Ngày 9 tháng 9 năm 1945, đây là một ngày đáng ghi nhớ đối với nhân dân, ngày mà lịch sử nhục nhã gần trăm năm của Trung Quốc cuối cùng cũng được rửa sạch, ngày mà người Nhật phải cúi thấp cái đầu kiêu ngạo trước mặt chúng ta.

Do Thiếu tướng Chennault của Không quân Mỹ-Trung đã từ chức rời đi, nên Đại tá Tham mưu trưởng Dương Văn Hải được cử làm đại diện tham dự nghi thức tiếp nhận đầu hàng lần này, đồng thời tiếp nhận sự đầu hàng của lực lượng không quân Nhật Bản.

Ngày này, nhân dân Trung Quốc đã chờ đợi tám năm, quân đội Trung Quốc đã chiến đấu tám năm, Dương Văn Hải cũng đã chiến đấu hơn sáu năm. Anh và Trương Chính Long chưa từng dám nghĩ rằng có một ngày, chính mình sẽ đích thân tiếp nhận sự đầu hàng của không quân Nhật Bản, nhưng ngày này đã thực sự đến.

Hai người đầy tự tin lái chiếc máy bay tiêm kích "Cá mập P-40" của đội Phi Hổ năm xưa, bay từ sân bay Chỉ Giang đến Nam Kinh. Ban đầu dự định sẽ tiếp nhận sự đầu hàng của người Nhật tại Phủ Tổng thống, sau đó địa điểm được đổi sang Đại lễ đường Tổng tư lệnh Lục quân Trung Quốc, tức là Đại lễ đường Trường Quân sự Trung ương.

Hội trường được bố trí theo hình chữ "Khẩu", ghế tiếp nhận đầu hàng đặt ở hướng Bắc nhìn về hướng Nam, với Hà Ứng Khâm là quan chức tiếp nhận đầu hàng cao nhất. Ghế đầu hàng đặt ở hướng Nam nhìn về hướng Bắc, ghế của các quan chức nằm ở hai bên Đông Tây.

Ngoài các nhân viên quân chính liên quan của Quốc dân Đảng, khu vực quan khách tại hiện trường còn có các sĩ quan Mỹ tại Trung Quốc và phóng viên của các cơ quan truyền thông lớn, có thể nói quy mô vô cùng hoành tráng.

Từ cửa đại lễ đường kéo dài ra đến tận đầu phố là một con đường dài, tại các ngã rẽ đều có người đứng gác. Ngoài binh lính cảnh vệ Trung Quốc, còn có rất nhiều người dân. Họ đang chờ đợi trong sự kích động và phấn khích, chờ đợi岡村宁次 (Okamura Yasuji) cúi đầu, ba bước một lạy bước vào. Một số người dân đã chuẩn bị sẵn trứng thối, rau héo, định ném vào những kẻ đại diện cho sự đầu hàng dẫn đầu bởi Okamura Yasuji.

Nhưng, cuối cùng họ đã phải thất vọng... Dương Văn Hải, Chu Chí Nhu và Mao Bang Sơ đã ngồi vào chỗ, Trương Chính Long thì ngồi ở khu vực quan khách. 9 giờ 30 phút, nhóm người Okamura Yasuji và Kobayashi Sansaburo đã đến cửa Trường Quân sự Trung ương, nhưng trên người họ không hề có mùi trứng thối nào.

Họ đã không đi con đường đó, còn lý do tại sao không đi thì không ai biết. Chỉ biết rằng trước trận chiến, Hà Ứng Khâm và Okamura Yasuji là bạn cũ, Chính phủ Quốc dân cũng đã đưa ra chính sách tiếp nhận đầu hàng "lấy đức báo oán".

Đúng 10 giờ, nhóm bảy người của Okamura Yasuji dưới sự áp giải của binh lính Trung Quốc đã đến đại lễ đường. Nhóm bảy người tháo mũ ở cửa lễ đường, cúi đầu bước chậm rãi vào trong dưới sự áp giải của binh lính Trung Quốc. Lúc này, Okamura Yasuji thậm chí không dám nhìn thẳng vào binh lính Trung Quốc và các phóng viên truyền thông trong và ngoài nước xung quanh.

Dương Văn Hải khinh bỉ nói: "Thằng rùa con này chẳng phải rất ngông cuồng sao, sao giờ đến cái đầu cũng không dám ngẩng lên, giờ mới biết làm con rùa rụt cổ à, sớm làm gì không làm."

