Bầu trời phía trên hồ Động Đình lẽ ra phải là một trận không chiến khốc liệt. Ngay khi Sơn Hạ Nhất Huy trong lòng đầy lệ kéo cần lái, dùng tốc độ nhịp nhàng phát đi những loạt đạn. Tạch, tạch, tạch, tạch, tạch, tạch... nối liền lại chính là mật mã thông dụng, mang ý nghĩa "Ngừng tấn công, đầu hàng".

Những chiếc máy bay chiến đấu vẫn đang bay, nhưng loạt đạn bắn ra thưa dần, cuối cùng không còn một viên đạn nào nữa. Dương Văn Hải từng nghĩ đến việc mình bị bắn hạ, từng nghĩ đến việc bắn hạ Sơn Hạ Nhất Huy, nhưng tuyệt đối chưa bao giờ nghĩ rằng Sơn Hạ Nhất Huy sẽ nói ra hai chữ đầu hàng.

Phải rồi, ngay cả bản thân Sơn Hạ Nhất Huy cũng không ngờ mình sẽ nói ra hai chữ đầu hàng, có lẽ là vì những chiếc máy bay tiêm kích Zero của Nhật Bản liên tục bốc khói rơi xuống đã khiến lòng hắn mềm yếu đi.

Dương Văn Hải lớn tiếng ra lệnh: "Ngừng tấn công, chuyển sang đội hình chiến đấu bay vòng tròn." Trong khoảnh khắc, tất cả phi công Trung - Mỹ đều ngẩn người kinh ngạc, nhưng vẫn tuân theo ý định của Dương Văn Hải mà ngừng tấn công.

Ai cũng biết, Thiên hoàng Nhật Bản trong mắt quân nhân Nhật có địa vị không kém gì Chúa Jesus trong mắt người phương Tây. Lòng trung thành của họ là sự trung thành tuyệt đối, mệnh lệnh của cấp trên khiến họ rơi lệ và khó hiểu. Một phi công Nhật Bản đầy nghi hoặc, xúc động nói: "Trưởng quan, chúng ta vẫn có thể chiến đấu. Dù có tử trận cũng không đầu hàng người Chi Na."

Sơn Hạ Nhất Huy lớn tiếng: "Chấp hành mệnh lệnh, rồi sẽ có ngày các người nhận ra, đức tin của các người chẳng qua chỉ là một trò đùa lớn mà thôi."

Nói xong, Sơn Hạ điều chỉnh radio sang tần số công khai trong phạm vi 50 km. Hắn lớn tiếng: "Văn Hải quân, chúng tôi đầu hàng, tôi hy vọng anh đảm bảo an toàn cho những thuộc cấp này của tôi."

Dương Văn Hải đợi khoảnh khắc này đã quá nhiều năm. Biết bao nhiêu người đã ngã xuống trên bầu trời, chính là để chờ đợi giây phút này, anh mong chờ được như một võ sĩ, đường đường chính chính đánh bại Sơn Hạ Nhất Huy rơi xuống hồ Động Đình. Thế nhưng, Sơn Hạ lại vì trân trọng mạng sống của thuộc cấp mà chủ động đầu hàng.

Giây phút này, anh không hề phấn khích và vui mừng như tưởng tượng. Anh lớn tiếng đáp: "Quyết định của anh nằm ngoài dự đoán của tôi, được, tôi đồng ý với anh."

Lời vừa dứt, các phi công Trung - Mỹ vô cùng bất mãn. Một phi công Trung Quốc lớn tiếng: "Trưởng quan, anh quên mất lúc trước họ đã sát hại phi công nhảy dù của chúng ta như thế nào sao? Quên mất họ đã ném bom dân thường của chúng ta như thế nào sao? Khó khăn lắm mới có ngày hôm nay, tôi muốn họ phải trả giá bằng máu, phải bắn hạ không chừa một chiếc nào xuống hồ làm mồi cho cá."

Một phi công Mỹ lớn tiếng: "Đại tá, bắn hạ họ đi, bọn chúng đều đáng chết."

Dương Văn Hải nghiêm nghị ra lệnh: "Theo công ước quốc tế, không giết kẻ thù đầu hàng, công ước này cũng áp dụng cho không quân. Đây chính là sự khác biệt giữa người Trung Quốc và người Nhật Bản, là sự khác biệt giữa con người và cầm thú. Đừng để lại vết nhơ, cứ để hậu thế phỉ nhổ bọn Nhật lùn đi."

