Hoàng Siêu theo chân vị Viện trưởng bảo tàng bước vào một căn phòng rộng lớn. Hai bên phòng bày biện những giá sách khổng lồ, chất đầy các loại sách từ bìa cứng sang trọng đến sách thường, mùi bụi bặm hòa lẫn với mùi giấy cũ lan tỏa khắp không gian.
"Y Phù, đây là Hoàng Siêu. Cậu ấy là một người yêu thích văn hóa Ai Cập cổ đại." Viện trưởng giới thiệu, rồi quay sang nói với Hoàng Siêu: "Hoàng Siêu, đây là Y Phù, thủ thư của chúng ta. Khi ở cùng cô ấy, cậu nhất định phải cẩn thận đấy."
Y Phù đứng dậy từ sau bàn làm việc, bước tới với vẻ bất mãn: "Tại sao phải cẩn thận? Chẳng lẽ tôi là người nguy hiểm sao?" Do bước đi quá vội vàng, cơ thể cô chao đảo, va phải góc bàn khiến chiếc đèn bàn sang trọng trên mặt bàn rung lắc dữ dội rồi đổ nhào xuống.
"Ôi!" Viện trưởng đã đoán trước được kết cục, ông thở dài một tiếng đầy ngao ngán. Y Phù lúng túng, cô vội vươn tay định đỡ lấy chiếc đèn nhưng lại va sầm vào người Hoàng Siêu. Chiếc đèn đã nằm gọn trong tay Hoàng Siêu, anh nhẹ nhàng đặt nó trở lại vị trí cũ.
"Xin lỗi cô." Hoàng Siêu nói, anh mỉm cười với Y Phù.
"Hừ, cảm ơn anh đã giúp." Dù là lời cảm ơn, nhưng Y Phù vừa xoa cánh tay bị va đập vừa tỏ vẻ không hài lòng. Cô liếc nhìn Hoàng Siêu, trong ánh mắt lộ rõ vẻ trách móc.
Viện trưởng lập tức nể trọng Hoàng Siêu hơn vài phần: Tên nhóc này vậy mà ngăn chặn được một thảm họa do Y Phù gây ra, thật sự quá giỏi. Ông dẫn Hoàng Siêu đi sâu vào giữa các kệ sách, giới thiệu cho anh vài cuốn sách hiếm về Ai Cập cổ đại. Y Phù đi theo sau họ, tò mò lắng nghe nội dung cuộc trò chuyện.
Khi nghe Hoàng Siêu nói muốn học ngôn ngữ Ai Cập cổ, cô do dự một chút rồi lặng lẽ quay trở lại bàn làm việc, bắt đầu công việc sắp xếp của mình.
Hoàng Siêu cứ ngỡ mình sẽ nhận được sự giúp đỡ từ Y Phù, nhưng có vẻ cô không hề có ý định chủ động đề nghị. Viện trưởng dặn dò Hoàng Siêu: "Người trẻ tuổi, cậu phải hết sức trân trọng những cuốn sách trên tay, trong đó có hai cuốn là bản duy nhất còn sót lại! Cậu không được mang chúng ra ngoài, chỉ có thể đọc tại đây. Ngoài ra, thấy cậu rất nhanh nhẹn, cậu có thể để mắt đến Y Phù giúp tôi, đừng để cô ấy làm vỡ thêm thứ gì. Tôi sẽ rất cảm kích cậu."
Dặn dò xong, Viện trưởng rời khỏi thư viện. Hoàng Siêu chậm rãi ôm mấy cuốn sách, đi đến một chiếc bàn sạch sẽ rồi đặt chúng xuống. Anh kéo một chiếc ghế cũ kỹ ngồi xuống, điều chỉnh lại vị trí đèn bàn rồi bắt đầu nghiên cứu những dòng chữ trên trang sách.
Thông qua cảm nhận tinh thần, Hoàng Siêu thấy Y Phù lén nhìn mình vài lần rồi lại thôi, cô tiếp tục công việc của mình. Hoàng Siêu thấy yên tĩnh cũng tốt, anh không bắt chuyện với Y Phù mà tự mình đọc sách. Một lúc sau, anh nghe thấy tiếng "cộp", "xoảng" vang lên, ngẩng đầu lên thì đoán chắc là Y Phù lại làm rơi thứ gì đó.
"Cô không sao chứ?" Hoàng Siêu đi tới, thấy Y Phù đang thu dọn đống sách rơi vãi dưới đất. Anh bước đến giúp một tay, Y Phù đang ngồi xổm dưới đất, để lộ những đường cong hoàn mỹ. Thấy Hoàng Siêu giúp đỡ, cô lùi lại phía sau vài bước để giữ khoảng cách. Hành động này khiến cô suýt chút nữa ngã ngửa ra sau.
Hoàng Siêu: "..."
Y Phù ôm sách đứng dậy, đầy hứng thú hỏi Hoàng Siêu: "Anh nói tiếng Anh khá lắm, anh là người Nhật Bản sao?"
Hoàng Siêu nhíu mày, đáp: "Tôi là người Trung Quốc."
"Ồ, tôi cứ tưởng các anh đều là những kẻ để tóc đuôi sam." Y Phù lè lưỡi, vẻ mặt khá tinh nghịch. Hoàng Siêu hừ lạnh: "Chuyện đó đã là của hơn mười năm trước rồi." Anh đứng dậy, quay trở lại bàn để tiếp tục nghiên cứu văn hiến Ai Cập cổ.
Một cử chỉ lịch thiệp của Hoàng Siêu lại khơi mào cho cuộc đối thoại này, khiến anh cảm nhận sâu sắc tình cảnh của Trung Quốc thời bấy giờ.
