Chết trên sao Hỏa

Lượt đọc: 1937 | 2 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi
Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5 Chương 6 Chương 7 Chương 8 Chương 9 Chương 10 Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 Chương 15 Chương 16 Chương 17 Chương 18 Chương 19 Chương 20 Chương 21 Chương 22 Chương 23 Chương 24 Chương 25 Chương 26 Chương 27 Chương 28 Chương 29 Chương 30 Chương 31 Chương 32 Chương 33 Chương 34 Chương 35 Chương 36 Chương 37 Chương 38 Chương 39 Chương 40 Chương 41 Chương 42 Chương 43 Chương 44 Chương 45 Chương 46 Chương 47 Chương 48 Chương 49 Chương 50 Chương 51 Chương 52 Chương 59 Chương 60 Chương 61 Chương 62 Chương 63 Chương 64 Chương 65 Chương 66 Chương 67 Chương 68 Chương 69 Chương 70 Chương 71 Chương 72 Chương 73 Chương 74 Chương 75 Chương 76 Chương 77 Chương 78 Chương 79 Chương 80 Chương 81 Chương 82 Chương 83 Chương 84 Chương 85 Chương 86 Chương 87 Chương 88 Chương 89 Chương 90 Chương 91 Chương 92 Chương 93 Chương 94 Chương 95 Chương 96 Chương 97 Chương 98 Chương 99 Chương 100 Chương 101 Chương 102 Chương 103 Chương 104 Chương 105 Chương 106 Chương 107 Chương 108 Chương 109 Chương 110 Chương 111 Chương 112 Chương 113 Chương 114 Chương 115 Chương 116 Chương 117 Chương 118 Chương 119 Chương 120 Chương 121 Chương 122 Chương 123 Chương 124 Chương 125 Chương 126 Chương 127 Chương 128 Chương 129 Chương 130 Chương 131 Chương 132 Chương 133 Chương 134 Chương 135 Chương 136 Chương 137 Chương 138 Chương 139 Chương 140 Chương 141 Chương 142 Chương 143 Chương 144 Chương 145 Chương 146 Chương 147 Chương 148 Chương 149 Chương 150 Chương 151 Chương 152 Chương 153 Chương 154 Chương 155 Chương 156 Chương 157 Chương 158 Chương 159 Chương 160 Chương 161 Chương 162 Chương 163 Chương 164 Chương 165 Chương 166 Chương 167 Chương 168 Chương 169 Chương 170 Chương 171 Chương 172 Chương 173 Chương 174 Chương 175 Chương 176 Chương 177 Chương 178 Chương 179 Chương 180 Chương 181 Chương 182 Chương 183 Chương 184 Chương 185 Chương 186 Chương 187 Chương 188 Chương 189 Chương 190 Chương 191 Chương 192 Chương 193 Chương 194 Chương 195 Chương 196 Chương 197 Chương 198 Chương 199 Chương 200 Chương 201 Chương 202 Chương 203 Chương 204 Chương 205 Chương 206 Chương 207 Chương 208 Chương 209 Chương 210 Chương 211 Chương 212 Chương 213 Chương 214 Chương 215 Chương 216 Chương 217 Chương 218 Chương 219 Chương 220 Chương 221 Chương 222 Chương 223 Chương 224 Chương 225 Chương 226 Chương 227 Chương 228 Chương 229 Chương 230 Chương 231 Chương 232 Chương 233 Chương 234 Chương 235 Chương 236 Chương 237 Chương 238 Chương 239 Chương 240 Chương 241 Chương 242 Chương 243 Chương 244 Chương 245 Chương 246 Chương 247 Chương 248 Chương 249 Chương 250 Chương 251 Chương 252 Chương 253 Chương 254 Chương 255 Chương 256 Chương 257 Chương 258
Tiến »
Chương 192
ngày (5) bài toán giải tích trong tai nạn hàng không

❊ ❊ ❊

Nhảy dây?

Mạch Đông nhíu mày. Cô không phải dân chuyên ngành điện, nhắc đến "nhảy dây", phản ứng đầu tiên của cô là những cảnh nghìn cân treo sợi tóc trong phim Hollywood: nam chính hoặc nữ chính phá tung bảng điều khiển trung tâm của xe hơi, rút đại hai sợi dây điện nhỏ, đánh lửa "xẹt xẹt" một cái là động cơ xe khởi động.

