Hoàng Siêu và Hoàng Dược Sư dường như chẳng hề hay biết, vẫn tiếp tục giao đấu kịch liệt. Là những võ giả chân chính, khi đã dốc sức đến mức này, cả hai đều nảy sinh lòng hiếu thắng. Hoàng Dược Sư cất tiếng huýt sáo dài, âm thanh lúc trầm lúc bổng tựa như sóng biển cuồn cuộn, khiến tâm trí người nghe bất an. Đó chính là tuyệt kỹ âm công "Bích Hải Triều Sinh Khúc" của ông!
Hoàng Siêu hiểu rõ thủ đoạn của Hoàng Dược Sư, nhưng Hoàng Dược Sư lại chưa biết hết những lá bài tẩy của Hoàng Siêu. Hoàng Siêu không muốn chiếm lợi thế này, cười nói: "Hoàng đảo chủ, vãn bối bắt đầu tung chiêu đây!" Vừa dứt lời, thân hình Hoàng Siêu chấn động, toàn thân xương cốt phát ra tiếng nổ trầm đục, trong lục phủ ngũ tạng còn vang lên tiếng sấm rền. Ngay khoảnh khắc đó, khí thế của Hoàng Siêu bùng nổ dữ dội, Hoàng Dược Sư bỗng cảm thấy người trước mặt như hóa thành một cự thú.
Hoàng Siêu tung cả hai chưởng, kiếm ý đâm thẳng vào tâm trí Hoàng Dược Sư. Đôi bàn tay của hắn tựa như hóa thành một thanh cự kiếm, phá tan mọi chướng ngại, oanh kích thẳng vào trung môn của Hoàng Dược Sư. Công lực Hoàng Siêu ngưng tụ, khí huyết cuồn cuộn như cầu vồng, đôi chưởng ấn vào không trung như thể đẩy đổ một bức tường thành. Một tiếng nổ vang dội, hắn phá tan sự trói buộc của "Kỳ Môn Ngũ Chuyển" trong không trung, đánh tan cả nội lực ẩn chứa trong tiếng huýt sáo của Hoàng Dược Sư. Uy thế hai chưởng không hề suy giảm, tiếp tục đẩy thẳng về phía đối phương.
Sức mạnh xoắn vặn của Kỳ Môn Ngũ Chuyển vừa bị Hoàng Siêu phá giải, không lâu sau, chưởng lực tích tụ của Hoàng Dược Sư cũng sẽ tiêu tán hết. Hiện tại, chưởng lực của ông vẫn đang ở trạng thái đỉnh cao, ông không dùng thân pháp né tránh nữa mà cũng tung chưởng, mang theo sức mạnh như sóng dữ đập thẳng vào hai chưởng của Hoàng Siêu.
Giữa hai lòng bàn tay họ phát ra một tiếng vang lớn, khiến cả Quách Tĩnh và Hoàng Dung cũng phải ù tai trong chốc lát! Trong sân, bụi mù bay mịt mù, những viên gạch vuông vức đều bị giẫm nát thành bột mịn! Hoàng Siêu và Hoàng Dược Sư mỗi người lùi lại năm bước, đứng đối diện nhìn nhau.
Hoàng Siêu hít sâu một hơi, chắp tay hành lễ, nói rõ ràng: "Hoàng đảo chủ thần công cái thế, vãn bối vô cùng khâm phục."
Hoàng Dược Sư gật đầu, trên mặt thoáng hiện lên vệt đỏ không bình thường. Ông cũng muốn nói vài câu xã giao, nhưng chỉ cần mở miệng, nội lực đang hỗn loạn chắc chắn sẽ khiến ông bị trọng thương. Thắng bại giữa hai người đã rõ ràng.
Quách Tĩnh và Hoàng Dung lao đến bên cạnh họ. Hoàng Dung vừa nhìn thấy bộ dạng của Hoàng Dược Sư liền biết ông đang vận khí trị thương, cô quay đầu trừng mắt nhìn Hoàng Siêu: "Quá nhi, huynh ra tay không biết nặng nhẹ gì cả, ông ấy là sư tổ của huynh đấy!"
Hoàng Siêu thở dốc, ngượng ngùng nói: "Đối chưởng trực diện, thật sự không thể nương tay!"
Lúc này Hoàng Dược Sư đã khôi phục khả năng vận động, ông gật đầu rồi lại lắc đầu, nói: "Hậu sinh khả úy." Ông lấy từ trong áo ra một bình ngọc, rút nút chai, đổ ra hai viên đan dược màu đỏ tươi, tỏa ra mùi thơm thanh khiết khiến người ta tỉnh táo.
Ông nuốt hai viên đan dược vào miệng, đưa bình ngọc cho Hoàng Dung, bảo: "Cho thằng nhóc này ăn hai viên nữa. Haizz, già rồi, cuối cùng còn phải nhờ vãn bối thu lực nhường nhịn, hì hì." Hoàng Dược Sư vốn là người phóng khoáng, tuy cũng có lòng thắng thua nhưng tuyệt đối không bao giờ phủ nhận khiếm khuyết của bản thân.
Quách Tĩnh và Hoàng Dung nhìn nhau, lúc này mới biết Hoàng Siêu còn cao hơn Hoàng Dược Sư một bậc! Nếu không, hắn căn bản không dám thu lực khi đang đối chưởng! Còn việc hắn làm Hoàng Dược Sư bị chấn thương, đó là vì công lực của hắn chưa đủ để áp chế hoàn toàn Hoàng Dược Sư, không thể hoàn toàn kiểm soát cục diện trận đấu của cả hai!
Hoàng Siêu uống hai viên Cửu Hoa Ngọc Lộ Hoàn, một luồng nhiệt ấm áp từ bụng dâng lên, lan tỏa khắp cơ thể. Những nơi bị chấn động trong người hắn như được ngâm trong nước ấm, cảm giác vô cùng dễ chịu.
