Trụ lâm

Lượt đọc: 1318 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi
Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5 Chương 6 Chương 7 Chương 8 Chương 9 Chương 10 Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 Chương 15 Chương 16 Chương 17 Chương 18 Chương 19 Chương 20 Chương 21 Chương 22 Chương 23 Chương 24 Chương 25 Chương 26 Chương 27 Chương 28 Chương 29 Chương 30 Chương 31 Chương 32 Chương 33 Chương 34 Chương 35 Chương 36 Chương 37 Chương 38 Chương 39 Chương 40 Chương 41 Chương 42 Chương 43 Chương 44 Chương 45 Chương 46 Chương 47 Chương 48 Chương 49 Chương 50 Chương 51 Chương 52 Chương 53 Chương 54 Chương 55 Chương 56 Chương 57 Chương 58 Chương 59 Chương 60 Chương 61 Chương 62 Chương 63 Chương 64 Chương 65 Chương 66 Chương 67 Chương 68 Chương 69 Chương 70 Chương 71 Chương 72 Chương 73 Chương 74 Chương 75 Chương 76 Chương 77 Chương 78 Chương 79 Chương 80 Chương 81 Chương 82 Chương 83 Chương 84 Chương 85 Chương 86 Chương 87 Chương 88 Chương 89 Chương 90 Chương 91 Chương 92 Chương 93 Chương 94 Chương 95 Chương 96 Chương 97 Chương 98 Chương 99 Chương 100 Chương 101 Chương 102 Chương 103 Chương 104 Chương 105 Chương 106 Chương 107 Chương 108 Chương 109 Chương 110 Chương 111 Chương 112 Chương 113 Chương 114 Chương 115 Chương 116 Chương 117 Chương 118 Chương 119 Chương 120 Chương 121 Chương 122 Chương 123 Chương 124 Chương 125 Chương 126 Chương 127 Chương 128 Chương 129 Chương 130 Chương 131 Chương 132 Chương 133 Chương 134 Chương 135 Chương 136 Chương 137 Chương 138 Chương 139 Chương 140 Chương 141 Chương 142 Chương 143 Chương 144 Chương 145 Chương 146 Chương 147 Chương 148 Chương 149 Chương 150 Chương 151 Chương 152 Chương 153 Chương 154 Chương 155 Chương 156 Chương 157 Chương 158 Chương 159 Chương 160 Chương 161 Chương 162 Chương 163 Chương 164 Chương 165 Chương 166 Chương 167 Chương 168 Chương 169 Chương 170 Chương 171 Chương 172 Chương 173 Chương 174 Chương 175 Chương 176 Chương 177 Chương 178 Chương 179 Chương 180 Chương 181 Chương 182 Chương 183 Chương 184 Chương 185 Chương 186 Chương 187 Chương 188 Chương 189 Chương 190 Chương 191 Chương 192 Chương 193 Chương 194 Chương 195 Chương 196 Chương 197 Chương 198 Chương 199 Chương 200 Chương 201 Chương 202 Chương 203 Chương 204 Chương 205 Chương 206 Chương 207 Chương 208 Chương 209 Chương 210 Chương 211 Chương 212 Chương 213 Chương 214 Chương 215 Chương 216 Chương 217 Chương 218 Chương 219 Chương 220 Chương 221 Chương 222 Chương 223 Chương 224 Chương 225 Chương 226 Chương 227 Chương 228 Chương 229 Chương 230 Chương 231 Chương 232 Chương 233 Chương 234 Chương 235 Chương 236 Chương 237 Chương 238 Chương 239 Chương 240 Chương 241 Chương 242 Chương 243 Chương 244 Chương 245 Chương 246 Chương 247 Chương 248 Chương 249 Chương 250 Chương 251
Tiến »
Chương 185
tin tức mang tính dẫn dắt dư luận như "thành viên tổ chức phản kháng được hưởng đãi ngộ cấp vip trong tù?" cũng đã xuất hiện trên mạng.

❊ ❊ ❊

Ngày 10 tháng 5, đã một tuần trôi qua kể từ khi Lans bị "bắt giữ".