Đó là dùng dòng điện tức thời khi đoản mạch để khởi động động cơ xe, chẳng lẽ khởi động máy tính trạm không gian cũng có cách đơn giản như vậy sao?

"Nghe lệnh tôi! Cô nhóc!"

"Được."

Đường Dược dán mắt vào sơ đồ mạch điện trên màn hình. Hai bên là hai màn hình hiển thị sơ đồ nguyên lý và sơ đồ khối của hệ thống phân phối điện khoang lõi Trạm không gian Liên hợp. Lão Miêu thậm chí còn tìm được cả bản vẽ lắp ráp cho anh. Con mèo này đang quỳ trên mặt bàn, thò đầu ra từ phía sau màn hình máy tính, trên tay ôm thêm màn hình thứ ba.

Đường Dược cầm bút viết vẽ liên tục trên giấy nháp, đầu bút ma sát với mặt giấy phát ra tiếng sột soạt. Mồ hôi lạnh rịn ra trên trán anh. Dù phân tích hệ thống là nghề của anh, nhưng hệ thống phân phối điện của trạm không gian phức tạp đến mức vượt quá sức tưởng tượng. Kể từ khi tốt nghiệp đại học, đã nhiều năm rồi Đường Dược không phải chạm tay vào những thao tác cơ bản như thế này, ngay cả trong quá trình huấn luyện mặt đất hay công việc thường ngày, anh cũng không cần phải tháo tung toàn bộ khoang lõi ra như vậy.

Trong Trạm Côn Lôn không có phần mềm EDA, chỉ đành dùng giấy bút để xoay xở.

"IC780... IC780... bộ khuếch đại, transistor? Đúng, là transistor, một, hai, ba, bốn, năm, sáu đơn vị mạch, bộ dao động STO5347... Đây là cực máng hở (open-drain) hay cực thu hở (open-collector)? Mình phải xem nó có phải là bộ truyền động mạch ngoài, không liên quan đến bên trong IC hay không... dùng logic mức thấp để điều khiển mức cao... biến tần tổng! Biến tần! Biến tần, biến tần, biến tần, mẹ kiếp cái thứ biến tần chết tiệt này!"

Chỉ sau một đêm, Đường Dược lại trở về làm cậu học sinh đang vò đầu bứt tai trước đề thi.

Bình tĩnh, bình tĩnh, bình tĩnh, bình tĩnh, mình đã từng thấy cái này rồi!

Bình tĩnh!

Nhịp tim của Đường Dược đang tăng vọt, bàn tay cầm bút của anh không ngừng run rẩy.

Điều này giống như việc bạn đang ngồi trên một chuyến bay sắp rơi, đúng lúc đó có người ném cho bạn một bài toán giải tích cực khó, bắt bạn phải giải ra trong vòng năm phút, giải được thì máy bay mới được cứu.

Những giọt mồ hôi to như hạt đậu lăn dài trên má Đường Dược.

Mạch Đông vẫn đang chờ chỉ thị của anh.

Lão Miêu gác đầu lên đỉnh màn hình, đôi mắt mèo nhìn xuống công việc của Đường Dược từ trên cao.

"Chân số 13 của TC88604, vì nó là linh kiện biến đổi theo thời gian." Lão Miêu bất ngờ lên tiếng.

Đường Dược sững sờ.

"Ngươi hiểu cái này sao?"

"Không giỏi bằng ngươi." Lão Miêu nghiêng đầu, giơ màn hình lên, "Biết đôi chút."

"Tốt!" Đường Dược đẩy xấp giấy nháp bên tay trái sang, "Giúp ta tìm phương pháp cho nguồn điện kích thích USP7540! Nhớ là không được vi phạm định luật Kirchhoff."

Lão Miêu dùng một chân nhặt xấp giấy nháp lên, trên mặt giấy vẽ chi chít những đường dây rối rắm. Lão Miêu nheo mắt lại.

"Ồ... ngươi giao phần khó tính nhất cho ta đấy à? Đây là một thứ phi tuyến tính biến đổi theo thời gian, ta cần phải giải một phương trình vi phân tuyến tính không thuần nhất rất dài, rất dài, rất dài."

"Vậy thì ngươi giải nhanh lên!"