Mọi người quay lại đại sảnh trò chuyện. Hoàng Dược Sư cũng không giấu giếm nữa, lấy ra một chiếc mặt nạ da người mỏng manh ném cho Hoàng Siêu: "Năm xưa ta diệt trừ mấy tên Cao Ly, thu được vài chiếc mặt nạ da người và phương pháp chế tạo. Nghe nói ở đó có một tông môn có thể thay đổi dung mạo, xấu đẹp tùy ý, kỹ thuật vô cùng độc đáo. Loại mặt nạ này là sản phẩm phụ của họ. Nếu ngươi muốn tìm manh mối thay đổi dung mạo, hãy đến kinh thành Khai Kinh của Cao Ly, tông môn đó nằm ở một khu vực gọi là Tiểu Giang Nam tại Khai Kinh."
Hoàng Siêu nhẹ nhàng vuốt ve chiếc mặt nạ trong tay, không biết nói gì cho phải: "Tà dị tàn nhẫn, thứ này thực sự làm từ da người sao!" Hoàng Dược Sư cười ha hả: "Lão phu được gọi là Đông Tà, vật dụng ta dùng sao có thể danh bất hư truyền, gọi là mặt nạ da người thì chính là da người! Hơn nữa, dùng một chiếc mặt nạ da người thì đã sao?"
Quách Tĩnh lộ vẻ không đành lòng, Hoàng Dung cũng cảm thấy hơi khó chịu. Nghĩ đến việc Đông Tà thường xuyên đeo một chiếc mặt nạ làm từ da mặt người chết, họ chỉ biết câm nín, cuối cùng chỉ có thể thốt lên một câu: Đúng là Đông Tà...
Hoàng Siêu nói: "Đa tạ Hoàng đảo chủ đã chỉ điểm manh mối, sau này nếu có sai bảo, Hoàng Siêu không dám từ chối."
Hoàng Dược Sư cười một tiếng: "Ngươi tuổi còn nhỏ mà đã rất được lòng các cô gái! Sau này phải làm sao đây!"
Hoàng Siêu cảm thấy cạn lời với Hoàng Dược Sư, không biết dây thần kinh nào của ông bị chập, một bậc cao nhân phiêu dật như Đông Tà mà lại đi quản chuyện của lớp trẻ? Thật là khó hiểu. Hắn đảo mắt nói: "Ngài cũng là bậc tiền bối cao nhân, sao lại quản chuyện yêu đương của vãn bối? Hơn nữa, các đồ đệ và ngoại tôn nữ của ngài đều mới mười mấy tuổi, rốt cuộc ngài đang nghĩ gì vậy?"
Hoàng Dược Sư nghe vậy liền cười lớn, không đáp. Suy cho cùng, là vì ba cô gái ở Dương gia trang thường xuyên nhắc đến Hoàng Siêu, mà Hoàng Siêu vừa trở về đã lại phải bôn ba vì một người con gái khác, khiến Hoàng Dược Sư cảm thấy tính tình hắn quá hư ảo.
Sáng hôm sau, Hoàng Siêu từ biệt mọi người rời khỏi Lục gia trang. Đợi đến khi tới một nơi hoang vắng không bóng người, Hoàng Siêu trực tiếp bay lên, xé gió lao về phía Đông Bắc. Tinh thần lực của hắn có thể quét rõ địa hình địa mạo, Hoàng Siêu không cần dùng mắt thường để dẫn đường, dọc đường thưởng ngoạn cảnh sắc trời xanh mây trắng, tâm cảnh vô cùng khoáng đạt. Mỗi khi như vậy, hắn đều cảm thấy những ân oán thị phi dưới mặt đất đều quá đỗi nhỏ bé.
Thể chất hiện tại của hắn đã khác xa so với lúc mới có được niệm lực, hắn dễ dàng vượt qua tốc độ âm thanh gấp ba lần, chỉ cần bao bọc một lớp phòng hộ để tránh gió mạnh. Việc sử dụng niệm lực đã trở nên thuần thục, gần như hóa thành một phần của tinh thần, giống như điều khiển tay chân của chính mình.
Khi hắn đáp xuống Cao Ly, vừa đi vừa hỏi đường và bay đến Khai Kinh, thời gian mới chỉ vừa quá trưa, hắn vẫn kịp ăn một bữa cơm trưa tại đây. Bên cạnh thành Khai Kinh có một khu vực được đào vài con mương nước, gọi là "Tiểu Giang Nam", vốn là để mô phỏng vùng sông nước Giang Nam phồn hoa của Đại Tống.
Tiểu Giang Nam là khu vực phồn hoa của Khai Kinh, nơi đây xưởng thợ san sát, tiệm may đan xen, gánh hát xuất hiện khắp nơi. Người đi lại trên phố phần lớn là nam thanh nữ tú, chỉ là tướng mạo khá giống nhau, khiến người ta có cảm giác mơ hồ; một bộ phận khác có khuôn mặt tương tự như nhóm trước, nhưng dung mạo lại đáng sợ, biểu cảm cứng đờ, mang theo ba phần tà khí.
Cảm ơn vì đây là thế giới võ hiệp Kim Dung, ngôn ngữ người ở đây nói lại là tiếng Hàn hiện đại, giống như việc Quách Tĩnh và những người khác đều nói tiếng phổ thông vậy... Hoàng Siêu lúc đầu để chuẩn bị cho việc xuyên không, trong các thế giới như "Siêu Năng Thất Khống" hay "Sinh Hóa Nguy Cơ", đã tranh thủ học rất nhiều ngôn ngữ phổ thông, không ngờ lúc này lại phát huy tác dụng.