Chu Chí Nhu vội quát: "Cậu nói nhỏ thôi, đây là nghi thức tiếp nhận đầu hàng." Mao Bang Sơ cười nói: "Không sao, giờ đến lượt chúng ta nói họ."

Trương Chính Long tiếp lời: "Nếu là tôi thiết lập nghi thức đầu hàng, tôi bắt chúng học theo người Tây Tạng." Chu Chí Nhu, Mao Bang Sơ và Dương Văn Hải ngạc nhiên hỏi: "Người Tây Tạng?"

Trương Chính Long mỉm cười nhẹ: "Đúng vậy, giờ chúng ta nên làm Phật sống, bắt chúng ba bước một lạy, năm bước một bái, quỳ từ cổng trường vào đến tận đây."

Ba người cười ha hả, Chu Chí Nhu nói: "Được cho cậu, Trương Chính Long, tôi cũng hy vọng là như vậy. Tiếc là cấp trên không đồng ý."

Cứ như vậy, nhóm bảy người ngồi vào ghế đầu hàng. Tham mưu trưởng Tổng tư lệnh Trung Quốc Tiêu Nghị Túc chủ trì khai mạc, nghi thức đầu hàng chính thức bắt đầu.

Nghi thức đầu hàng này thực sự khiến mọi người ngã ngửa. Dương Văn Hải và những người khác vốn tưởng nó phức tạp và long trọng lắm, vốn nghĩ có thể nhân cơ hội này làm nhục Okamura Yasuji một trận, không ngờ lại đơn giản đến mức kỳ lạ.

Sau bài phát biểu khai mạc của Tiêu Nghị Túc, nghi thức bắt đầu. Okamura Yasuji trực tiếp ký tên vào văn bản đầu hàng và đóng dấu đỏ. Hắn cầm văn bản đầu hàng chậm rãi bước về phía Hà Ứng Khâm, hai tay cung kính cúi chào rồi dâng văn bản lên.

Hà Ứng Khâm đứng dậy, mỉm cười cúi chào đáp lễ rồi nhận lấy văn bản. Khoảnh khắc này bị đóng băng, vô số máy ảnh kiểu cũ của các phóng viên bắt đầu vang lên tiếng tách tách liên hồi.

Dương Văn Hải kinh ngạc đến mức đồng tử giãn ra, anh kích động chỉ tay vào Hà Ứng Khâm: "Ông ta đang làm gì vậy, ông ta, đang làm gì thế..." Nói đoạn, anh rơm rớm nước mắt đầy phẫn nộ: "Hà Ứng Khâm, ông ta đang làm cái gì vậy?"

Dứt lời, Mao Bang Sơ lập tức ấn cánh tay đang giơ lên của anh xuống, nắm chặt lấy: "Nói nhỏ thôi, đây là quy trình."

Dương Văn Hải cười nhạt: "Quy trình? Hắn bước tới nộp văn bản đầu hàng cho đại diện phe chiến thắng, vậy mà không chịu giao nộp bội kiếm. Nộp văn bản xong còn cúi chào, Hà Ứng Khâm còn phải đứng dậy đáp lễ, đây là cái quy trình chết tiệt nào đặt ra vậy?"

Mao Bang Sơ tiếp tục: "Nói nhỏ thôi, Trung Quốc chúng ta là nước lớn, phải có phong thái nước lớn, chúng ta là quốc gia lễ nghĩa." Nói đến đây, rõ ràng có thể cảm nhận được chính ông cũng đang phẫn nộ, nhưng bất lực vì không thể lớn tiếng như Dương Văn Hải.

Trương Chính Long nhìn thấy sự khác lạ của Dương Văn Hải, anh biết tên ruột thẳng này lại sắp phát tiết bất mãn. Nhưng tuyệt đối không thể phát tiết vào ngày hôm nay, anh vội vàng bước đến bên cạnh Dương Văn Hải.

Cứ như vậy, vài người đứng sang một bên, nhìn Hà Ứng Khâm ký tên và đóng dấu. Chuyện khiến người ta phẫn nộ hơn lại xảy ra, văn bản đầu hàng thứ hai cũng được Okamura Yasuji ký một cách sảng khoái.

Nhưng lần này không phải hắn bước đến bên cạnh Hà Ứng Khâm, mà là Tham mưu trưởng của hắn, Kobayashi Sansaburo, cầm văn bản bước đến trước mặt Hà Ứng Khâm. Tương tự, Kobayashi Sansaburo chào Hà Ứng Khâm. Một tham mưu trưởng chào ông ta, vậy mà ông ta cũng đứng dậy đáp lễ. Khoảnh khắc này, các phóng viên chụp ảnh càng đông hơn. Ánh sáng trắng chói lòa liên tục nhấp nháy trong vài phút, bức ảnh này cũng sẽ được nhiều hậu thế ghi nhớ hơn.

