Dưới sự dìu dắt của Trương Đình Ngọc, Hoàng đế Khang Hi trở về Tây Noãn Các trong Dưỡng Tâm Điện rồi ngồi xuống. Vừa nâng chén canh sâm thái giám dâng lên, ngài đã nghe bên ngoài có người xin yết kiến:
"Thần Vương Đàm, Chu Thiên Bảo xin được diện thánh."
"Ừm, Vương Đàm vào, Chu Thiên Bảo cứ tạm đợi bên ngoài!"
Theo lệnh truyền của thái giám, Vương Đàm bước vào. Vị lão phu tử này vốn học vấn uyên bác, tính tình chính trực, được Hoàng đế Khang Hi vô cùng tin tưởng, đã nhiều năm đảm nhiệm vai trò sư phụ của Thái tử. Đối với trọng trách được Hoàng đế giao phó, ông luôn tận tâm tận lực, không dám lơ là dù chỉ một chút, vừa dạy Thái tử sách thánh hiền, vừa dạy đạo làm người. Trong tâm trí ông, Hoàng đế là quân, Thái tử là trữ quân của quốc gia. Ngày thường, ông dồn hết tâm huyết cho Thái tử, nếu không có lệnh triệu tập của Hoàng đế thì tuyệt đối không dám quấy rầy. Ông cho rằng: trung với Thái tử chính là trung với Hoàng đế, dạy tốt Thái tử chính là đóng góp cho quốc gia. Thế nhưng hôm nay, vì trong lòng có chuyện, ông đành phá lệ kéo theo Chu Thiên Bảo đến gặp Hoàng đế. Ông muốn dâng lời can gián về cách đối đãi với Thái tử.
Nghe lệnh triệu tập, ông không dám chậm trễ, lụm cụm bước vào Dưỡng Tâm Điện. Lúc này trời đã gần tối, nhưng vẫn chưa đến giờ thắp đèn. Bên ngoài trời âm u, cộng thêm đôi mắt lão Vương Đàm bị cận thị nặng, khi bước vào đại điện, ông không nhìn rõ trên ngai vàng ở giữa điện có phải là Hoàng đế đang ngồi hay không, vừa vào cửa đã hướng về phía ngai vàng hành đại lễ ba quỳ chín lạy. Hoàng đế Khang Hi đang ngồi trong Noãn Các nhìn thấy cảnh này, không nhịn được bật cười:
"Vương Đàm, trẫm đang đợi ngươi trong Noãn Các đây, ngươi vào đây nói chuyện đi."
Vương Đàm nghe vậy, đầu tiên là sững sờ, sau đó cũng mỉm cười. Ông bước nhanh hai bước vào trong Noãn Các, định hành lễ tiếp nhưng bị Khang Hi ngăn lại:
"Ài, ngươi là lão thần của trẫm, tuổi tác đã cao thế này rồi, miễn lễ đi. Ban tọa."
Vương Đàm tạ ơn rồi khép nép ngồi xuống: "Thưa, thần quả thật đã già rồi. Nhớ năm xưa khi còn làm việc tại bộ, thần vẫn thường xuyên được diện kiến long nhan, sau này làm sư phụ của Thái tử, tuy ngày ngày ra vào cung cấm nhưng lại như cách biệt chân trời, chẳng mấy khi được gặp Hoàng thượng. Hôm nay, giữa muôn vàn công việc bộn bề mà Bệ hạ vẫn tiếp kiến lão thần, thấy long thể ngài vẫn kiện khang, thần vô cùng cảm kích."
"Nói hay lắm, Vương Đàm. Người già thì luôn hoài niệm. Trẫm cũng già rồi, thường cảm thấy cô độc, luôn muốn tìm vài người già để trò chuyện, giải khuây. Ngươi nên thường xuyên đến thăm trẫm mới phải. Ngày mai, bảo Lý Đức Toàn dẫn ngươi đến kho kính, chọn một cặp kính phù hợp mà đeo. Nếu không, ở cái tuổi này của ngươi, lỡ có va chạm gì thì biết làm sao?"