"Giải xong rồi." Lão Miêu vặn cổ, cầm bút trên bàn lên, thong thả viết đáp án xuống, "Cho ngươi này."

"Cô nhóc!" Đường Dược ném bút, cầm kết quả cuối cùng nhảy dựng lên, "Cô nhóc! Cô nhóc có nghe thấy tôi nói không? Cô nhóc?"

Hệ thống đàm thoại bán song công chết tiệt này không cho phép cả hai cùng nói chuyện, khi một người nói thì người kia chỉ có thể nghe.

"Cô nhóc, cô nhóc, cô nhóc, cô nhóc, nghe máy đi... nghe máy của tôi đi..."

Đường Dược nói xong, chỉ có thể lo lắng chờ đợi phản hồi từ phía bên kia.

"Đường Dược?"

"OK! Cô nhóc, nghe kỹ đây, tôi sẽ dạy cô cách khởi động lại máy tính!" Đường Dược dán mắt vào tờ giấy nháp, "Trong điều kiện hiện tại, trực tiếp khởi động lại máy tính là không thể, hay nói cách khác là tôi chưa tìm ra cách, nhưng chúng ta có thể khởi động gián tiếp... thông qua việc làm đoản mạch bộ bảo vệ quá tải để khởi động máy tính."

"Bộ bảo vệ quá tải?" Mạch Đông cầm đèn pin, hơi ngơ ngác, cô không hiểu về điện.

"Đúng vậy!" Đường Dược nói, "Bộ bảo vệ quá tải có quyền hạn đóng hoặc mở một số module của máy tính - khi nó phát hiện dòng điện trong một số mạch đặc biệt vượt quá ngưỡng, để bảo vệ máy tính không bị dòng điện bất thường làm cháy, bộ bảo vệ sẽ ngắt module tương ứng, đồng thời tiến hành tự kiểm tra! Trong quá trình này, nó sẽ khởi động lại máy tính hệ thống!"

"Nhưng làm sao chúng ta biết bộ bảo vệ vẫn đang hoạt động?" Mạch Đông nhìn quanh, một tay che miệng mũi, xung quanh tối đen như mực, "Hơn nữa khoang đã mất điện hoàn toàn rồi... nó còn tác dụng không?"

"Bộ bảo vệ không cần nguồn điện."

Mạch Đông hơi ngạc nhiên, "Không cần nguồn điện?"

"Đúng vậy, bộ bảo vệ quá tải chỉ là một thiết bị giống như cầu dao không khí hoặc cầu chì, không dựa vào điều khiển mạch điện, mà dựa vào đặc tính vật lý của chính vật liệu! Thứ phát huy tác dụng trong bộ bảo vệ quá tải là hiệu ứng Hall, chỉ cần dòng điện chạy qua vượt quá ngưỡng, thì bản thân bộ bảo vệ sẽ tạo ra hiệu điện thế đủ lớn." Đường Dược giải thích, "Hiệu điện thế nhỏ bé này sẽ kích hoạt công tắc Reset tầng dưới của máy tính - đây là phản ứng đơn giản và dứt khoát như phản xạ đầu gối vậy, rất đáng tin cậy!"

"Hiểu rồi." Mạch Đông nói.

"Bước đầu tiên, chúng ta cần xác nhận máy tính không bị ngắt khỏi nguồn điện." Đường Dược ra lệnh.

Dù dùng phương pháp nào để khởi động lại máy tính, họ đều phải đảm bảo máy tính vẫn còn điện, không bị cách ly vật lý với ắc-quy - Trạm không gian Liên hợp bị tàu Orion va chạm, các tấm pin năng lượng mặt trời về cơ bản đã hỏng hoàn toàn, dù còn sót lại một phần thì giờ chắc chắn cũng không thể sử dụng được nữa. Nhưng may là khoang lõi không bị hư hại, điều đó chứng tỏ khả năng cao là thùng máy tính và ắc-quy vẫn còn sống sót.

"Mạch Đông, bảng phụ còn đó không?"

Mạch Đông quay đầu, "Còn... chỉ là bị chấn động nên hơi lệch."

"Tốt, nghe tôi nói đây, công tắc ở hàng thứ hai trên bảng phụ, chính là cột có ghi 'PIN-B', tổng cộng có ba công tắc màu đen, gạt tất cả chúng sang nấc 2."

