Trương Tiểu Cường và Hoàng Tuyền xuống lầu khi trời đã về chiều. Bóng hoàng hôn phủ lên hồ nước trên đảo, hơn trăm người đang chuẩn bị bữa tối ở bãi đất trống. Những bình gas tìm được từ nhà dân được xếp ngay ngắn trên mặt đất, bên cạnh là những chiếc bếp lò đang cháy, ngọn lửa xanh biếc từ miệng lò phun ra, liếm láp đáy nồi.
Các loại nguyên liệu phong phú chất đống trên thớt như một ngọn núi nhỏ. Cây cối trên đảo tươi tốt, rau củ dại không thiếu, thủy sản ven hồ cũng rất nhiều. Thế nhưng, thứ nhiều nhất trên đảo lại là các nhà hàng, trong nhà dân còn lưu trữ rất nhiều cá khô, cá muối. Nhìn thấy những con cá đó, Trương Tiểu Cường dường như lại thấy mình đang ở trong mắt, trong miệng con cá lớn kia, cảm giác buồn nôn trào dâng từ tận đáy lòng. Anh lắc đầu, nhìn sang những món khác, cuối cùng chỉ thấy toàn là rau xanh.
Trong lúc bất lực, Trương Tiểu Cường nhớ đến túi đồ hộp của Hồ Giai Giai, bèn phái người đi tìm cô nàng đang đứng trong đội dân binh, mải mê nhìn mấy anh chàng đẹp trai đến chảy cả nước miếng.
"Đồ hộp của cô lấy ở đâu? Trong đó còn nhiều không? Có những loại gì?"
Nghe Trương Tiểu Cường hỏi, Hồ Giai Giai có chút ngượng ngùng. Hóa ra trước đây nhà cô mở cửa hàng, ở đây cũng có không ít người từng kinh doanh tương tự. Hồ Giai Giai nắm rất rõ vị trí các kho lưu trữ của họ. Sau khi bị đám người Ngưu Ký Quách đuổi ra ngoài, cô liền chạy đến những nhà kho chưa bị ai phát hiện để tìm thức ăn, còn chỗ ngủ thì nằm ngay cạnh phòng điện phía dưới tầng hầm, ngược lại sống còn sung túc hơn bất cứ ai.
Trương Tiểu Cường không hiểu sự ngượng ngùng của Hồ Giai Giai là do xấu hổ vì ăn trộm đồ của người khác. Trong đầu anh không có khái niệm "trộm cắp". Toàn tỉnh Hà Bắc có hơn 50 triệu dân, người sống sót chưa đến một triệu, tính ra một người có thể hưởng dụng vật tư sinh hoạt của 50 người, chỉ cần có bản lĩnh thì ai cũng có thể sống rất tốt.
Trương Tiểu Cường dẫn theo vài người, để Hồ Giai Giai dẫn đường tìm đến nhà kho đó. Kho không lớn, chứa đủ loại thực phẩm và tạp vật. Một số thứ đã bắt đầu biến chất, ngoại trừ đồ hộp và bánh quy thì chỉ còn lại rượu. Hèn chi chỗ của Hồ Giai Giai đâu đâu cũng thấy vỏ hộp.
Một bữa lẩu bò hộp khiến Trương Tiểu Cường ăn no căng bụng. Anh nằm thư thái trên sân thượng, ngắm nhìn những vì sao sáng rực trên bầu trời đêm, tận hưởng làn gió ven hồ thổi qua gò má, thỉnh thoảng lại nghe tiếng các đội viên rửa chén bát dưới hồ, tiếng nước bắn tung tóe khi bơi lội...
Trương Tiểu Cường cùng đội viên tận hưởng cuộc sống an nhàn trên đảo, còn tại xưởng sửa chữa bên bờ sông ở khu tập trung, Vương Lạc đang chỉ huy nhân viên làm việc thâu đêm dưới ánh đèn. Anh đã biết tin tàu thuyền đỗ bên đảo đều bị phá hủy hoàn toàn. Trên đảo có lượng lớn lương thực và vật tư cần phải vận chuyển về, lại còn có nhiều đống đổ nát cần dọn dẹp, cần phải chở người lên đó.
