Quách Tĩnh tâm tính thuần phác, dù võ lực của Hoàng Siêu cực kỳ cao cường, nhưng chàng vẫn coi Hoàng Siêu như một người đại ca. Gia đình Dương Thiết Tâm có bốn người, gồm vợ chồng Dương Thiết Tâm - Bao Tích Nhược cùng hai con là Dương Khang và Mục Niệm Từ, họ không có tâm hồn vô tư như Quách Tĩnh. Hoàng Siêu từng cứu mạng họ, nhưng tại Trung Đô, hắn đã bộc lộ những màn chém giết vô cùng đáng sợ. Họ đứng dậy cung kính chào hỏi, chỉ sợ lễ tiết không chu toàn, bởi vị hung thần này chính là người đã một mình giết xuyên qua thành Trung Đô.
Hoàng Siêu nói: "Dương Khang, Mục Niệm Từ, đã gọi Quách Tĩnh một tiếng đại ca, thì cũng coi như huynh đệ tỷ muội của ta, cứ gọi ta là Hoàng đại ca là được." Hắn liếc nhìn Dương Khang và Mục Niệm Từ, thấy hai người đứng sát bên nhau, rõ ràng có ý tình với đối phương. Hắn không hỏi thêm, chỉ ân cần thăm hỏi vợ chồng Dương Thiết Tâm vài câu.
Mọi người được sủng mà lo, Dương Khang đổi cách xưng hô: "Hoàng đại ca, những ngày qua con có thể đoàn tụ cùng cha mẹ, không đi vào đường tà, tất cả đều nhờ vào sự giáo huấn của người. Tiểu đệ xin kính người ba chén rượu."
Khúc Linh Phong năm xưa kết giao với Quách Khiếu Thiên và Dương Thiết Tâm tại thôn Ngưu Gia, cũng coi như bạn bè lúc hoạn nạn. Khi gia đình Quách, Dương gặp nạn, ông lại đang bị đại nội thị vệ truy sát. Lần đó ông may mắn thoát được, còn cưới vợ và tiếp tục mở tửu quán ở thôn Ngưu Gia.
Không ngờ khổ tận cam lai, sau khi có con gái không lâu, Hoàng Dược Sư tung tin trong giang hồ muốn gặp lại các đồ đệ, ông vội vã chạy đến Lục Gia Trang bái kiến ân sư, cuối cùng được sư phụ tha thứ. Hóa ra sau khi có con trai, Hoàng Dược Sư đã tu tâm dưỡng tính, mỗi ngày đều "đấu khẩu" với con, cuối cùng cảm thấy có lỗi với đồ đệ nên quyết định thu nhận lại họ. Hoàng Dược Sư sáng tạo ra võ công Toàn Phong Tảo Diệp Thoái, không những giúp họ hồi phục đôi chân mà công lực còn tinh tiến hơn trước. Hoàng Dược Sư khuyến khích mọi người phát triển tự do, chứ không bắt họ quay về Đào Hoa Đảo.
Điều này khiến Khúc Linh Phong và những người khác vừa tiếc nuối vừa thấy nhẹ nhõm, bởi họ đã ở ngoài nhiều năm, đều có gia thất, quay về Đào Hoa Đảo có nhiều bất tiện. Tất nhiên Hoàng Dược Sư không hề chu đáo như vậy, hoàn toàn là do bị Hoàng Siêu càm ràm đến phiền lòng nên mới quyết định làm người tốt một lần.
"Sư huynh của ta vốn thích nấu nướng, đệ tử Đào Hoa Đảo ai cũng có tạp kỹ trong người, tuy không bằng các hạng toàn năng của Tiêu Dao Phái, nhưng cũng có một nghề tay trái để đời. Khúc sư huynh trước kia học nấu nướng, nên khi sống sa sút ở thôn Ngưu Gia, ông ấy đã mở một tửu quán làm kế sinh nhai. Sau này ta gặp ông ấy vài lần, gợi ý cho ông ấy đủ loại phương thức kinh doanh, tửu lâu nhà họ Khúc ngày càng hồng phát. Đừng nhìn thôn Ngưu Gia chỉ có quy mô này, ông ấy còn có chi nhánh ở khắp các thành phố lân cận. Riêng thành Lâm An đã có ba cửa tiệm rồi."