Trong suốt một tuần này, không những không phải chịu khổ cực chút nào trong ngục, Lans còn được ở phòng đơn, mỗi ngày đều có rượu ngon thức ăn tốt phục vụ, có thể đọc sách nghe nhạc, cuộc sống này... nói là đi tù thì chi bằng nói là đi nghỉ dưỡng thì đúng hơn.

Nếu chuyện này xảy ra ở một nơi như Cửu Ngục, có lẽ chẳng ai cảm thấy có gì bất ổn, nhưng ở một nhà tù giam giữ phạm nhân bình thường tại thành phố Hague, lại có một người chưa được "định tội" tận hưởng sự giam giữ đặc quyền kiểu này, đương nhiên sẽ thu hút sự chú ý của mọi người.

Dù các quản ngục đã nhận lệnh không được công khai bàn tán về việc này, nhưng đám phạm nhân thì không dễ bị qua mặt; bất kỳ phóng viên lá cải nào, chỉ cần chịu bỏ ra một chút "phí tin tức", là có thể lấy được thông tin loại này từ miệng phạm nhân, mà phía nhà tù cũng không có lý do chính đáng để ngăn cản những người này đến thăm hỏi.

Nói tóm lại, không mất bao lâu, tên của Lans đã lên mặt báo, những

Tất nhiên, ở thời điểm này, các báo cáo tin tức liên quan vẫn chưa tạo nên con sóng lớn, dù sao đây cũng chỉ là chuyện nhỏ, không phải là "phát sóng trực tiếp toàn cầu" gì cả.

Về phía nhà tù, trong tuần này cũng phòng thủ nghiêm ngặt, triệt tiêu mọi khả năng Lans tiếp nhận bất kỳ thông tin bên ngoài nào; ngoại trừ Raymond, không một ai có thể tiếp xúc riêng với Lans, ngay cả người phụ trách đưa cơm cho hắn cũng phải có ít nhất hai quản ngục đi cùng giám sát mới có thể đưa thức ăn vào phòng giam.

Cứ như vậy, đến chiều ngày mùng 10, phiên "xét xử công khai" đầu tiên đối với Lans đã bắt đầu.

Dựa trên nguyên tắc làm kịch thì phải làm cho trót, hôm nay FCPS đã huy động một lượng lớn "diễn viên quần chúng chính quy" đóng giả làm "truyền thông" và "người dân bình thường" đến dự thính, các vị trí đặt máy quay tại hiện trường cũng cố tình tránh bồi thẩm đoàn như thật (do phiên tòa thường không thể hoàn thành trong một ngày, bất kỳ phiên tòa phát sóng ra bên ngoài nào cũng không được để lộ diện mạo của bồi thẩm đoàn), nhân viên quay phim mà họ mời đến cũng đều là những người chuyên nghiệp thực thụ...

Thế nhưng, một màn kịch đã rất chú trọng đến chi tiết như vậy, vừa mới bắt đầu diễn đã bị Lans nhìn thấu.

"Ray, màn kịch này... anh cũng biết đúng không?"

Câu nói này là phản hồi của Lans sau khi Raymond đọc xong bản cáo trạng và quyền lợi của Lans.

Raymond nghe vậy, thần sắc hơi biến đổi, lập tức trao đổi ánh mắt với thẩm phán Roberts.

Hai giây sau, Raymond giả vờ như không nghe thấy, lại nói: "Bị cáo, yêu cầu anh trả lời câu hỏi của tôi, anh có muốn từ bỏ luật sư do tòa án chỉ định cho anh, mà lựa chọn tự bào chữa..."

"Đằng nào cũng đâu có phát trực tiếp thật, anh không thể nói một câu thật lòng hay sao?" Lans ngắt lời anh ta, bởi vì hắn không muốn nghe những lời mà cả hai bên đều biết rõ là vô nghĩa này.

Thế là, Raymond đặt tài liệu trong tay xuống, khẽ thở dài, lại nhìn về phía Roberts một lần nữa, ánh mắt đó dường như đang nói: "Vẫn là ông làm đi."