Từ xa, Trương Hoài An được hai người phụ nữ dìu đi về phía Vương Lạc. Lần này Trương Hoài An nếm đủ mùi khổ sở, sau khi bị trẹo eo, làm gì cũng phải cẩn thận từng chút một. Ông là người không ngồi yên được, Trương Tiểu Cường lại dẫn người đi làm nhiệm vụ, ông đành tìm hai nữ y tá tạm thời dìu mình đi tuần tra trong doanh trại.
"Này lão Vương... ổn không đấy? Đừng có chạy được nửa đường thì tan tành nhé? Dù sao cũng là đồ phế thải mà."
Chiếc thuyền trên bệ là một chiếc sà lan rỉ sét, nhìn bộ dạng thì thấy nó đã bỏ hoang nhiều năm trước thời mạt thế, trở thành đống sắt vụn chờ bán, vậy mà Vương Lạc lại dẫn người lôi ra sửa chữa thâu đêm.
"Không sao, loại sà lan này chỉ cần không thủng là dùng được. Dù sao nó cũng chẳng có động cơ, chỉ cần có thứ kéo đi là được. Đừng nhìn nó trông xấu xí, thiết bị đơn giản, mớn nước nông, trọng tải lớn, có nước là chạy được, chở hàng chở người không thành vấn đề, dọn dẹp cũng đơn giản, ngày mai là dùng được rồi..."
Trương Hoài An gật đầu, không thèm để ý đến gã Vương Lạc đang đứng bên cạnh lải nhải tự tâng bốc mình nữa, ông để y tá dìu về phía khu thương binh. Thương binh ở đây phần lớn không phải người của doanh trại, mà toàn là những người được Trương Tiểu Cường cứu từ miệng con chim lớn về. Trương Hoài An có chút bất bình, nhưng Trương Tiểu Cường mặc kệ, thấy Trương Hoài An phản đối liền muốn nổi giận, ông cũng chỉ đành ngậm bồ hòn làm ngọt.
Trương Hoài An sẽ không quản sống chết của người ngoài. Có lẽ trước đây ông sẽ quản, nhưng khi gánh nặng cơm áo gạo tiền của hàng vạn người đè lên vai, tâm thái ông đã thay đổi. Người của mình còn lo chưa xong, lấy tư cách gì mà lo cho kẻ khác? Mọi sự nhân từ và thiện ý của Trương Hoài An chỉ dành cho một loại người: người của mình.
Lúc này ông đang đi thăm người bị thương nặng vừa được đưa từ đảo về hôm nay, một thành viên của đội tìm kiếm. Khi được đưa về, người này đã được sơ cứu khẩn cấp. Trương Tiểu Cường đích thân ra tay, nhờ vào công năng mạnh mẽ của "Hòa Phong Hoàn", đã cứu sống người đội viên đang thoi thóp đó đến được bờ sông.
Thương binh đã được bác sĩ cứu chữa, hiện đang trong thời kỳ nguy hiểm, có qua khỏi được hay không vẫn là ẩn số. Đến giờ vẫn chưa dám báo cho Trương Tiểu Cường, vì bác sĩ đã chửi bới thủ pháp của Trương Tiểu Cường thậm tệ. Thủ pháp thô bạo cùng việc không có thời gian khử trùng của anh có thể gây ra nhiễm trùng nghiêm trọng cho vết thương của đội viên.
Trương Hoài An rất quan tâm đến người của mình, người đội viên này gia nhập căn cứ cùng thời điểm với ông, vì thế cứ vài chục phút ông lại đi xem tình hình.
Vừa vào khu thương binh, đã thấy những gã quấn băng, bó bột, hay băng đầu đang ngồi bên lều ăn cơm. Nhìn những thương binh ăn uống ngấu nghiến, nhìn bát cơm đầy ắp thịt cá của họ, tim Trương Hoài An hơi nhói. Một cân thịt cá bằng hai cân lương thực, theo cách ăn này, một bữa họ có thể tiêu tốn bao nhiêu lương thực?