Mạch Đông làm theo, đẩy tất cả công tắc lên.

"Hàng thứ ba có ghi 'PIN-C', gạt tất cả sang nấc 2."

Mạch Đông đẩy từng công tắc một lên.

"Đường Dược, đèn xanh sáng rồi."

"Rất tốt, điều này chứng tỏ ắc-quy vẫn còn điện!" Đường Dược nắm chặt tay, "Tôi đã thiết kế bốn phương pháp nhảy dây để khởi động lại máy tính, chúng ta sẽ thử từng cách một."

Mạch Đông gật đầu, cô ngậm đèn pin trong miệng, bắt đầu dọn dẹp các sợi dây điện lộ ra sau khi bảng điều khiển chính của máy tính bị hư hại. Trong mỗi lỗ hổng đều có hai ba đầu dây, màu sắc khác nhau, chúng vốn dĩ nên được nối vào các công tắc hoặc van khác nhau, nhưng giờ tất cả đã xoắn lại thành một búi.

"Tìm sợi dây màu trắng có ghi 'H.D.', nó nên nằm ở ngoài cùng bên trái hàng thứ nhất."

Mạch Đông ghé sát vào tìm kiếm cẩn thận. Những sợi cáp này chỉ dày một hai milimet, trong khoang lõi đầy khói bụi, Mạch Đông rất khó nhìn rõ chữ viết trên đó.

"Màu trắng sao?" Mạch Đông nói rồi lại ho sặc sụa, "Đường... Đường Dược?"

"Đúng, màu trắng."

"Tôi tìm thấy rồi." Mạch Đông trả lời, "Sợi dây H.D. màu trắng."

"Tìm sợi dây màu đỏ có ghi chữ 'P', nó ở hàng thứ hai."

"Chữ... chữ P... sợi dây màu đỏ..." Mạch Đông ho dữ dội, chiếc đèn pin trong tay suýt chút nữa thì rơi. Đường Dược nghe thấy tiếng ho và tiếng thở dốc kịch liệt trong kênh liên lạc, tim anh không khỏi thắt lại.

"Cô nhóc? Cô không sao chứ?"

"Không... không sao." Cô gái lắc đầu, "Tôi tìm thấy sợi dây này rồi."

"Đoản mạch hai sợi dây đó lại."

Mạch Đông nghiêng đầu kẹp đèn pin, dùng răng cắn lớp cao su cách điện bên ngoài sợi dây, sau đó quấn hai sợi dây lại với nhau.

"Đường Dược... đèn xanh trên bảng phụ sáng rồi."

"Làm tốt lắm..." Đường Dược dán mắt vào sơ đồ mạch điện trên giấy nháp, "Làm tốt lắm cô gái, tiếp theo tìm sợi dây màu đỏ có ghi 'H.D.', chú ý đừng tìm nhầm, lần này là màu đỏ!"

"Nó nằm ngay cạnh sợi dây màu trắng, tôi thấy nó rồi."

"Bây giờ gạt công tắc ở giữa hàng thứ hai trên bảng phụ sang nấc 1, sau đó cho sợi dây trắng và đỏ có ghi H.D. đoản mạch với nhau!" Đường Dược nói, đây là cách khởi động lại hiệu quả nhất mà anh có thể nghĩ ra, tạo ra dòng điện đoản mạch nhân tạo để kích hoạt bộ bảo vệ quá tải, cái sau sẽ khởi động công tắc Reset của máy tính.

Mạch Đông ấn hai sợi dây vào nhau.

"Thế nào rồi?" Tim Đường Dược treo lơ lửng.

"Không có gì xảy ra cả." Mạch Đông quay đầu nhìn quanh, bên trong trạm không gian vẫn tối đen, không có bất kỳ động tĩnh nào.

Tim Đường Dược chùng xuống.

"Thử lại lần nữa, tách hai sợi dây ra, rồi lại đoản mạch một lần nữa... thử lại lần nữa."

Mạch Đông một tay cầm một sợi dây, nhẹ nhàng chạm chúng vào nhau. Ngay khoảnh khắc tiếp xúc, lõi dây bắn ra những tia lửa nhỏ.