Năm nay là 1923, Trung Quốc góp phần thắng lợi trong Thế chiến thứ nhất, người Đức rút khỏi Thanh Đảo, sau đó các cường quốc lại chuyển giao Thanh Đảo cho Nhật Bản. Trung Quốc dù diện tích rộng lớn nhưng lại là một quốc gia nửa thuộc địa yếu ớt, người châu Á ăn mặc chỉnh tề đều bị mặc định là người Nhật. Việc Y Phù biết anh là người Trung Quốc mà thái độ không thay đổi đã là nhờ sự giáo dưỡng tốt của cá nhân cô rồi.
Thế giới trong bộ phim này đầy ác ý với người Trung Quốc. Trong "Xác ướp 3: Hoàng đế Rồng", Tần Thủy Hoàng biến thành một con quái vật, có thể hóa thành rồng đen ba đầu và vượn khổng lồ, sau đó bị gia đình Âu Khang Nặc chính nghĩa trừng trị. Thực tế, trong đó ẩn chứa hàm ý rất sâu xa. Y Phù và Âu Khang Nặc quen biết nhau vào năm 1926, đợi đến khi con trai họ tầm 20 tuổi thì vừa đúng vào những năm 40. Phim nói rằng quân phiệt Tây Bắc Trung Quốc mưu đồ hồi sinh Thủy Hoàng để thống nhất thiên hạ, mà kẻ chiếm đóng Thiểm Tây lúc đó... ha ha ha. Tần Thủy Hoàng xuất hiện, tuyên bố tiêu diệt tự do, cuối cùng bị những chiến binh tự do là gia đình Âu Khang Nặc và gia đình Tử Uyển tiêu diệt.
Thật là nực cười.
Các nhà khảo cổ học trong phim xác ướp, thực chất đối với các quốc gia văn minh cổ đại mà nói chính là lũ cướp. Công dân các cường quốc chạy đến thuộc địa khai quật văn vật để làm giàu. Y Phù và Âu Khang Nặc được "tẩy trắng" vì lần nào họ cũng không chiếm được lợi lộc, luôn phải đấu trí đấu dũng với quái vật và kẻ xấu. Tuy nhiên, điều đó không thể che đậy sự thật rằng ở khắp nơi trên thế giới, có rất nhiều "nhà thám hiểm", "nhà khảo cổ" Âu Mỹ đang dùng mọi thủ đoạn để cướp đoạt văn vật của quốc gia khác.
Cũng trong phần 3, đạo cụ then chốt là "Mắt Shangri-La" lại nằm trong tay nhân viên ngoại giao Anh! Nghĩ đến bối cảnh thời đại, thế lực phương Tây có thể khuấy đảo phong ba lúc đó là Mỹ, nước Anh lại một lần nữa phải "đổ vỏ" trong thế giới giả tưởng.
Đây là một thế giới khiến người ta bực dọc, Hoàng Siêu quyết định không nể mặt loạt phim vô lý này nữa. Rất nhiều thí nghiệm mang tính phá hoại có thể được tiến hành rồi.
Hoàng Siêu đọc sách đến tận lúc đóng cửa, đi trên đường phố Cairo, dùng cảm nhận tinh thần để định vị Âu Khang Nặc. Âu Khang Nặc phúc lớn mạng lớn, đã bình an trở về. Sau khi lấy được chìa khóa từ sa mạc, Hoàng Siêu vẫn luôn phân tâm chú ý đến nhân vật chính này.
Trong phần 1, Âu Khang Nặc là người Mỹ, mỗi khi Y Phù và những người khác châm chọc người Mỹ, họ đều phải nói "đừng để ý" với anh ta; Y Phù và Kiều Nạp Sâm là người Anh. Đến phần 2, Âu Khang Nặc xuất thân từ trại trẻ mồ côi ở Cairo, trên cổ tay còn có hình xăm, trở thành chiến binh Pharaoh định mệnh; Y Phù thì bỗng chốc biến thành kiếp sau của con gái Pharaoh, là kẻ thù không đội trời chung với Y Mạc Đốn và An Tô Na.
Loạt phim có vài điểm mâu thuẫn, nhưng cũng chẳng sao, doanh thu phòng vé cao là được. Hoàng Siêu rất muốn biết, Âu Khang Nặc của thế giới này đang trong tình trạng thế nào. Âu Khang Nặc đang mượn rượu giải sầu trong một quán rượu, Hoàng Siêu cảm nhận được môi trường ô trọc ở đó nên khôn ngoan quay về khách sạn, thay một bộ trang phục bản địa rồi cầm một cuốn sách Ai Cập cổ lên đọc.
Đợi đến nửa đêm, Âu Khang Nặc mới có dấu hiệu rời khỏi quán rượu. Hoàng Siêu lao ra khỏi cửa sổ, nhanh chóng đáp xuống cách Âu Khang Nặc hai con hẻm. Trong quá trình đó, diện mạo của Hoàng Siêu thay đổi rõ rệt, trở thành một khuôn mặt đại trà thường thấy ở Cairo.
"Giao tiền ra đây!" Hoàng Siêu giả vờ cướp bóc, mục đích là để ra tay với Âu Khang Nặc. Anh quát khẽ một tiếng, lao thẳng về phía Âu Khang Nặc. Âu Khang Nặc né người tránh né nhưng lại bị Hoàng Siêu tông trúng, đập mạnh vào bức tường bên đường.
"Độ nhanh nhẹn trên 25, thể chất còn vượt quá 30..." Hoàng Siêu thầm tính toán.