Dương Văn Hải vùng ra khỏi sự khống chế của Mao Bang Sơ và Trương Chính Long, anh dùng hết sức bình sinh chạy về phía Hà Ứng Khâm. Chưa chạy được bao xa đã bị Chu Chí Nhu, Mao Bang Sơ và Trương Chính Long đè lại.

Anh rơi nước mắt nói: "Ông ta đang làm gì vậy, đây là vì cái gì? Một tên tham mưu trưởng nhỏ bé mà ông cũng phải đáp lễ? Ông là Thượng tướng cao cấp nhất của Lục, Hải, Không quân Trung Quốc, cấp bậc của ông còn cao hơn cả Okamura Yasuji, đây chẳng phải là mất mặt sao? Đây chẳng phải là làm nhục quân nhân Trung Quốc sao? Ông có lỗi với những chiến sĩ Lục, Hải, Không quân đã hy sinh rồi!"

Nói đoạn, anh đau đớn bật khóc.

Cứ như vậy, mười lăm phút, vỏn vẹn mười lăm phút, nghi thức tiếp nhận đầu hàng chính đã kết thúc, phần còn lại là nghi thức đầu hàng của từng quân chủng.

Toàn bộ đại lễ đường vang dội tiếng vỗ tay. Chỉ duy nhất khu vực của Không quân Trung Quốc là không một ai vỗ tay, không một ai có nụ cười. Bao gồm cả Chu Chí Nhu và Mao Bang Sơ, tất cả mọi người đều không cảm xúc, hoặc có thể nói là mặt mày xám xịt. Chu Chí Nhu và Mao Bang Sơ là những vị tướng lớn tuổi, tự nhiên có thể nhẫn nhịn không dễ dàng rơi lệ, nhưng trên mặt họ cũng đang tố cáo nghi thức đầu hàng bất công này.

Chỉ có Dương Văn Hải gào thét, khóc lóc, mặc dù âm thanh rất lớn nhưng so với tiếng vỗ tay như sấm rền trong đại lễ đường thì ở đây chỉ là con số không. Không ai chú ý đến câu chuyện ở góc này, không phóng viên nào để ý đến đây, những giọt nước mắt của Dương Văn Hải cũng không được lịch sử ghi lại.

Trương Chính Long lấy ra một điếu thuốc, ngậm vào miệng rồi châm lửa. Anh đưa điếu thuốc đã châm cho Dương Văn Hải, Dương Văn Hải rít một hơi thật sâu, rồi nhả ra một làn khói dài.

Trương Chính Long thản nhiên nói: "Khó chịu lắm đúng không? Ha ha, tôi cũng khó chịu chết đi được. Thật không ngờ, đánh nhau tám năm, chết hàng triệu người. Mới chờ được đến hôm nay, vậy mà kẻ đầu hàng lại làm đại gia, người tiếp nhận lại làm tiểu đệ. Chưa từng nghe thấy bao giờ, ha ha ha, chưa từng nghe thấy bao giờ."

Mao Bang Sơ bước tới nói: "Được rồi, đừng có thêm dầu vào lửa ở đây nữa." Ông ngồi xổm xuống, vỗ vỗ vào đầu gối của Dương Văn Hải đang ngồi bệt dưới đất. Ông thản nhiên nói: "Chuyện đã đến nước này rồi, đừng nghĩ nhiều nữa. Tôi vừa hỏi qua, đây là ý của Ủy viên trưởng."

Dương Văn Hải vừa nghe đến hai chữ "Ủy viên trưởng", lập tức nói: "Tôi không tin, Ủy viên trưởng, Ủy viên trưởng tuyệt đối sẽ không ra mệnh lệnh như thế này." Dương Văn Hải mặc dù là Đại tá, nhưng hiện tại anh mới 28 tuổi, anh chỉ là một chiến sĩ không quân một lòng muốn đánh giặc, không suy nghĩ sâu xa, cũng không muốn nghĩ đến những chính trị phức tạp đó.

Mao Bang Sơ cười lạnh: "Ủy viên trưởng tất nhiên sẽ không ra mệnh lệnh như vậy, nhưng Ủy viên trưởng lại ra lệnh cho Hà Ứng Khâm đến tiếp nhận đầu hàng. Ông ta tại sao không đích thân đến, cậu đã nghĩ tới chưa?"