Roberts suy nghĩ một chút, khẽ đẩy chiếc kính lão trên sống mũi, nhìn Lans, nghiêm nghị nói: "Bị cáo, chúng tôi đã thực hiện phát sóng trực tiếp phiên tòa theo yêu cầu của anh, nếu anh vẫn không tin thì..."

"Ông định lấy ra vài chiếc tivi di động hoặc điện thoại đã chuẩn bị sẵn để chứng minh điều đó với tôi à?" Lans nói thẳng nửa câu sau mà đối phương định nói, "Tôi thấy thôi khỏi đi, tôi lười phải vạch trần những trò bịp bợm ở mức độ này lắm."

Đến đây, Roberts bị chặn họng không biết đáp lại thế nào, hơn nữa ông ta trông đã khá tức giận; còn Raymond bên cạnh cũng không dễ tiếp lời, bởi vì tình hình hiện tại, muốn cuộc đối thoại tiếp tục thì chỉ có cách thừa nhận họ đang làm giả, nhưng việc "thừa nhận" này tương đương với việc tuyên bố toàn bộ hành động hôm nay đều thất bại... Cho nên, hành động này không đến lượt anh ta làm, nếu thực sự phải thừa nhận thì cũng phải là vị thẩm phán có quyền hạn cao nhất ở đây thừa nhận.

"Đừng cố chống đỡ nữa, cậu ta không phải đang lừa các người đâu." Lúc này, Carmen đang ngồi ở hàng ghế đầu của khu vực dự thính đột nhiên lên tiếng, phá vỡ thế bế tắc tại hiện trường, "Nếu các người còn cứng đầu tiếp tục kéo dài, từ ngữ của cậu ta sẽ dần trở nên khó nghe đấy..."

Hai câu nói này của cô là nhắm vào Roberts và Raymond, cũng tương đương với việc thừa nhận phiên tòa hôm nay là giả.

Sự việc đã đến nước này, Roberts cũng không cần phải diễn tiếp nữa, ông ta dứt khoát trưng ra bộ mặt khó chịu, dùng giọng điệu lạnh lùng nói với Lans: "Ông Lans, đừng tưởng mình thông minh, hành động này của ông cũng là đang tự bộc lộ bản thân đấy."

"Ồ? Tôi bộc lộ điều gì? Ông nói thử xem nào." Lans cười hỏi.

"Chẳng phải quá rõ ràng sao? Ông có thể khẳng định chắc chắn đây là một buổi phát sóng giả, chẳng qua là chứng minh... ngay tại thời điểm này, ông đang tiếp nhận tin tức do một đồng bọn nào đó từ bên ngoài truyền đến." Roberts đáp.

"Vậy sao? Chẳng lẽ đây không thể là kết luận mà tôi rút ra nhờ sự quan sát và suy luận của chính mình à?" Lans lại hỏi.

"Hừ..." Roberts hừ lạnh một tiếng, không đưa ra đánh giá về điều này.

"Thì ra là vậy... tôi đại khái đã hiểu rồi." Lans khẽ cười gật đầu, dùng giọng điệu mỉa mai đọc lên, "Loại quan liêu tư duy hạn hẹp như ông, phần lớn là không nghĩ ra được ý tưởng phát sóng giả này đâu, vậy thì... sẽ là ai nhỉ?" Nói đến đây, hắn chậm rãi quay đầu, dường như là muốn quét mắt nhìn hàng ghế dự thính phía sau.

Thế nhưng, khuôn mặt của Lans mới chỉ quay chưa đầy bốn mươi độ, một ngón tay đã chọc vào má hắn.

"Cô muốn làm gì?" Carmen vừa nãy còn đang ngồi, không biết đã đến phía sau Lans từ lúc nào, lúc này cô đang giơ một ngón tay, đặt lên má trái của Lans, ngăn cản hành động quay đầu của đối phương.

"Sao? Tôi nhìn hàng ghế dự thính một chút cũng không được à?" Lans hỏi.

"Không được." Carmen đáp.

"Tại sao lại không được?" Lans lại hỏi.

"Anh nói xem tại sao?" Carmen hỏi ngược lại.