"Ông ấy là người Đào Hoa Đảo, trong giang hồ ai dám không nể mặt? Cộng thêm võ công của Khúc sư huynh thuộc hàng nhất lưu, Phách Không Chưởng đã đạt đến trình độ lô hỏa thuần thanh, cước pháp không thể xem thường, lại thêm tính cách khôn khéo linh hoạt, nên mới có được quy mô như ngày hôm nay."
Lăng Vũ Hàm ngồi ở vị trí đẹp nhất cạnh cửa sổ trên lầu, nghe Hoàng Siêu kể lại lịch sử lập nghiệp của Khúc Linh Phong. Nàng cảm thán gật đầu: "Đương nhiên rồi, vị sư huynh này của chàng chính là mãnh nhân dám vào tận đại nội để trộm đồ. Mở tiệm kinh doanh, quả là bớt gây ra không ít rắc rối."
Hai người chưa nói chuyện được bao lâu, Khúc Linh Phong trong bộ áo trắng, mũ trắng từ đại trù phòng bước lên lầu hai. Chỉ riêng sự sạch sẽ, chỉn chu của người đầu bếp này cũng đủ khiến tửu lâu nhà họ Khúc chiếm được thiện cảm. Hôm nay là lễ kỷ niệm hai mươi năm thành lập tiệm, ông chủ Khúc vốn thường luyện công dưỡng sinh nay đích thân xuống bếp tại tổng tiệm thôn Ngưu Gia, nên bạn bè giang hồ khắp nơi đều đến chung vui.
Ông không chỉ là một đầu bếp, mà còn là cao thủ võ lâm. Trên đường đi, các vị bang chủ, chưởng môn và hậu bối của họ đều đứng dậy chắp tay: "Chúc mừng Khúc đại ca!", "Chúc mừng Khúc ông chủ!", "Ra mắt Khúc tiền bối!"
Khúc Linh Phong chắp tay chào khắp lượt, dáng vẻ hòa khí sinh tài: "Đa tạ bạn bè đã đến ủng hộ, mọi người cứ ăn uống tự nhiên. Hãy nếm thử xem tay nghề của lão Khúc ta có thoái bộ không." Ông không dừng bước, đi thẳng về phía Hoàng Siêu.
Mọi người kinh ngạc trong lòng: "Khúc ông chủ nổi danh giang hồ, sao lại đích thân đi tiếp đãi hai người trẻ tuổi?" Khoảnh khắc tiếp theo, đáp án được hé lộ, đây là sư đệ của Khúc Linh Phong.
"Chúc mừng Khúc sư huynh, kỷ niệm ngày thành lập tiệm, chúc huynh phát tài."
Những người đạt đến cảnh giới nhất định trong giang hồ đều ngưỡng mộ nhìn về phía Hoàng Siêu. Tầm mắt của họ đủ để biết đến sự tồn tại của Ngũ Tuyệt. Hoàng Siêu là đệ tử đích truyền của Đào Hoa Đảo, thân phận này đã đủ khiến người ta kính sợ.
Khúc Linh Phong uy nghiêm rất nặng, người đến đây ăn uống không ai dám khiêu khích gây sự. Hoàng Siêu vậy mà không bị kẻ ngốc nào khinh rẻ, trong lòng vô cùng vui vẻ, điều này chứng tỏ những người mà Khúc Linh Phong kết giao đều có trí tuệ bình thường. Thế giới này vẫn còn có thể sống tiếp được.
Khúc Linh Phong nắm lấy tay Hoàng Siêu cười ha hả: "Tiểu sư đệ có thể tới, ta thật sự rất vui. Sư phụ lão nhân gia người khỏe không? Sư mẫu lão nhân gia người khỏe không?"
"Hừ, lời này mà để cha mẹ ta nghe thấy, họ chỉ mới đến tuổi trung niên, huynh dám gọi là lão nhân gia, không sợ cha ta đánh huynh sao!"
Khúc Linh Phong cười nói: "Nếu sư phụ có thể tới, dù người đánh ta cũng cam lòng. Sư phụ vẫn đang ở trên đảo tu luyện võ công sao?"
"Phải đó, người yêu thích võ đạo nhất, vẫn luôn cần cù tu tập, suy ngẫm. Võ công luyện đến tận cùng thì tự mình nghiên cứu sáng tạo, bí ẩn thân người là vô hạn, võ học có niềm vui vô tận."