Lời nói của Khang Hi vô cùng thân thiết, ân cần, không chỉ khiến Vương Đàm cảm động khôn cùng mà Trương Đình Ngọc đứng bên cạnh cũng vô cùng xúc động. Ông vuốt ve chiếc áo choàng mà Khang Hi đích thân khoác lên người mình, trong lòng thầm kính phục: Hoàng đế quả xứng là bậc minh chủ, cái đức thương lão tiếc tài này, cái khả năng kiềm chế cảm xúc này, xưa nay hiếm thấy. Vừa rồi còn đang lôi đình thịnh nộ, vậy mà ngay lập tức đã trở nên từ bi, ôn hòa đến thế, thật đáng quý. Khang Hi không để ý đến biểu cảm của Trương Đình Ngọc, ngài đang suy tính xem nên hỏi Vương Đàm thế nào. Lão phu tử này vốn dĩ khuôn phép, không làm chuyện trái đạo, không nghe lời sai trái. Trò chuyện với ông ta phải từ từ, vòng vo một chút. Nghĩ đến đây, Hoàng đế Khang Hi lên tiếng:
"Vương Đàm, cái mụn độc trên lưng ngươi đã đỡ chưa? Loại sưng tấy không rõ nguyên nhân này, phải dùng nước ở Ngọc Tuyền Sơn đun thuốc rửa mới nhanh khỏi. Nước Ngọc Tuyền Sơn là loại chuyên dùng trong cung. Trẫm đã dặn dò cấp dưới mỗi ngày ban cho ngươi hai gánh, không biết họ có làm theo không, cũng không biết ngươi có đủ dùng không? Nếu không đủ, trẫm sẽ ban thêm cho ngươi."
Từ lúc mới vào cửa, Vương Đàm đã cảm thấy Hoàng đế vô cùng quan tâm, che chở mình. Nay lại nghe Hoàng đế nói như vậy, ông không khỏi xúc động, lệ nóng trào dâng. Ông vội đứng dậy đáp: "Hoàng thượng ban ân sâu đức dày cho lão thần như vậy, thần không biết lấy gì báo đáp, chỉ biết tận tâm tận lực phò tá Thái tử để giải ưu phiền cho quân vương, tạ ơn thánh thượng."
Vương Đàm vừa nói xong, Khang Hi liền nắm lấy câu chuyện: "Vương Đàm, lòng trung thành của ngươi, trẫm đều biết. Theo lý mà nói, ngươi tuổi tác đã cao, lẽ ra nên cho ngươi nghỉ hưu dưỡng lão, an hưởng tuổi già. Trẫm từng nghĩ, sẽ theo cách đối đãi với Lý Quang Địa và những người khác, giữ ngươi lại kinh thành để an dưỡng. Nhưng Thái tử nói, cậu ấy không thể thiếu ngươi, trẫm đành phải đồng ý. Đây là ý của Thái tử, ngươi đừng trách trẫm nhé."
Như đã nói ở trên, Vương Đàm là một ông thầy đạo học, những quy tắc phong kiến như quân quân thần thần, phụ phụ tử tử, quân vi thần cương, phụ vi tử cương đã ăn sâu vào đầu óc ông, không thể thay đổi; những điều như phi lễ chớ nhìn, phi lễ chớ nghe, ông cũng tuân thủ nghiêm ngặt, không dám làm trái. Giờ nghe Hoàng đế nói vậy, ông kinh ngạc, sững sờ một lúc rồi vội tâu: "Lời Bệ hạ vừa nói, lão thần chưa hiểu rõ. Hoàng thượng và Thái tử vốn là một thể, sao lại có thể tách ra mà nói ạ?"
Khang Hi mỉm cười nói: "Ồ, ý trẫm là, ngươi già rồi, sức khỏe cũng yếu, làm việc gì cũng phải giữ gìn, đừng để quá sức. Chuyện của Thái tử, trẫm đã phó thác cho ngươi, nếu cậu ấy có điều gì không phải, ngươi cứ việc vào cung xin yết kiến, nói thẳng với trẫm, trẫm sẽ giáo huấn nó."
Lão Vương Đàm nghe xong càng kinh ngạc. Chính vì nghe được những lời đồn đại rằng Hoàng đế không còn tin tưởng Thái tử, thậm chí có người nói Hoàng đế muốn phế Thái tử, nên ông mới vào cung xin yết kiến để can gián. Nay nghe giọng điệu của Hoàng đế, dường như những lời đồn đó là thật, ông không nhịn được nữa:
"Hoàng thượng, xin cho phép lão thần được nói thẳng. Hoàng thượng và Thái tử, một là quốc quân, một là trữ quân, vốn là một thể, không thể tách rời. Thần nhận sự tin tưởng của Hoàng thượng để dạy dỗ Thái tử, nếu Thái tử có điều gì không phải, thần đương nhiên sẽ can gián, dù có đắc tội cũng quyết không bao che, nhưng không thể sau lưng Thái tử mà nói xấu hay bàn tán, đó là đạo làm thần truyền lại từ ngàn xưa. Vì vậy, lời Bệ hạ vừa nói, bắt thần đến trước mặt ngài để kể tội Thái tử, việc phi lễ này, thần không dám tuân chỉ."