"Bởi vì cô cho rằng tôi sẽ thông qua việc quan sát sắc mặt để tìm ra kẻ gợi ý 'kế hoạch phát sóng giả' từ hàng ghế dự thính và gây bất lợi cho người đó?" Lời này của Lans không tính là tự bộc lộ, bởi vì hắn biết Carmen chính là đã đoán được điểm này mới ngăn hắn quay đầu.

"Chẳng phải sao?" Carmen nói.

"Đúng là vậy." Lans tiếp lời, "Nhưng cách ứng phó như hiện tại của cô cũng chưa chắc đã đúng." Hắn dừng lại một chút, nói tiếp, "Giả sử cô không ngăn tôi quay đầu, người đó còn có cơ hội nhất định dùng diễn xuất để lừa tôi, khiến tôi tin rằng 'người bày mưu không ngồi ở hàng ghế dự thính', nhưng bây giờ, cô tương đương với việc nói cho tôi biết, người đó chắc chắn 100% đang ngồi ở hàng ghế dự thính..." Hắn nhún vai, mỉm cười, "Cô không sợ... tôi giết sạch tất cả những người đang ngồi ở đó sao?"

"Anh giết đi, tiện thể giết luôn cả tôi, dù sao nãy giờ tôi cũng ngồi ở đó mà." Carmen không chút sợ hãi đáp lại.

"Hừ..." Lans lại cười.

Carmen biết hắn sẽ không giết người như vậy, bởi vì điều này không phù hợp với logic trò chơi giữa họ.

Giả sử bây giờ có một trăm người, trong đó có một người anh muốn giết, thì anh phải tìm ra người đó, xác nhận người đó là mục tiêu của anh, rồi giết người đó, như vậy mới gọi là "thắng bước này".

Giả sử bây giờ có một trăm người, trong đó có một người anh muốn giết, rồi anh giết sạch cả một trăm người, cách này đối với họ mà nói, gọi là "thay ai cũng được".

"Được rồi~ không quay đầu thì không quay đầu." Sau một nhịp thở, Lans quay đầu lại, nhìn thẳng về phía trước, ngay khi những người khác tưởng rằng hắn sắp bỏ cuộc, hắn đột nhiên đổi giọng, nói: "Dù sao trước khi tôi quay đầu, ánh mắt của vị thẩm phán đại nhân cũng đã bán đứng phương hướng đại khái của người đó rồi, ngón tay của cô không đặt ở bên phải, mà lại chờ ở bên trái của tôi, cũng đã chứng thực điểm này..."

Khi hắn nói đến đây, tim của Carmen đã lạnh đi một nửa, cô lập tức hiểu ra rằng Lans ngay từ khi bước vào pháp đình này, đã ghi nhớ diện mạo của tất cả mọi người ở hàng ghế dự thính.

Lúc này, Lans đã xác định được một khu vực đại khái thông qua ánh mắt của thẩm phán, thì bước tiếp theo, hắn chỉ cần thực hiện quan sát và suy luận lần thứ hai đối với mỗi người ngồi trong khu vực đó trong đầu, rất nhanh sẽ dùng phương pháp loại trừ để khóa chặt Phân bộ trưởng Lữ Đặc trong số vài người đó.

Đúng thật là... không cần quay đầu lại nhìn cũng có thể đạt được mục đích.

"Trong mười mấy phút từ khi tôi bước vào pháp đình đến bây giờ, nếu ông ta không đổi chỗ ngồi..." Ở phía bên kia, lời kể của Lans vẫn tiếp tục, "...thì người tôi cần tìm, chính là vị quý ông trung niên tóc vàng mặc bộ vest xám đang ngồi ở vị trí thứ ba gần góc của hàng áp chót."

"Tất cả mọi người! Ở yên tại chỗ, không được cử động!" Giây tiếp theo, Carmen đột nhiên cao giọng, dùng giọng điệu ra lệnh quát một tiếng.

"Hahahaha... chúc cô may mắn nhé." Lans biết cô định làm gì, cho nên trêu chọc khích lệ đối phương một câu.