Khúc Linh Phong liếc thấy Lăng Vũ Hàm, lộ vẻ hiểu ý, cười hỏi Hoàng Siêu: "Không biết vị cô nương này là...?"
Hoàng Siêu nhìn Lăng Vũ Hàm đầy dịu dàng, quyết định không đùa nữa, hắn nói: "Đây là người yêu của ta, Lăng Vũ Hàm. Còn đây là Khúc Linh Phong sư huynh của ta." Khúc Linh Phong nhìn khí độ của Lăng Vũ Hàm là biết nàng võ công cao cường, ông lục lọi trong trí nhớ cũng không tìm ra nữ hiệp họ Lăng nào nổi danh trong giang hồ.
Hai người chào hỏi nhau, Khúc Linh Phong nói: "Trẻ con không hiểu chuyện, lễ vật quý giá như vậy của Lăng cô nương mà cũng dám nhận. Ha ha, sư đệ, sư huynh cũng có một món quà hay cho đệ đây." Ông từ trong lòng lấy ra một chiếc hộp tinh xảo, xem ra đã chuẩn bị từ trước khi tới.
"Đây là ly lưu ly từ Tây Vực mang tới, giá trị liên thành, hiếm có ở chỗ nó trong suốt thuần khiết, chẳng khác nào pha lê kim cương." Hoàng Siêu cầm chiếc ly thủy tinh mà ngẩn người, Khúc Linh Phong nhiệt tình giải thích cho hắn.
Vậy mà lại tặng mình một cái ly thủy tinh...
Hoàng Siêu cảm ơn Khúc Linh Phong, ông còn có việc bận nên quay lại nhà bếp. Hoàng Siêu và Lăng Vũ Hàm nhìn nhau, "phì" một tiếng bật cười.
"Lăng Vũ Hàm, đây là đồ nàng bán sang Trung Nguyên đúng không?"
"Ha ha ha ha."
Các món mỹ vị lần lượt được dọn lên bàn. Lăng Vũ Hàm thấy ở đây có đủ mọi cách chế biến của hậu thế, từ xào nấu đến lẩu đều xuất hiện, Đại Tống đã bắt đầu một cuộc cách mạng ẩm thực. Tuy nhiên điều này không giúp ích nhiều cho quốc lực, chỉ khiến giới quan lại quý tộc có thêm một thú vui hưởng thụ. Vì vậy Hoàng Siêu cũng không thấy có thành tựu gì.
Khúc Linh Phong xong việc, đi ra ngoài tiệm tiếp đãi khách khứa. Hoàng Siêu ở đây coi như người nhà của chủ tiệm, Khúc Linh Phong có ý muốn mở rộng quan hệ cho Hoàng Siêu, nên ông dẫn Hoàng Siêu đi giới thiệu với các vị khách. Hoàng Siêu đã sớm vượt qua giai đoạn đi xây dựng danh tiếng, hắn chỉ quan tâm xem kẻ nào trông không giống người tốt.
Đợi mọi người tan tiệc, Hoàng Siêu bàn với Khúc Linh Phong: "Sư huynh à, vị Đại Giang Bang chủ, Giao Long Môn chưởng môn, Hải Vân Phái phái chủ kia... đều không phải người tốt lành gì, huynh quan hệ với họ thế nào?"
"Những người này làm ăn không chính đáng, ta với họ chỉ là giao tình bình thường, lăn lộn giang hồ thì khó tránh khỏi. Sư đệ, đệ muốn thế nào?"
"Sư huynh không thân với họ là ta yên tâm rồi."
Khúc Linh Phong nghiêm mặt nói: "Sư phụ tuy không câu nệ lễ pháp, nhưng chúng ta biết có những cấm kỵ không được chạm vào. Sư đệ, ta tuyệt đối không cấu kết với họ." Ông tỏ ra căng thẳng, chỉ sợ sư đệ hiểu lầm khiến sư phụ không hài lòng về mình.
"Sư huynh yên tâm, huynh không thân với họ, ta mới yên tâm ra tay."
Khúc Linh Phong trợn mắt: "Chờ đã, chẳng lẽ nói, những chuyện giết kẻ ác võ lâm ở phương Bắc kia đều là đệ làm?"
"Đúng vậy."
"Ta đã bảo mà! Thiên hạ còn ai có võ công như thế nữa! Đệ và Lăng cô nương, chính là cặp đôi Vô Song Hiệp Lữ trong truyền thuyết!"