Cuối cùng, không còn ai đưa ra ý kiến phản đối mệnh lệnh của Dương Văn Hải nữa. Dương Văn Hải lớn tiếng: "Sơn Hạ Nhất Huy, tôi chấp nhận yêu cầu của anh, nhưng phải dưới sự áp giải của chúng tôi, bay về Quế Lâm giao vũ khí đầu hàng."

Sơn Hạ mỉm cười: "Được, chúng tôi đồng ý."...

Cứ như vậy, hai mươi lăm chiếc máy bay tiêm kích Zero còn lại, dưới sự áp giải của 120 máy bay chiến đấu của chúng ta, bay về phía Quế Lâm. Ngày 13 tháng 9 năm 40, Sơn Hạ Nhất Huy dẫn đầu những chiếc máy bay tiêm kích Zero bí ẩn đã bẻ gãy lông cánh của không quân Trung Quốc. Thế nhưng, vào ngày hôm nay, 23 tháng 7 năm 44, trên bầu trời hồ Động Đình, không quân Trung Quốc đã đánh cho người Nhật phải đầu hàng trên không trung. Trong điều kiện không tổn thất một người một máy bay nào, đã tiêu diệt 15 chiếc tiêm kích Zero của địch, hai mươi lăm chiếc còn lại đều đầu hàng.

Trong căn cứ không quân Quế Lâm, tiếng reo hò vang dội khắp đại đội không quân, đại đội kỹ thuật, phòng chỉ huy tháp đài, trung tâm khí tượng. Chennault, William, Trương Chính Long, Triệu Quân Đình, Tôn Nguyệt Nguyệt, Tony, lão Vương đều đứng trên đường băng của sân bay.

145 chiếc máy bay xuất hiện trên bầu trời Quế Lâm, để phòng ngừa việc người Nhật tấn công cảm tử như đội Kamikaze, đâm vào mặt đất, Dương Văn Hải thông báo cho mặt đất điều chỉnh hỏa lực phòng không lên góc ngẩng tối đa để đề phòng biến cố.

25 chiếc Zero không chơi trò tấn công bất ngờ, tất cả đều ưu tiên hạ cánh. Đồng thời, tiểu đoàn cảnh vệ đều cầm súng tiểu liên xông lên, ngay khoảnh khắc phi công Nhật bước xuống máy bay, đã có hai binh sĩ dùng súng máy chĩa thẳng vào đầu họ. Họ, tất cả đều nộp lại súng đeo bên hông, trở thành tù binh chiến tranh.

Ngay khi Sơn Hạ Nhất Huy đi ngang qua bên cạnh William, hắn rơi lệ chào theo nghi thức quân đội: "Giáo quan," lúc này, mắt William đẫm lệ, ông nhìn Chennault bằng ánh mắt cầu khẩn, Chennault mỉm cười gật đầu. William lao đến trước mặt người lính đang áp giải Sơn Hạ, ra hiệu cho người lính thả Sơn Hạ ra.

William rơi lệ, đồng thời mang theo nỗi hận thù đau đớn đó, ông chậm rãi bước về phía Sơn Hạ. Sơn Hạ rơi lệ mỉm cười: "Giáo quan, thân thể vẫn khỏe chứ." William tát một cái vào mặt Sơn Hạ, ông giận dữ: "Tại sao? Tại sao lại tham gia cuộc chiến phi nghĩa này, anh có biết điều này có ý nghĩa gì với anh không."

Sơn Hạ cười nhạt: "Từ khi tôi lái máy bay đến Trung Quốc là đã biết kết quả rồi. Tôi thực sự hy vọng kết quả đến sớm hơn, nhưng không ngờ kết quả này lại đến muộn như vậy, giày vò tôi bao nhiêu năm nay."

Lúc này, 120 máy bay của chúng ta đã hạ cánh toàn bộ. Dương Văn Hải chạy tới, anh nhìn thấy nước mắt của William, nhìn thấy nước mắt của Sơn Hạ. Anh bước tới tung một cú đá mạnh vào người Sơn Hạ Nhất Huy, trực tiếp đá ngã hắn xuống đất. Anh đỏ mắt giận dữ định lao vào đánh hắn, William ngăn anh lại. William vừa khóc vừa lắc đầu với Dương Văn Hải, ra hiệu đừng đánh nữa.