Dương Văn Hải đáp: "Tôi lười nghĩ." Mao Bang Sơ lắc đầu: "Đại tá, cậu phải học cách suy nghĩ, đây chính là chính trị."

Mao Bang Sơ giải thích tiếp: "Nguyên nhân có hai. Thứ nhất, đại diện đầu hàng là Okamura Yasuji, không phải thống soái cao nhất của chúng, không phải tên già Hirohito, nếu Ủy viên trưởng đến thì sẽ hạ thấp thân phận của ông ấy. Thứ hai, chúng ta đưa ra chính sách tiếp nhận đầu hàng "lấy đức báo oán", mà Hà Ứng Khâm và Okamura Yasuji là bạn cũ trước chiến tranh. Giờ thì cậu hiểu rồi chứ?"

Dương Văn Hải cười ha hả, sau đó thản nhiên nói: "Vẫn là Tướng quân Chennault sáng suốt, ông ấy sớm đã nhìn thấu những thứ này, còn tôi thì chẳng biết gì cả."

Mao Bang Sơ tò mò: "Tướng quân Chennault nào?" Trương Chính Long cướp lời: "Thượng tướng Hải quân, Trần Thiệu Khoan, ông ấy đã từ chức rồi." Dứt lời, Trương Chính Long và Dương Văn Hải rời khỏi đại lễ đường.

Mao Bang Sơ cười khà khà: "Người trẻ tuổi." Nói đoạn, ông lớn tiếng nói với Dương Văn Hải: "Được rồi, đừng nghĩ nhiều nữa. Nhớ nghi thức đầu hàng không đối không chiều nay, đừng có vắng mặt."

Chiều, hai giờ, Chu Chí Nhu và Mao Bang Sơ ngồi ở chính giữa, Dương Văn Hải và Trương Chính Long với tư cách là đại diện Không quân Mỹ-Trung ngồi bên cạnh. Tương tự, Kobayashi Sansaburo dâng văn bản đầu hàng.

Chu Chí Nhu và Mao Bang Sơ đều ký tên với gương mặt không cảm xúc, khi Kobayashi Sansaburo đưa văn bản đầu hàng đến trước mặt Dương Văn Hải, hắn chào Dương Văn Hải: "Thưa ngài, xin hãy ký tên."

Dương Văn Hải giả vờ như không nghe thấy, trực tiếp gác hai chân lên bàn. Sau đó thong dong lấy ra một điếu xì gà, châm lửa rồi tự mình nhả khói.

Lúc này, mọi người đều đổ dồn ánh mắt tò mò. Chu Chí Nhu nhíu mày nhìn Dương Văn Hải, Mao Bang Sơ dưới gầm bàn cố tình kéo mạnh góc áo quân phục của Dương Văn Hải, ra hiệu cho anh mau ký tên.

Mà Kobayashi Sansaburo thì cứ cúi đầu, tất cả mọi người ở khu vực quan khách đều nhìn với ánh mắt kính nể. Chỉ có lông mày của Hà Ứng Khâm là nhíu chặt lại.

Hà Ứng Khâm đứng dậy, lớn tiếng nói: "Đại tá, đừng quá đáng, ký tên đi."

Dương Văn Hải vứt điếu xì gà, phẫn nộ đứng dậy. Mao Bang Sơ ấn cũng không ấn nổi, Chu Chí Nhu lập tức nói: "Để cậu ấy nói đi, những gì cậu ấy nói, chính là những gì Không quân chúng tôi muốn nói."

Dương Văn Hải lớn tiếng bằng tiếng Anh: "Các vị phóng viên Mỹ-Trung, tôi nghĩ các vị ở đây đều nghe hiểu tiếng Anh." Dứt lời, anh trừng mắt nhìn Okamura Yasuji: "Kể cả Okamura Yasuji, kẻ vẫn luôn cúi đầu không dám nhìn mọi người, tôi nghĩ Thiên hoàng của các người chắc chắn sẽ để đại diện tiếp nhận đầu hàng của hắn đi học đại học, học tiếng Anh."

Lúc này, Okamura Yasuji lộ vẻ mặt lúng túng, Hà Ứng Khâm lớn tiếng: "Đại tá, cậu quá đáng rồi, hoặc là ký tên, hoặc là rời đi."

