Đêm đó.
Đường Dược nằm trên giường, trằn trọc mãi không sao chợp mắt được.
Ngoài cửa truyền đến tiếng Lão Miêu đập bàn ầm ầm, kèm theo đó là những lời lẽ thô tục mà Đường Dược nghe không hiểu, đại loại như "đồ khốn kiếp" hay "mẹ kiếp", không ngoài dự đoán, chắc hẳn là hệ thống máy tính lại đình công rồi.
Đúng là một con mèo máy nóng tính và miệng lưỡi đầy lời lẽ khó nghe.
Đường Dược thầm nghĩ.
Thời gian này Lão Miêu thường xuyên làm việc suốt đêm, nó đuổi Đường Dược đi ngủ, còn bản thân thì túc trực tại trạm làm việc để xử lý dữ liệu.
Đường Dược muốn bò dậy giúp một tay nhưng lại bị nó ấn xuống, theo lời Lão Miêu thì: "Cậu không đột tử đã là giúp tôi một việc lớn rồi."
"Cô bé, ngủ chưa?" Đường Dược khẽ hỏi.
"Chưa ạ." Mạch Đông trả lời qua tai nghe, "Em vẫn chưa đến giờ đi ngủ, ánh mặt trời ngoài cửa sổ vẫn còn rất sáng, em đang ăn chút gì đó."
"Mỗi lần anh gọi cho em, không phải lúc em đang ăn thì cũng là đang tìm đồ ăn." Đường Dược hơi điều chỉnh góc độ tai nghe, lấy cánh tay gối đầu, nhìn lên trần cabin phi hành đoàn màu trắng.
"Vì đói mà." Giọng cô gái nghe không rõ ràng, không biết đang nhai thứ gì, "Để duy trì thể lực đầy đủ, đói là phải nạp năng lượng kịp thời, đây là lời dặn của ngài Miêu đấy."
Mạch Đông nói xong còn ực một hơi uống cạn cốc nước lớn.
Nghe mà Đường Dược thấy ghen tị vô cùng.
"Ngài Miêu đâu? Nó nghỉ ngơi chưa?"
"Chưa." Đường Dược nghiêng đầu nhìn tấm rèm cửa cabin, ánh đèn hắt qua khe khóa kéo, "Nó vẫn đang đấu trí với máy tính đấy. Gần đây Lão Miêu thường xuyên cắm dây điện làm việc tới tận sáng, muốn để tàu Orion II tiến vào tầng khí quyển một cách an toàn, độ khó này thực sự quá lớn, dữ liệu cần xử lý quá nhiều, đến trạm làm việc HP cũng phải chạy đến mức sập nguồn."
"Đường Dược, hôm nay em xem một bộ phim." Mạch Đông nói, "Kỳ nghỉ ở Rome."
"Có phải bộ phim do Audrey Hepburn đóng không?" Đường Dược biết rất ít về những bộ phim cũ giàu tính nghệ thuật của thế kỷ trước, anh chuộng những bộ phim bom tấn kỹ xảo kích thích thị giác mạnh mẽ hơn, ví dụ như loạt phim Transformers liên tục được khởi động lại hay những bộ phim Marvel đã hoàn toàn bước vào thế giới huyền ảo. Nhưng cái tên Audrey Hepburn thì quả thực như sấm bên tai, nữ diễn viên đã làm kinh ngạc cả thế giới suốt một thế kỷ này là một trong số ít những ngôi sao phương Tây mà Đường Dược biết tên, vài người còn lại là Marilyn Monroe và Vivien Leigh.
Đường Dược nhớ tên nữ chính, còn nam chính thì không tài nào nhớ nổi, nói thật anh cảm thấy nam chính của những bộ phim phương Tây đầu thế kỷ trước dù là ai thì nhìn cũng đều giống Clark Gable cả.
"Đúng vậy." Mạch Đông nói, "Nữ chính là Audrey Hepburn."
Đọc sách và xem phim là một trong số ít những cách giải trí thư giãn của hai người, so với sách và phim thì trò chơi tiêu tốn nhiều thời gian và tâm trí hơn. Mạch Đông không hứng thú lắm với game, còn Đường Dược sau khi phá đảo bản "The Elder Scrolls V: Skyrim Legendary Edition" thì cũng chẳng mấy khi đụng vào game nữa.
Vì không có ai khác, sau khi xem phim xong Đường Dược và Mạch Đông chỉ có thể trao đổi cảm nghĩ với nhau. Mạch Đông kể cho Đường Dược nghe về "My Fair Lady" và "The Shawshank Redemption", Đường Dược kể cho Mạch Đông nghe về "Transformers: Đại chiến giữa Thiết Ngưu và Nguyên Thủy Thiên Tôn" và "Resident Evil: Nhật ký phục thù của Lý Tam Quang", cả hai bên đều gật đầu lia lịa, ừ ừ ừ ừ ừ.
"Phim thế nào?" Đường Dược hỏi.
"Em không chú ý lắm."
"Không chú ý?"
Mạch Đông gật đầu: "Em không để ý đến cốt truyện của phim."
"Không quan tâm cốt truyện, vậy em đang quan tâm cái gì?"
"Ánh nắng, không khí, đường phố, cây cối, thành phố và cả những người qua lại nữa." Mạch Đông trả lời, "Rome là một thành phố rất đẹp."