Dương Văn Hải biết đây là một chuyện đau lòng đến nhường nào đối với thầy giáo. Hai người học trò xuất sắc nhất của ông, lại gặp nhau trong hoàn cảnh thế này. Trên thế giới này, có người thầy nào mà không đau lòng chứ.

Dương Văn Hải thở dài một tiếng, anh túm lấy cổ áo Sơn Hạ Nhất Huy. Đôi mắt giận dữ lớn tiếng: "Đồ khốn, mày là đồ khốn. Tao đã nói rồi, sớm muộn gì tao cũng sẽ đích thân bắn hạ mày. Vô số anh em của tao đều chết trong tay mày, mày, Sơn Hạ, quả nhiên là người anh em tốt của tao thật đấy," nói đến đây, trong đôi mắt giận dữ của Dương Văn Hải đã xuất hiện những giọt lệ.

Sơn Hạ thản nhiên nói: "Còn có bạn học của chúng ta, Linda. Ngày đó trên không trung, tôi nhìn thấy anh ôm cô ấy, rất đau khổ. Xin lỗi, Văn Hải quân."

Nói xong, Dương Văn Hải lại tung một cú đấm vào mặt hắn, đánh cho một ngụm máu tươi phun ra. Dương Văn Hải nghiến răng: "Mày tưởng rằng những điều này chỉ một câu xin lỗi của mày là có thể kết thúc sao? Đồ khốn, chờ đợi sự phán xét của tòa án quân sự đi," nói xong, anh buông Sơn Hạ Nhất Huy ra, bảo với lính canh: "Đưa đi."

Ngay khi lính canh định tới áp giải, Sơn Hạ Nhất Huy hít một hơi thật sâu. Dùng giọng nói đầy khí lực nói: "Văn Hải quân, không thể cùng anh chiến đấu một trận là một điều tiếc nuối. Giống như lúc chia tay trước kia, chúng ta hãy làm một trận quyết đấu thực sự đi."

Dương Văn Hải ra hiệu cho lính canh thả hắn ra, anh cười lớn: "Mày vốn dĩ không có tư cách này, được, tao đồng ý." Nói xong anh lớn tiếng với tiểu đoàn trưởng cảnh vệ: "Đưa tất cả phi công Nhật vừa bị bắt đến bãi tập lớn."

Trương Chính Long bước tới nói: "Văn Hải, cậu điên rồi. So tài võ công với một tù binh làm gì." Dương Văn Hải thản nhiên: "Tôi muốn đường đường chính chính thắng hắn."

Dương Văn Hải lớn tiếng với Sơn Hạ Nhất Huy: "Vậy thì tôi sẽ đánh bại anh ngay trước mặt thuộc cấp của anh. Nói đi, so cái gì."

Sơn Hạ mỉm cười: "Tôi mang theo võ sĩ đao và thanh Long Tuyền kiếm mà anh am hiểu, hôm nay, chúng ta hãy xem là đao của tôi lợi hại, hay kiếm của anh lợi hại."

Dương Văn Hải ngạc nhiên: "Anh cũng thật có tâm đấy," nói xong, anh ra lệnh cho lính canh vào buồng lái của Sơn Hạ lấy đao kiếm ra....

Trên bãi tập lớn, Triệu Quân Đình và Tôn Nguyệt Nguyệt đều nắm chặt nắm đấm, lòng bàn tay đẫm mồ hôi. Họ biết sự đáng sợ của Sơn Hạ Nhất Huy, họ lo lắng Dương Văn Hải không địch lại Sơn Hạ Nhất Huy. Còn những phi công Nhật Bản kia, dưới sự áp giải nghiêm ngặt của lính canh có vũ trang, đang quan sát trận chiến này.

Chỉ thấy Sơn Hạ hai tay cầm đao, ánh mắt hung ác như sói, từ ánh mắt của hắn có thể thấy, hắn muốn tung hết sức lực. Dương Văn Hải tay phải cầm vỏ kiếm, tay trái nắm chuôi kiếm, dùng lực rút mạnh, vỏ kiếm bay ra, kiếm chỉ thẳng vào Sơn Hạ. Đồng thời, anh cũng dùng ánh mắt hung ác đối chọi với ánh mắt của Sơn Hạ.