Dương Văn Hải lớn tiếng: "Bộ trưởng Hà, tôi sẽ ký tên, và cũng sẽ rời đi." Nói đoạn, Dương Văn Hải tiếp tục: "Tôi là Tham mưu trưởng phía Trung Quốc của Đội bay hỗn hợp Mỹ-Trung, hiện là Quyền Đội trưởng. Xin hãy chú ý hai chữ "Quyền", Đội trưởng thực sự là Tướng quân Claire Lee Chennault."

Anh cầm văn bản đầu hàng giơ cho mọi người xem: "Dòng ký tên, phía trên cùng là chỗ dành cho Đội trưởng, nhưng ông ấy đang ở Mỹ. Xin hãy để tướng đầu hàng Okamura Yasuji gọi điện sang Mỹ, hỏi xem ông ấy có ủy quyền cho tôi ký thay hay không. Chỉ cần hắn gọi điện, bảo tôi ký, tôi sẽ ký thay hắn."

Anh cười nhạt: "Quy trình là như thế này đây. Cấp trên không ký, cấp dưới như tôi sao dám chứ?" Dứt lời, anh viết một chữ "X" thật lớn lên phần ký tên của anh và Chennault. Chữ X này đè lên phần ký tên của cả hai người.

Anh giơ lên: "Vì vậy, tôi không biết nên ký gì, nhưng để quy trình này có thể tiếp tục, nên tôi chỉ có thể ký một chữ X. Đợi tướng đầu hàng Okamura Yasuji gọi điện cho Tướng quân Chennault xong, tôi nhận được ủy quyền, sẽ quay lại ký bổ sung."

Hà Ứng Khâm thực sự rất muốn để hiến binh bắt tên gai góc này lại, nhưng tình hình ở đây, ông không thể làm vậy. Ông thản nhiên nói: "Đại tá, Tướng quân Chennault đã từ chức, cậu làm vậy chẳng qua chỉ là để phát tiết bất mãn. Nhưng, cậu sẽ trở thành tội nhân của lịch sử."

Dương Văn Hải cười ha hả, tiếng cười đó có chút rợn người. Sau khi cười xong, anh lớn tiếng: "Tội nhân? Được, tôi làm tội nhân này đến cùng. Còn ông, Hà Ứng Khâm, những việc ông làm ngày hôm nay mới khiến hậu thế chê cười, ông mới là kẻ đang làm mất mặt."

"Nếu tôi là Okamura Yasuji, ông có biết tôi sẽ nghĩ gì không? Người Trung Quốc, quá dễ bắt nạt. Dù thua, dù đã giết hại bao nhiêu dân thường của họ, dù đã làm nhục bao nhiêu chị em, đồng bào nữ của họ, dù dùng dân thường của họ làm chuột bạch thí nghiệm vũ khí vi khuẩn, dù dùng tù binh của họ làm bia tập bắn, dù dùng nữ y tá của họ làm nô lệ tình dục."

"Dù đã làm những việc đó, dù có thua, có bại. Chỉ cần viết một tờ giấy đầu hàng, tôi cúi chào, ông ta còn đáp lễ, chẳng có gì to tát cả. Đợi chúng ta về dưỡng sức, đợi cơ hội lại đánh tiếp là được, dù sao thua cũng chỉ đơn giản như vậy thôi."

Nói đoạn, Dương Văn Hải nhìn Okamura Yasuji đang có sắc mặt khó coi, cười nói: "Giờ chắc ông cũng đang nghĩ như vậy đúng không? Nếu tôi là ông, tôi chắc chắn sẽ nghĩ như vậy."

Dứt lời, Hà Ứng Khâm đang định nổi giận. Dương Văn Hải tiếp tục: "Bộ trưởng Hà, tôi tự đi, không cần tìm hiến binh. Tôi không nói nữa, tôi biết nói nhiều cũng vô ích. Tôi sẽ chịu trách nhiệm về những lời mình nói, tôi đợi ở sân bay Chỉ Giang."

Dứt lời, Dương Văn Hải cầm mũ quân đội, nghênh ngang rời đi. Nửa giờ sau, một chiếc "Cá mập P-40" thực hiện động tác bổ nhào tầm thấp rồi kéo cao ngay trên đầu Hà Ứng Khâm và Okamura Yasuji, sau đó biến mất vào tầng mây bay về phía sân bay Chỉ Giang.

Đoạn nhạc đệm nhỏ này, vì một số lý do mà không được ghi vào sử sách. Nhưng cái tên Dương Văn Hải, những người có mặt lúc đó chắc chắn sẽ nhớ cả đời, bao gồm cả Okamura Yasuji và Kobayashi Sansaburo...