Khang Hi ngửa mặt cười lớn: "Ha... lão Vương Đàm ơi là lão Vương Đàm, sao ngươi lại cổ hủ đến thế. Giữa quân và thần thì phải có quy tắc. Nếu trên dưới hòa thuận, đều có thể thoải mái bày tỏ ý kiến, chẳng phải tốt hơn sao? Thôi, chủ đề này hôm nay chúng ta không bàn nữa. Ngày 19 tháng 8, trẫm muốn đến Thừa Đức săn bắn, Thái tử đương nhiên phải theo hầu. Ngươi già rồi, không cần đi nữa. Lát nữa, bảo các đại thần Thượng thư phòng sắp xếp cho ngươi đến Ngọc Tuyền Sơn ở một thời gian để tịnh dưỡng, như vậy có được không?"
Khang Hi muốn chuyển hướng câu chuyện, nhưng sự cố chấp của Vương Đàm lại nổi lên: "Tạ ơn Hoàng thượng. Lão thần hôm nay vào cung là vì có một việc không hiểu, đặc biệt đến xin chỉ thị. Hôm qua, Nội vụ phủ đột nhiên thay toàn bộ thị vệ ở Dục Khánh Cung. Theo quy tắc trong cung, thị vệ ba năm thay một lần, hơn nữa phải giữ lại vài người cũ để tránh việc đứt quãng. Nhưng hiện tại, còn nửa năm nữa mới đến kỳ đổi phiên, tại sao lại thay đổi sớm, hơn nữa không giữ lại một người cũ nào, thay toàn bộ. Lão thần mạo muội xin hỏi, việc này có phải xuất phát từ ý chỉ của thánh thượng?"
Khang Hi không trả lời ngay, việc thay thị vệ cho Thái tử quả thực do chính tay ngài quyết định và bắt Nội vụ phủ thực hiện cấp tốc. Tại sao lại làm vậy? Chúng ta đã nói ở trên, người già thì hay đa nghi. Khang Hi từ khi nghe tin Thái tử thường xuyên uống rượu cùng thị vệ vào ban đêm thì đã có dự cảm chẳng lành, sợ nhỡ có kẻ xúi giục Thái tử mưu đồ bất chính, một khi xảy ra chuyện thì hậu quả khôn lường. Vì vậy, vừa nghe tin, ngài lập tức quyết định thay sạch thị vệ ở Dục Khánh Cung, không chừa lại một ai, hơn nữa thị vệ mới thay vào đều là con cháu của hoàng thân quốc thích. Vốn dĩ hôm nay gọi Vương Đàm đến là để truy hỏi chi tiết việc này, nhưng không ngờ vừa mở lời, Vương Đàm đã hết "Hoàng thượng Thái tử vốn là một thể" lại đến "việc phi lễ không dám tuân chỉ", khiến Khang Hi không thể hỏi tiếp. Mà lời lão Vương Đàm nói câu nào cũng có lý, không thể bác bỏ, cũng không thể nói tiếp được, nên mới muốn đổi chủ đề. Không ngờ lão Vương Đàm lại không buông tha, tiếp tục hỏi về việc thay thị vệ. Khang Hi cảm thấy giải thích thế nào cũng không ổn, đành thoái thác: "Ồ, việc này là do Đồng Quốc Duy quản lý, ông ta là Lĩnh thị vệ Nội đại thần mà. Có lẽ vì trẫm sắp đi săn nên điều chỉnh đội ngũ thị vệ trước, ngươi đừng suy nghĩ nhiều. À, đúng rồi, hiện tại chức Hình bộ Thượng thư đang khuyết, trẫm nhất thời chưa tìm được người tin cậy, ngươi đi chủ trì Hình bộ thế nào?"