Hai người cùng lúc lao về phía đối phương, đao kiếm va chạm. Tức thì cả hai tung ra hết chiêu thức, lúc thì chém, lúc thì đâm, lúc thì gạt, lúc thì móc. Cả hai đều là cao thủ, đủ loại thân pháp, đủ loại động tác bay người đều xuất hiện. Đao kiếm phản chiếu ánh mặt trời vào mắt những người đang xem trận đấu, khiến mắt họ bị lóa đi.

Trận chiến như vậy kéo dài mười phút, vẫn chưa phân thắng bại. Dương Văn Hải lớn tiếng: "Xem ra, anh vẫn kiên trì luyện tập." Sơn Hạ thản nhiên: "Chiến đấu với anh, mới là chiến đấu thực sự."

Lời vừa dứt, Dương Văn Hải bay người đâm một kiếm về phía bụng của Sơn Hạ, Sơn Hạ vội dùng đao chặn mũi kiếm lại. Cứ như vậy, Dương Văn Hải từng bước ép sát, Sơn Hạ từng bước lùi lại. Đột nhiên Sơn Hạ mỉm cười nhẹ, đó là một nụ cười rất thoải mái, Dương Văn Hải chú ý đến chi tiết này.

Đột nhiên, bàn tay đang nắm chuôi đao của Sơn Hạ thả lỏng, Dương Văn Hải lập tức thu lực, nhưng dùng lực quá mạnh không kịp nữa. Một kiếm đâm vào bụng Sơn Hạ, ít nhất đâm sâu vào 4 cm.

Dương Văn Hải rất ngạc nhiên, anh không hiểu tại sao Sơn Hạ lại như vậy. Anh vội vàng rút kiếm ra, chỉ thấy bụng Sơn Hạ máu chảy ròng ròng, một lát sau đã thấm đẫm áo.

Sơn Hạ ngã xuống, thực sự ngã xuống rồi. Không biết tại sao, Dương Văn Hải không hề vui mừng, anh lập tức tiến lên ôm lấy Sơn Hạ. Anh xúc động: "Đồ khốn kiếp, mày tưởng như vậy là có thể xóa sạch tội lỗi mày gây ra sao?"

Một tia máu chảy ra từ miệng Sơn Hạ, hắn mỉm cười yếu ớt: "Tôi chưa bao giờ nghĩ, muốn anh tha thứ cho tôi." Dương Văn Hải lớn tiếng: "Quân y, quân y nhanh, nhanh lên. Cầm máu cho anh ta."

Quân y băng bó vết thương cho hắn, máu đã cầm, nhưng hắn vẫn rất yếu. Lúc này, Chennault, William, Triệu Quân Đình bọn họ đều xông lên, mà các phi công Nhật Bản hiểu được ý của trưởng quan cũng lần lượt rơi lệ.

Sơn Hạ cố gắng đưa tay về phía William, William vội ngồi xổm xuống nắm lấy tay Sơn Hạ, lúc này, William lại rơi lệ. Sơn Hạ thản nhiên: "Thầy, đừng khóc, đây là quả báo tôi đáng phải chịu." Nói xong, hắn cười đau khổ: "Mặc dù, tôi cho rằng tôi cũng là nạn nhân, nhưng tôi vẫn là kẻ đồng lõa, tôi nên bị trừng phạt."

Nói xong, hắn chậm rãi lấy ra nửa chiếc đũa còn lại trong túi áo, Dương Văn Hải lau nước mắt, cũng lấy ra nửa chiếc đũa của mình. Cứ như vậy, một đôi đũa được ghép lại với nhau. Phía trên viết bằng tiếng Trung "Tình bạn trường tồn", tuy nhiên, lúc này bốn chữ này đầy vết máu.

Sơn Hạ lại lấy ra một bức thư, đó là thư nhà vợ hắn gửi cho hắn. Hắn chậm rãi giao cho Dương Văn Hải, Dương Văn Hải cầm bức thư đầy máu này, anh đọc sơ qua nội dung.

Đọc xong, anh khóc. Anh cất bức thư nhà của Sơn Hạ, cẩn thận cất vào túi áo của mình. Ngay khoảnh khắc này, anh ôm chặt lấy Sơn Hạ Nhất Huy.

Sơn Hạ mỉm cười: "Vẫn là anh hiểu tôi nhất, không sai, tôi hy vọng sau khi chiến tranh kết thúc, anh có thể gửi thư trả lời cho vợ tôi theo địa chỉ này. Cảm ơn, xin đừng trách họ, mặc dù tôi tham chiến là vì sự an toàn của họ."