Đường Dược chưa từng đến Rome, cũng chưa xem phim "Kỳ nghỉ ở Rome", thành phố Rome có đẹp hay không anh không biết, nhưng Audrey Hepburn thì rất đẹp.
"Đôi khi em nghĩ, dù cho em có biến thành một cái cây, sinh trưởng trong thung lũng cỏ xanh mướt, tắm mình trong ánh nắng, cũng rất thư thái." Mạch Đông nói, "Anh có biết bài thơ đó của Tam Mao không? Nếu có kiếp sau, muốn làm một cái cây, đứng thành vĩnh hằng, không có tư thế vui buồn."
"Một nửa an nhiên trong đất,
Một nửa bay lượn giữa gió.
Một nửa rải bóng mát,
Một nửa tắm ánh dương.
Vô cùng trầm mặc vô cùng kiêu hãnh.
Chưa từng dựa dẫm chưa từng kiếm tìm."
Giọng cô gái rất nhẹ, tựa như linh hồn đang phiêu dạt theo gió mà không nơi trú ngụ của chính mình.
"Thể loại phim này quá văn nghệ, không hợp với anh." Đường Dược lẩm bẩm, "Anh thích loại căng thẳng kịch tính cơ, Mạch Đông, em đã xem 'Saw' chưa?"
"Phim kinh dị ạ?"
"Cũng không hẳn là phim kinh dị, là một series khá cũ, nhưng hai năm trước vẫn có phim mới ra mắt. Mạch Đông này, anh nói cho em nghe, phim này cực kỳ đã!" Đường Dược nói, "Series này có rất nhiều phần, quay cảnh máu me như thể tương cà không mất tiền vậy, bắn tung tóe khắp nơi."
"Tương cà?" Mạch Đông ngẩn người, "Có nhiều tương cà lắm ạ?"
"Đúng vậy."
"Vâng, lần tới em sẽ xem thử."
Lão Miêu: Cậu lừa cô bé đó đi xem "Saw" đấy à?
Đường Dược gật đầu.
Lão Miêu: Rồi sao nữa?
Đường Dược: Giờ cô ấy cứ bảo với anh là cô ấy cảm thấy trên trạm không gian không chỉ có mình cô ấy.
"Anh ngủ chưa?"
"Chưa, còn em?"
"Chưa ạ." Đường Dược mở mắt ra, "Chắc là anh bị mất ngủ rồi."
Đường Dược vừa nhắm mắt lại, trong đầu liền hiện ra ngôi sao chổi đang áp sát và con tàu Orion II đang rơi xuống. Anh không dám đặt ra những điềm gở, nhưng Đường Dược không thể ngăn bộ não mình suy nghĩ lung tung. Anh thậm chí mơ thấy con tàu Orion đang bốc cháy và rơi xuống, trong giấc mơ, tính toán của Lão Miêu bị sai lệch, động cơ gặp sự cố, khoang chứa nhiên liệu đẩy bị rò rỉ và phát nổ, Mạch Đông tuyệt vọng cầu cứu trên kênh liên lạc, còn bản thân anh thì chẳng thể làm gì cả.
Anh chỉ có thể trơ mắt nhìn ngọn lửa nuốt chửng con tàu, âm thanh trên kênh liên lạc dần biến mất, quả cầu lửa khổng lồ vỡ vụn trong quá trình rơi với tốc độ cao, những mảnh vỡ rơi rải rác trên vùng hoang dã của sao Hỏa.
Cuối cùng anh bừng tỉnh khỏi cơn ác mộng, mồ hôi lạnh ướt đẫm.
Mỗi lần như vậy, Đường Dược đều theo bản năng gọi Mạch Đông, đợi cô phản hồi anh mới thấy an tâm.
"Trước đó em có ngủ một lát, nhưng lại giật mình tỉnh giấc." Mạch Đông nói, "Em vừa mơ một giấc mơ."
"Giấc mơ gì?"
"Em... em mơ thấy kế hoạch thất bại, tàu Orion rơi rồi." Mạch Đông im lặng vài giây, "Em ngồi trong tàu đổ bộ Eagle, bốn phía đều là lửa, em nhìn thấy động cơ của Orion đang bốc cháy rơi xuống từ ngoài cửa sổ... Em muốn liên lạc với anh và ngài Miêu, nhưng liên lạc bị gián đoạn, em không thể liên lạc với ai cả, không biết phải làm gì, em cứ rơi mãi, rơi mãi."
Trong giọng nói của cô gái lộ rõ nỗi sợ hãi sâu sắc.
"Chỉ là mơ thôi mà." Đường Dược trấn an cô, "Không sao đâu, cô bé, chỉ là mơ thôi, ngủ ngon đi, sáng mai thức dậy còn phải tiếp tục làm việc nữa."
"Vâng ạ."
Mạch Đông không nói gì nữa, cố gắng chìm vào giấc ngủ.
Đường Dược mở mắt, mặc dù đã dỗ dành Mạch Đông đi ngủ, nhưng bản thân anh lại không ngủ được. Đường Dược quay đầu nhìn ra ngoài rèm cửa, giọng Lão Miêu thấp thoáng truyền đến: "Sập nguồn! Mẹ kiếp, lại sập nguồn cho ta rồi!"