Vương Đàm lại sững sờ, thầm nghĩ: Sao thế, không cho ta quản chuyện Thái tử nữa à? Nhưng Hoàng thượng không nói rõ, mình cũng không tiện hỏi: "Bẩm thánh thượng, thần tuy tuổi già sức yếu nhưng tin rằng vẫn có thể làm được việc. Nếu Hoàng thượng coi trọng lão thần như vậy, thần đương nhiên sẽ cố gắng hết sức."
"Tốt, tốt, tốt, thế là tốt rồi. Trương Đình Ngọc, ngươi soạn chỉ: sắc phong Thái tử Thái phó, Đại học sĩ Vương Đàm làm Hình bộ Thượng thư, ngay trong ngày đến nhậm chức. Ừm, truyền chỉ cho Bát A Ca, công việc Hình bộ lập tức bàn giao cho tân Hình bộ Thượng thư Vương Đàm. Vụ án Khâu Vận Sinh quá lạ, quá khéo, bảo nó biên thành một vở kịch rồi diễn cho trẫm xem."
Trương Đình Ngọc đáp lời rồi ngồi sang một bên soạn chỉ, trong lòng thực sự khó hiểu. Đối với tờ tấu chương của Bát A Ca về việc dọn dẹp các vụ án tồn đọng ở Hình bộ, Hoàng thượng vừa rồi đã nổi trận lôi đình, vậy mà lại không hạ chỉ trách phạt, cứ để sang một bên không thèm đếm xỉa, lại còn bảo Bát A Ca biên thành kịch để diễn. Hoàng thượng rốt cuộc đang nghĩ gì, thật khó mà đoán thấu. Ông đang nghĩ ngợi thì nghe Khang Hi nói tiếp:
"Vương Đàm, trẫm phái ngươi đi làm Hình bộ Thượng thư không phải muốn ngươi thực sự làm việc, mà chỉ muốn mượn sự chính trực, danh vọng của ngươi để trấn áp tà khí trong Hình bộ, đào tạo ra một đám đại thần liêm chính. Có được điều này, trẫm đã rất mãn nguyện rồi. Việc đầu tiên ngươi cần làm bây giờ là dưỡng sức, thứ hai là phò tá tốt cho Thái tử, thứ ba mới là quản lý việc Hình bộ. Nhớ kỹ, phải làm việc từ từ, đừng nóng nảy, đừng để mệt mỏi. Ngươi hiểu chưa?"
Vương Đàm lúc này mới yên tâm, ông vui vẻ đáp: "Tạ ơn Hoàng thượng. Thần nhất định tận tâm tận lực, vì Hoàng thượng mà chia sẻ ưu phiền."
"Được rồi, trời cũng không còn sớm, ngươi lui ra đi. Hình Niên, phái một thái giám tiễn Vương sư phụ về. Truyền Chu Thiên Bảo vào."
"Dạ!"
Lão Vương Đàm được thái giám nhỏ dìu, lụm cụm lui xuống. Chu Thiên Bảo nghe truyền, nhanh nhẹn bước vào, dập đầu hành lễ với Hoàng đế, đứng dậy rồi cung kính đứng nghiêm đợi hỏi.
Trương Đình Ngọc đang cúi đầu soạn thánh chỉ, lén liếc nhìn Chu Thiên Bảo. Thấy anh ta tóc đen mượt mà, đôi mắt sáng ngời, không kiêu ngạo không tự ti, không khỏi thầm khen: "Ừm, chàng trai này khí chất bừng bừng, là một nhân tài."
Hoàng đế Khang Hi lại không có tâm trí nhàn rỗi như Trương Đình Ngọc, vừa rồi bao nhiêu lời muốn hỏi Vương Đàm nhưng vì tính khí bướng bỉnh của ông ta mà Khang Hi không nói được, nên vừa thấy Chu Thiên Bảo vào, Khang Hi liền hỏi thẳng:
"Chu Thiên Bảo, trẫm nghe nói vào dịp Tết Đoan Ngọ và Tết tháng Bảy, Thái tử ở Dục Khánh Cung đại yến thị vệ, ngày thường cũng thường xuyên uống rượu cùng họ, có việc này không? Ngoài các thị vệ ra còn có ngoại thần nào không?"
Chu Thiên Bảo thành thật trả lời: "Bẩm thánh thượng, quả có việc đó. Nhưng theo thần được biết, những người tham gia đều là thị vệ Đông Cung, không có ngoại thần nào ạ."