Sơn Hạ nói tiếp: "Trịnh Thiếu Ngu, Chu Chí Khai, Lam Phong, Triệu Hưng Quốc đều là những người giỏi, đều là những quân nhân đáng kính. Còn cả người chị khổ mệnh của tôi nữa, cũng là người tốt." Nói đến đây, Sơn Hạ rơi lệ.

Dương Văn Hải ôm chặt lấy Sơn Hạ nói: "Kết thúc rồi, tất cả đều kết thúc rồi. Chấp nhận điều trị, chờ đợi chiến tranh kết thúc, lúc đó anh có thể về nước thăm con trai mình."

Sơn Hạ mỉm cười lắc đầu nói: "Tôi không thể về nước, không thể về nhà. Tôi không thể sống để chịu sự phán xét, tin tức tôi trở thành tù binh vừa đến Nhật Bản, chính là lúc cả gia tộc Sơn Hạ bị sát hại. Văn Hải quân, giúp máy bay của tôi đổ đầy dầu đi, tôi muốn bay thêm một lần nữa."

Dương Văn Hải nghiến răng, nghiến chặt răng, lớn tiếng ra lệnh: "Đổ dầu cho máy bay Zero số 1,"...

Cứ như vậy, Dương Văn Hải dìu Sơn Hạ Nhất Huy đã băng bó vết thương xong, chậm rãi đi về phía chiếc Zero số 1 của hắn. Dương Văn Hải đỡ Sơn Hạ vào buồng lái. Máy bay bắt đầu lăn bánh, còn Dương Văn Hải đứng trên đường băng, chào theo nghi thức quân đội với người bạn cũ, kẻ thù cũ, tiễn đưa hắn.

Sơn Hạ nhìn vết thương vẫn đang thấm máu qua băng gạc, nhịn đau kéo máy bay lên. Hắn cười, hắn cười lớn. Ngay khi máy bay lao lên độ cao 3000 mét, hắn mô phỏng động tác kỹ thuật của Dương Văn Hải. Thực hiện một cú cơ động "Hồi mã thương", sau đó chúc đầu xuống đất, lao thẳng vào một tảng đá lớn.

Dương Văn Hải rơi lệ, nhắm chặt mắt. Chennault, William, Trương Chính Long, Triệu Quân Đình cũng đỏ mắt, đứng thẳng chào theo nghi thức quân đội, tiễn đưa đối thủ của nước địch này. Những phi công Nhật Bản bị bắt kia, tất cả đều cúi đầu trước chiếc Zero số 1 đang lao xuống với tốc độ chóng mặt.

Bùm, lửa bắn tung tóe, máy bay và Sơn Hạ Nhất Huy cùng nổ tung....

Đêm khuya, binh sĩ Trung Quốc tìm thấy thi thể tan nát. Họ đặt thi thể chắp vá của Sơn Hạ Nhất Huy lên đống củi. Dương Văn Hải cầm đuốc rơi lệ, anh ném đôi đũa "Tình bạn trường tồn" đó vào đống củi.

Anh rơi lệ, nói với những phi công Nhật Bản đó bằng tiếng Nhật: "Chào, hãy nói lời từ biệt với trưởng quan của các người." Chỉ thấy, hai mươi bốn phi công đều chào theo nghi thức quân đội. Dương Văn Hải lau nước mắt, mỉm cười: "Kết thúc rồi, tất cả những điều này đều bay đi như hoa anh đào nở rộ." Nói xong, anh ném bó đuốc ra, mọi ân oán đều theo ngọn lửa này mà thiêu rụi.

Dương Văn Hải dùng hũ cốt, thu lại tro cốt của Sơn Hạ Nhất Huy. Anh muốn sau chiến tranh, đích thân đưa Sơn Hạ Nhất Huy và Sơn Hạ Phong Tử về nhà.

Ân oán giữa Dương Văn Hải và Sơn Hạ Nhất Huy đến đây là chấm dứt, thế nhưng, cuộc chiến Trung - Nhật vẫn đang tiếp diễn. Không chiến Trung - Nhật, cũng vẫn đang tiếp diễn, cho đến ngày 15 tháng 8 năm 1945, Dụ Nhân tuyên bố đầu hàng....