Ngay sau đó, bên tai Mạch Đông vang lên tiếng vo ve, có thứ gì đó đã được khởi động. Âm thanh này từ nhỏ chuyển sang lớn, rất nhanh sau đó, âm thanh bao trùm khắp mọi hướng. Cô gái ngẩng đầu lên, những chiếc đèn chiếu sáng trên vách khoang lần lượt sáng lên, những màn hình chưa bị hỏng cũng từng cái một bật sáng, khoang lõi từ đầu đến cuối dần dần sáng bừng lên, khoang tinh thể đã trở lại với ánh sáng.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: MotSach đưa lên
vào ngày: 7 tháng 6 năm 2026

« Lùi
Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5 Chương 6 Chương 7 Chương 8 Chương 9 Chương 10 Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 Chương 15 Chương 16 Chương 17 Chương 18 Chương 19 Chương 20 Chương 21 Chương 22 Chương 23 Chương 24 Chương 25 Chương 26 Chương 27 Chương 28 Chương 29 Chương 30 Chương 31 Chương 32 Chương 33 Chương 34 Chương 35 Chương 36 Chương 37 Chương 38 Chương 39 Chương 40 Chương 41 Chương 42 Chương 43 Chương 44 Chương 45 Chương 46 Chương 47 Chương 48 Chương 49 Chương 50 Chương 51 Chương 52 Chương 59 Chương 60 Chương 61 Chương 62 Chương 63 Chương 64 Chương 65 Chương 66 Chương 67 Chương 68 Chương 69 Chương 70 Chương 71 Chương 72 Chương 73 Chương 74 Chương 75 Chương 76 Chương 77 Chương 78 Chương 79 Chương 80 Chương 81 Chương 82 Chương 83 Chương 84 Chương 85 Chương 86 Chương 87 Chương 88 Chương 89 Chương 90 Chương 91 Chương 92 Chương 93 Chương 94 Chương 95 Chương 96 Chương 97 Chương 98 Chương 99 Chương 100 Chương 101 Chương 102 Chương 103 Chương 104 Chương 105 Chương 106 Chương 107 Chương 108 Chương 109 Chương 110 Chương 111 Chương 112 Chương 113 Chương 114 Chương 115 Chương 116 Chương 117 Chương 118 Chương 119 Chương 120 Chương 121 Chương 122 Chương 123 Chương 124 Chương 125 Chương 126 Chương 127 Chương 128 Chương 129 Chương 130 Chương 131 Chương 132 Chương 133 Chương 134 Chương 135 Chương 136 Chương 137 Chương 138 Chương 139 Chương 140 Chương 141 Chương 142 Chương 143 Chương 144 Chương 145 Chương 146 Chương 147 Chương 148 Chương 149 Chương 150 Chương 151 Chương 152 Chương 153 Chương 154 Chương 155 Chương 156 Chương 157 Chương 158 Chương 159 Chương 160 Chương 161 Chương 162 Chương 163 Chương 164 Chương 165 Chương 166 Chương 167 Chương 168 Chương 169 Chương 170 Chương 171 Chương 172 Chương 173 Chương 174 Chương 175 Chương 176 Chương 177 Chương 178 Chương 179 Chương 180 Chương 181 Chương 182 Chương 183 Chương 184 Chương 185 Chương 186 Chương 187 Chương 188 Chương 189 Chương 190 Chương 191 Chương 192 Chương 193 Chương 194 Chương 195 Chương 196 Chương 197 Chương 198 Chương 199 Chương 200 Chương 201 Chương 202 Chương 203 Chương 204 Chương 205 Chương 206 Chương 207 Chương 208 Chương 209 Chương 210 Chương 211 Chương 212 Chương 213 Chương 214 Chương 215 Chương 216 Chương 217 Chương 218 Chương 219 Chương 220 Chương 221 Chương 222 Chương 223 Chương 224 Chương 225 Chương 226 Chương 227 Chương 228 Chương 229 Chương 230 Chương 231 Chương 232 Chương 233 Chương 234 Chương 235 Chương 236 Chương 237 Chương 238 Chương 239 Chương 240 Chương 241 Chương 242 Chương 243 Chương 244 Chương 245 Chương 246 Chương 247 Chương 248 Chương 249 Chương 250 Chương 251 Chương 252 Chương 253 Chương 254 Chương 255 Chương 256 Chương 257 Chương 258
Tiến »