Khang Hi hỏi dồn: "Ngươi và Trần Gia Du, cùng với Vương Đàm, cũng cùng uống rượu với họ sao?"
"Bẩm thánh thượng, lúc đó thần và Trần Gia Du vẫn còn ở Hộ bộ, chưa về Dục Khánh Cung. Vương Đàm sư phụ vì bị bệnh nên chúng thần đều không tham gia."
Khang Hi lại hỏi: "Ồ, vậy ngươi có biết khi uống rượu họ đã nói những gì không?"
"Bẩm thánh thượng, lúc đó thần không có mặt nên không biết họ đã nói gì. Nếu thánh thượng nhất định muốn hỏi, thần sẽ gọi những thị vệ đó đến, hỏi là biết ngay ạ."
Chu Thiên Bảo quả là còn trẻ nên nói năng nhanh nhảu, câu này của anh ta thật quá lỗ mãng. Thời phong kiến, quy tắc trong cung rất nhiều. Hoàng đế hỏi, biết thì nói thật, không biết thì chỉ có thể nói không biết. Anh lại thêm câu "tôi không biết, ngài hỏi người khác đi" thì đó là không tôn trọng Hoàng đế. Nếu gặp lúc Hoàng đế không vui, nói một câu "vả miệng", thì xong, tự mình vả miệng thôi. Lúc này, Chu Thiên Bảo nói như vậy, Trương Đình Ngọc vội lên tiếng ngăn cản: "Chu Thiên Bảo, cẩn thận chút. Đây là đang nói chuyện với Hoàng thượng, sao lại không hiểu quy tắc thế?"
Khang Hi đang có tâm sự nên không để ý đến tiểu tiết này. Nghe Trương Đình Ngọc dạy dỗ Chu Thiên Bảo, ngài mỉm cười nói: "Đình Ngọc đừng trách cậu ấy, cậu ấy nói lời thật lòng mà."
Thực ra, Chu Thiên Bảo không phải không hiểu quy tắc, cũng không cố ý đắc tội Hoàng đế. Hôm nay anh dâng thẻ bài xin yết kiến cũng giống như Vương Đàm, muốn đến can gián Hoàng đế. Vừa rồi Hoàng đế hỏi dồn dập, anh chỉ có thể trả lời như vậy. Thị vệ đều bị điều đi hết rồi, tôi làm sao biết được, muốn hỏi thì ngài gọi thị vệ lại đây mà hỏi. Nói xong mới thấy không thỏa đáng, nhưng không thể thu hồi được nữa. Lúc này, thấy Hoàng đế không trách tội, gan dạ của anh lại nổi lên:
"Hoàng thượng, thần có một việc không hiểu, xin Hoàng thượng chỉ giáo."
"Nói!"
"Dạ. Người xưa có câu: cha con nghi kỵ, cả nhà không yên; quân thần nghi kỵ, xã tắc khó an. Thần cho rằng, Hoàng thượng đã nảy sinh nghi ngờ đối với Thái tử. Thần là quan viên bên cạnh Thái tử, không thể không nói thẳng với Hoàng thượng."
Khang Hi trầm mặt hỏi: "Ồ? Sao ngươi biết trẫm nảy sinh nghi ngờ với Thái tử?"
"Hoàng thượng lập Thái tử đã hơn ba mươi năm, đối đãi với Thái tử vô cùng ân trọng. Thái tử mỗi khi nhắc đến điều này đều vô cùng cảm kích. Thái tử thường nói với người bên cạnh rằng: 'Làm Thái tử gần bốn mươi năm mà không có chút đóng góp nào cho quốc gia xã tắc, thật hổ thẹn với sự dạy dỗ của Hoàng thượng'. Không biết lời này của Thái tử truyền ra ngoài thế nào mà lại hoàn toàn biến tướng. Bên ngoài đồn đại rằng Thái tử bất mãn với Hoàng thượng, nói rằng: 'Làm Thái tử gần bốn mươi năm, xưa nay hiếm thấy'. Lời đồn này với lời gốc của Thái tử không chỉ khác xa vạn dặm mà ý nghĩa còn hoàn toàn trái ngược. Vì vậy, thần cho rằng trong triều ắt có kẻ gian tà cố tình tạo lời đồn, ly gián quan hệ giữa Thái tử và Hoàng thượng. Không biết Hoàng thượng có chỉ thị gì về việc này?"