Kết quả, lời hắn còn chưa dứt, Carmen đã dùng một cú chặt tay đánh ngất hắn.

"Phó bộ trưởng Moreno, xin cô hãy giải thích hành vi hiện tại của cô." Roberts từ lâu đã không còn hiểu nổi tình thế nữa, ông ta vừa không hiểu cuộc đối thoại của hai người kia, cũng không theo kịp tư duy của họ, cho nên ông ta phải hỏi xem chuyện gì đang xảy ra.

"Lúc này, ngay tại pháp đình này, có loại thiết bị giám sát nào đó, hoặc là có một người nào đó, đang truyền những tình huống xảy ra ở đây ra ngoài." Carmen đáp.

Điều này hoàn toàn trái ngược với suy luận vừa nãy của Roberts, Roberts cho rằng có người đang truyền thông tin bên ngoài cho Lans, cho nên Lans mới biết phiên tòa không hề được phát sóng trực tiếp.

"Làm sao cô biết?" Vài giây sau, Roberts lại truy vấn.

"Cậu ta vừa nãy đã báo ra vị trí chỗ ngồi, giới tính, đặc điểm của Phân bộ trưởng Lữ Đặc đúng không?" Carmen tiếp lời.

"Không sai." Roberts nói, "Nhưng cậu ta đang làm màu thôi đúng không?"

"Nói đúng chỗ ngồi và giới tính là đủ để chứng minh cậu ta đoán đúng rồi, nếu là để làm màu... dựa vào khả năng quan sát và suy luận của cậu ta, cộng thêm sở ác thú của cậu ta, mười phần thì chín phần sẽ bàn luận về thói quen sinh hoạt nào đó của người khác hoặc kiểu tình nhân của họ hay gì đó." Carmen tiếp lời, "Nhưng cậu ta không làm vậy, mà là trước mặt những người chúng ta vốn đã quen biết Phân bộ trưởng Lữ Đặc, lại cố tình mô tả những đặc điểm trực quan nhất về mặt thị giác như trang phục, tuổi tác, màu tóc, còn thêm cả điều kiện tiên quyết là 'Trong mười mấy phút từ khi tôi bước vào pháp đình đến bây giờ, nếu ông ta không đổi chỗ ngồi', như thể sợ người nghe lời cậu ta sẽ hiểu nhầm vậy..."

"Cậu ta có đồng bọn đang theo dõi!" Vẫn là Raymond phản ứng nhanh, dưới sự nhắc nhở của Carmen, anh ta nhanh chóng lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh ngộ, cao giọng tiếp lời, "Những lời này của cậu ta là nói cho đồng bọn nào đó đang ngồi trước màn hình theo dõi chúng ta nghe! Cho nên cậu ta mới mô tả những thứ đó!"

Lời này vừa thốt ra, toàn bộ "diễn viên quần chúng" tại hiện trường đều trở nên căng thẳng; những người ngồi ở đây hôm nay, ngoài những người vốn làm việc tại pháp đình như thẩm phán, công tố viên, thư ký, cảnh sát tư pháp ra, 90% còn lại đều là đặc vụ của FCPS hoặc cảnh sát liên bang, còn 10% là một số chuyên gia quay phim có quan hệ hợp tác với phía chính quyền... Có thể nói, từ hàng ghế dự thính đến hàng ghế bồi thẩm đoàn, toàn bộ đều là người của liên bang, hiện tại họ nghe thấy có người của tổ chức phản kháng đang dùng thủ đoạn nào đó theo dõi mình, cảm giác đó đương nhiên là vô cùng kinh hãi.

"Phân bộ trưởng Lữ Đặc (địa phương), Cục trưởng Bào Uy Nhĩ (cảnh sát địa phương), thẩm phán đại nhân, công tố viên tiên sinh, bốn người các ông hãy ra đây, dưới sự chỉ dẫn của tôi phối hợp cùng tôi tìm kiếm." Carmen điểm bốn người cô cho rằng có thể tuyệt đối tin tưởng ra, và tiếp lời, "Những người khác, xin các người ở yên tại vị trí cũ, phối hợp hành động với chúng tôi..." Qua nửa giây, cô lại bổ sung thêm một câu, "Kể từ giây phút này, bất kỳ hành động khác thường nào của các người, đều có thể bị tôi coi là hành động nguy hiểm, hậu quả... tự chịu."

