. Tôi muốn kiềm chế bản thân, không bật cười thành tiếng, nhưng điều này thực sự quá khó.

“Như vậy rất tốt,” tôi nói. “Bà cụ luôn rất cô đơn.”

“Bà ấy thực sự rất quý cậu, Rudy. Cậu luôn đối xử rất tốt với bà ấy.” Giọng ông nhẹ nhàng, chân thành. Một chút buồn man mác dâng lên trong lòng tôi.

Chúng tôi bắt tay, chào tạm biệt nhau.

Tôi nằm trên chiếc võng ngoài sân sau, mắt nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời, đập những con muỗi hút máu. Tôi e rằng đời này kiếp này không còn được gặp lại cô Birdie nữa, cảm giác cô đơn kỳ lạ khi mất đi một người bạn bao vây lấy tôi. Trước khi bà lìa đời, những người kia sẽ luôn kiểm soát bà trong lòng bàn tay, tuyệt đối không để bà có cơ hội thay đổi di chúc đó. Tôi cảm thấy tội lỗi sâu sắc vì mình biết rõ tài sản của bà, nhưng tôi tuyệt đối không thể chia sẻ bí mật này với người khác.

Đồng thời, tôi lại không thể không vui mừng cho sự thay đổi trong vận mệnh của bà. Bà rời khỏi ngôi nhà cũ kỹ cô đơn này, giờ đây đang sống trong sự vây quanh nhiệt tình của con cháu. Bà đột nhiên trở thành trung tâm của sự chú ý, và đây chính là vị trí mà bà hằng mong ước. Tôi hồi tưởng lại cảnh tượng nhìn thấy ở tòa nhà người cao tuổi Cypress Gardens, nhớ lại cách bà ra lệnh cho mọi người, cách bà dẫn đầu hát ca và phát biểu, cách bà bận rộn vì Bosco và những ông già bà lão khác. Bà có một trái tim vàng, nhưng bà cũng khao khát được chú ý, được tôn trọng.

Tôi hy vọng ánh nắng Florida có lợi cho sức khỏe của bà. Tôi cầu nguyện cho hạnh phúc của bà. Tôi không biết vị trí của bà tại Cypress Gardens sẽ do ai tiếp quản —