Việc này Khang Hi đã biết từ vài năm trước, thậm chí từng nghiêm khắc quở trách Thái tử. Thái tử đương nhiên không thừa nhận nhưng cũng không biết biện bạch thế nào. Hôm nay Chu Thiên Bảo nói rõ lời gốc của Thái tử, Khang Hi lại cảm thấy vui mừng, thấy yên tâm. Nhưng Chu Thiên Bảo có đáng tin không, liệu có phải là người của Thái tử phái đến để lừa dối phụ hoàng một lần nữa không? Khang Hi không thể không đề phòng:
"Ồ, việc này trẫm biết. Chuyện trên đời sợ nhất là lời đồn thổi, truyền đi khắp nơi, càng truyền càng thần bí, càng truyền càng sai lệch, đây là chuyện thường tình. Chuyện tam sao thất bản thì thời đại nào mà chẳng có!"
Chu Thiên Bảo nghe vậy, thấy Hoàng thượng không phản bác cũng không tán thành, xem ra vẫn chưa yên tâm về Thái tử. Không được, mình phải nói cho rõ: "Hoàng thượng, Thái tử triều ta khác hẳn với tiền triều, xin Hoàng thượng minh xét."
Khang Hi hỏi: "Ồ, khác thế nào, ngươi nói rõ xem."
"Dạ. Thánh thượng, các triều đại trước, chỉ có Thái tử mới có quyền tham dự việc quốc gia đại sự, các hoàng tử A Ca còn lại không được can thiệp vào triều chính. Nhưng triều ta, hở chút là phái A Ca đi làm khâm sai, không xử lý việc bộ thì cũng tuần thị địa phương. Thần cho rằng đây là chính xuất đa môn (chính lệnh không thống nhất). Thái tử là trữ quân mà lại không có quyền tiết chế các A Ca. Thần lo rằng, nhỡ trong số các A Ca có kẻ không ưa Thái tử, hoặc bị kẻ gian nịnh xúi giục, kết bè kéo cánh, tấn công Thái tử; hoặc ngầm mưu đồ soán quyền, thì hậu quả sẽ khó mà lường hết được. Vì vậy, thần cho rằng cục diện Thái tử hiện nay ở đâu cũng bị kiềm chế, muốn nói không dám nói, muốn làm không dám làm, nên được thay đổi, xin Hoàng thượng thánh tài."
Trương Đình Ngọc đứng bên cạnh nghe xong giật mình. Thầm nghĩ Chu Thiên Bảo gan thật, những lời mình muốn nói bao nhiêu năm nay không dám nói, hôm nay cậu nói hết ra rồi. Cậu có biết đây là điều cấm kỵ nhất của Hoàng thượng không?
Khang Hi lại không hề tức giận: "Chu Thiên Bảo, ngươi nói chuyện rất thẳng thắn, cũng rất gan dạ, đó chính là lòng trung thành, trẫm nghe rất vui. Có những người trẻ tuổi tài cao, dám nói dám làm như các ngươi, quốc gia mới có thể hưng vượng. Những lời ngươi vừa nói có phần đúng, trẫm cũng không phải chưa từng nghĩ tới. Nhưng ngươi chỉ nhìn thấy một mặt mà chưa thấy mặt còn lại. Hoàng tử can chính, hay nói cách khác là chính xuất đa môn, tuy không tốt, nhưng nếu các hoàng tử đều không làm gì thì tốt sao? Trong bài học về sự diệt vong của triều Minh trước kia, có một điều rất quan trọng mà trẫm không thể không nghĩ tới. Họ đối xử với các hoàng tử thế nào? Phong cho tất cả những người này làm vương gia lớn nhỏ, phân tán ra khắp nơi trên cả nước, xây vương phủ, chiếm đất phong, sống cuộc đời nhung lụa, hưởng vinh hoa phú quý. Như vậy, quyền lực không ai tranh giành nữa, bên tai Hoàng đế cũng thanh tịnh. Nhưng một khi quốc gia có chuyện, những người chú, bác, anh em, con cháu này không một ai dùng được, vì họ là một lũ vô dụng chỉ biết ăn chơi hưởng lạc! Người hoàng thất còn không chịu bỏ sức, thì làm sao bắt thần tử phải bán mạng? Trương Đình Ngọc, Chu Thiên Bảo, các ngươi nói xem, bài học này chẳng phải rất sâu sắc sao?"