Sau đó, Trương Hoài An cố gắng không nghĩ đến đống thịt cá trong bát của đám khốn đó nữa, chỉ nghĩ đến hai ngàn tấn lương thực trên đảo, mơ mộng xem liệu kho lương của mình có chứa nổi không.
Trong lúc suy nghĩ vẩn vơ, ông đến lều thương binh. Còn chưa tới nơi, ông đã nhìn thấy cô bé Miêu Miêu. Miêu Miêu đang ngồi xổm bên lều, dùng con quân đao kỳ dị trong tay gọt gỗ. Bên cạnh cô bé là Tiểu Đông đang bó bột cánh tay trái, hắn đang trưng ra bộ mặt dày dạn nói gì đó với Miêu Miêu. Nhìn vẻ mặt gian tà của Tiểu Đông, chỉ thiếu mỗi cây kẹo mút để làm mồi nhử.
Thấy Tiểu Đông quấn lấy Miêu Miêu, Trương Hoài An nảy sinh nghi ngờ, lặng lẽ vòng ra một bên, tiếp cận từ góc khuất...
"Miêu Miêu... gọi một tiếng thôi, gọi ta là cha... cô gọi ta là cha, ta sẽ đi cướp thật nhiều đồ ăn ngon cho cô, còn có cả những trò chơi thú vị nhất nữa... Nếu không, ta đi tìm cho cô đủ loại mô hình mỹ thiếu nữ, cô muốn gì cứ nói với ta, chỉ cần cô gọi ta là cha..."
Trương Hoài An hoang mang. Tiểu Đông đang giở trò gì thế này? Nhìn bộ dạng nó chỉ lớn hơn Miêu Miêu vài tuổi, Miêu Miêu gọi nó một tiếng cha, nó chịu nổi sao?
"Miêu Miêu... cô nói cho ta biết... mẹ cô thích mặc loại quần áo nào... thích ăn gì... thích mẫu đàn ông thế nào? Cô xem... ta có phải kiểu người bà ấy thích không..."
Trương Hoài An không nhịn nổi nữa, thoát khỏi tay hai nữ y tá bên cạnh, sải bước tiến lên, túm lấy tai Tiểu Đông gầm lên:
"Thằng nhãi này ăn gan hùm rồi... đến cả bác sĩ Hứa mà cũng dám đánh chủ ý!!!"
Tiểu Đông đang định phản kháng, vừa nghe thấy giọng Trương Hoài An liền xìu xuống. Trương Hoài An là hạng người gì, không ai biết rõ hơn nó: lão gian quyệt, tuyệt diệt nhân tính, táng tận lương tâm, nhân vật mà đêm nào cũng bị nó nguyền rủa một ngàn lần trong chăn.
Vì vậy, trong mắt nó, Trương Hoài An chính là hiện thân của ác quỷ. Đối mặt với ác quỷ, tốt nhất là đừng phản kháng, kẻo Trương Hoài An lại vô cớ tăng thêm đống nợ không rõ nguồn gốc, khiến nó cả đời cũng không trả hết.
Tai Tiểu Đông bị Trương Hoài An vặn xoắn, đau đến nhe răng trợn mắt nhưng không dám kêu. Vặn một hồi, Trương Hoài An cũng thấy chán, vừa định buông tay thì tấm lều vén lên, Hứa Mộng Trúc với vẻ ngoài thanh tao đang bưng chậu đựng nước máu đi ra.
Vừa thấy Hứa Mộng Trúc, Tiểu Đông lắc đầu, thoát khỏi sự khống chế của Trương Hoài An, chạy đến bên Hứa Mộng Trúc ân cần hỏi han, chìa tay muốn đỡ lấy chậu nước.
Hứa Mộng Trúc thấy Tiểu Đông nịnh nọt thì mặt cắt không còn giọt máu, bưng chậu nước lùi lại phía sau, lại nhìn thấy Trương Hoài An đang đứng bên cạnh thì càng sợ hãi, liên tục nói:
"Không liên quan đến tôi... không liên quan đến tôi..."