Dịch Thuật: Gemini AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: MotSach đưa lên
vào ngày: 3 tháng 6 năm 2026

« Lùi
Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5 Chương 6 Chương 7 Chương 8 Chương 9 Chương 10 Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 Chương 15 Chương 16 Chương 17 Chương 18 Chương 19 Chương 20 Chương 21 Chương 22 Chương 23 Chương 24 Chương 25 Chương 26 Chương 27 Chương 28 Chương 29 Chương 30 Chương 31 Chương 32 Chương 33 Chương 34 Chương 35 Chương 36 Chương 37 Chương 38 Chương 39 Chương 40 Chương 41 Chương 42 Chương 43 Chương 44 Chương 45 Chương 46 Chương 47 Chương 48 Chương 49 Chương 50 Chương 51 Chương 52 Chương 53 Chương 54 Chương 55 Chương 56 Chương 57 Chương 58 Chương 59 Chương 60 Chương 61 Chương 62 Chương 63 Chương 64 Chương 65 Chương 66 Chương 67 Chương 68 Chương 69 Chương 70 Chương 71 Chương 72 Chương 73 Chương 74 Chương 75 Chương 76 Chương 77 Chương 78 Chương 79 Chương 80 Chương 81 Chương 82 Chương 83 Chương 84 Chương 85 Chương 86 Chương 87 Chương 88 Chương 89 Chương 90 Chương 91 Chương 92 Chương 93 Chương 94 Chương 95 Chương 96 Chương 97 Chương 98 Chương 99 Chương 100 Chương 101 Chương 102 Chương 103 Chương 104 Chương 105 Chương 106 Chương 107 Chương 108 Chương 109 Chương 110 Chương 111 Chương 112 Chương 113 Chương 114 Chương 115 Chương 116 Chương 117 Chương 118 Chương 119 Chương 120 Chương 121 Chương 122 Chương 123 Chương 124 Chương 125 Chương 126 Chương 127 Chương 128 Chương 129 Chương 130 Chương 131 Chương 132 Chương 133 Chương 134 Chương 135 Chương 136 Chương 137 Chương 138 Chương 139 Chương 140 Chương 141 Chương 142 Chương 143 Chương 144 Chương 145 Chương 146 Chương 147 Chương 148 Chương 149 Chương 150 Chương 151 Chương 152 Chương 153 Chương 154 Chương 155 Chương 156 Chương 157 Chương 158 Chương 159 Chương 160 Chương 161 Chương 162 Chương 163 Chương 164 Chương 165 Chương 166 Chương 167 Chương 168 Chương 169 Chương 170 Chương 171 Chương 172 Chương 173 Chương 174 Chương 175 Chương 176 Chương 177 Chương 178 Chương 179 Chương 180 Chương 181 Chương 182 Chương 183 Chương 184 Chương 185 Chương 186 Chương 187 Chương 188 Chương 189 Chương 190 Chương 191 Chương 192 Chương 193 Chương 194 Chương 195 Chương 196 Chương 197 Chương 198 Chương 199 Chương 200 Chương 201 Chương 202 Chương 203 Chương 204 Chương 205 Chương 206 Chương 207 Chương 208 Chương 209 Chương 210 Chương 211 Chương 212 Chương 213 Chương 214 Chương 215 Chương 216 Chương 217 Chương 218 Chương 219 Chương 220 Chương 221 Chương 222 Chương 223 Chương 224 Chương 225 Chương 226 Chương 227 Chương 228 Chương 229 Chương 230 Chương 231 Chương 232 Chương 233 Chương 234 Chương 235 Chương 236 Chương 237 Chương 238 Chương 239 Chương 240 Chương 241 Chương 242 Chương 243 Chương 244 Chương 245 Chương 246 Chương 247 Chương 248 Chương 249 Chương 250 Chương 251
Tiến »