Xác tang thi trên mặt đất vừa ngừng co giật, rất nhiều người cùng ùa lên, dùng đuốc soi sáng để nhìn cho rõ. Trương Tiểu Cường thấy đám đông chen chúc xô đẩy liền xoay người rời đi. Cùng lúc đó, bác sĩ dẫn theo mấy chục dân binh xua đuổi đám đông, đem thi thể tang thi loại 3 hiếm gặp bỏ vào quan tài thép chứa đầy đá lạnh. Nơi họ vừa chiến đấu với tang thi bùng lên ngọn lửa dữ dội, đó là để thiêu rụi phần thịt thừa còn sót lại của tang thi, nếu không có gì bất ngờ, số thịt này vẫn còn mang mầm bệnh sống.
Sự việc cuối cùng tại khu tập trung đã tạm thời lắng xuống, Trương Tiểu Cường dẫn theo thuộc hạ quay về doanh trại chỉnh đốn, chuẩn bị cho việc xuất phát. Trong khi đó, Lưu Chính Hoa và Tiền Khai Hỉ vì cái chết của con tang thi kia mà bắt đầu cuộc đấu đá ngầm trước đó, cảnh sát và cảnh sát vũ trang cũng bắt đầu không nhìn mặt nhau.
Chuyện tang thi xuất hiện ở khu tập trung có quá nhiều người biết, giấy không gói được lửa, càng lúc càng nhiều người hay tin, dần dần cả khu tập trung đều biết. Đối với nhiều người, mức độ sợ hãi tang thi chỉ đứng sau nỗi sợ chết đói. Một con tang thi xuất hiện đơn lẻ không là gì, nhưng việc nó xuất hiện ngay trong khu tập trung khiến không ai còn tin rằng nơi này an toàn nữa.
Trong tình trạng cực kỳ thiếu cảm giác an toàn, mỗi người trong khu tập trung đều nén đầy lửa giận, nơi này đã trở thành một thùng thuốc súng chực chờ phát nổ. Tình hình khiến các thế lực lớn lo lắng, diễn biến hiện tại giống hệt bầu không khí trước cuộc bạo loạn lớn lúc trước. Khi đó đã có hàng ngàn người chết, lần này không biết sẽ còn bao nhiêu người phải bỏ mạng. Trong tình thế bất đắc dĩ, họ tìm đến doanh trại, hy vọng Trương Tiểu Cường có thể đưa ra giải pháp.
Chuyện này vốn không liên quan đến Trương Tiểu Cường, nhưng trước đó ông từng bóng gió rằng khu tập trung cuối cùng sẽ được ông tiếp quản. Đã nói ra lời ấy, ông phải có cách giải quyết, bởi những người sống sót ở đây chính là thuộc hạ tương lai của ông.
Thế là, phía doanh trại phái ra đội tuyên truyền hơn trăm người thâm nhập vào khu tập trung, kể cho những người chưa biết gì về tang thi nghe về đặc tính và đặc điểm của chúng. Đồng thời, đội tìm kiếm mang về từng xe tang thi sống, để những người sống sót tận mắt chứng kiến một đứa trẻ có thể dựa vào một cây gậy gỗ mà tiêu diệt một, thậm chí là vài con tang thi.
Trung tâm khu tập trung vốn yên ắng từ lâu nay lại đông nghịt người, cái nóng oi ả cũng không ngăn được sự nhiệt tình của những người sống sót. Họ mồ hôi nhễ nhại, dán chặt vào nhau dưới cái nắng gay gắt để nhìn về phía đài cao ở trung tâm.
Trên đài đứng một người, đó là Miêu Miêu đeo kính râm, gương mặt bình thản. Miêu Miêu cầm một cây gậy gỗ cứng giấu sau lưng. Dưới đài là ánh mắt của hàng vạn người. Đối mặt với hàng vạn ánh nhìn, Miêu Miêu không hề nao núng, cô bé từ lâu đã coi vô số đàn ông đàn bà bên dưới là tang thi cả rồi. Nếu nói về tang thi, liệu họ có bằng được biển người tang thi mà cô từng thấy ở ngoại ô Vũ Hán không?
Chẳng bao lâu sau, năm đội viên vạm vỡ mỗi người vác một bao tải bước lên đài, ném mạnh bao tải xuống đất, tháo dây rồi đá thẳng vào trung tâm đài. Từng con tang thi lăn ra khỏi bao. Các đội viên không quan tâm đến lũ tang thi đang lăn lóc mà tự giác bước xuống đài, chỉ để lại một mình Miêu Miêu đối mặt với năm con tang thi.
Đám đông vây xem dưới đài nhìn thấy tang thi thì sợ đến mức suýt chút nữa vãi cả đại tiểu tiện, đồng loạt lùi về phía sau. Trong phút chốc, người phía sau không nhìn rõ nên chen lên, người phía trước sợ hãi lại lùi lại, tạo thành một mớ hỗn độn. Tiếng khóc than, tiếng chửi bới vang dội khắp trung tâm khu tập trung, cho đến khi lực lượng vũ trang duy trì trật tự nổ súng cảnh cáo thì mới lắng xuống.
Toàn bộ trung tâm tạo thành một vòng tròn khổng lồ, tâm điểm là cái đài gỗ hình vuông. Trong vòng hai mươi mét quanh đài gỗ không một ai dám lại gần. Nhìn từ trên cao xuống, phía dưới trông giống như một đồng tiền cổ khổng lồ.
Lũ tang thi khó nhọc bò dậy. Khi chúng đứng dậy, Miêu Miêu đứng cách đó không xa đang thích thú quan sát năm con tang thi có hình dáng giống nhau nhưng cao thấp khác biệt.
Tang thi đứng dậy, ngửi thấy mùi của Miêu Miêu liền nhe nanh múa vuốt lao tới. Miêu Miêu quét mắt từ trái sang phải, bất ngờ lao về phía con tang thi ngoài cùng bên trái. Con tang thi vung đôi vuốt lao tới, ngay khi Miêu Miêu sắp đâm sầm vào lòng nó, trong lúc hàng vạn người xem bên dưới nín thở, Miêu Miêu cúi đầu né tránh đôi tay của tang thi, lách ra sau lưng nó. Tang thi vồ hụt, còn chưa kịp xoay người thì một cây gậy gỗ đã giáng mạnh vào sau gáy nó.
Khán giả bên dưới đứng khá xa, chỉ thấy gậy gỗ đập vào đầu tang thi mà không nghe thấy tiếng động gì, con tang thi như một khúc gỗ bị đốn hạ, đổ ập xuống sàn.
Ngay từ đầu, cô bé trên đài đã giải quyết gọn gàng một con tang thi, người bên dưới không nhịn được mà hô vang. Tiếng hô còn chưa dứt, bốn con tang thi đã cùng vây lấy Miêu Miêu, trông như cô sắp bị bao vây đến nơi.
Thấy cảnh này, lòng mọi người thắt lại. Miêu Miêu không phải kẻ nhát gan thấy tang thi là chạy, dù đối mặt một mình nhưng cô không hề loạn nhịp. Khi lũ tang thi vây tới, Miêu Miêu đứng im như đang đợi chúng bao vây mình. Tang thi lao tới trước sau bất nhất, khi con đầu tiên vồ tới, cây gậy trong tay cô vung lên như roi quất. Trong lúc cánh tay tang thi bị gãy, Miêu Miêu cúi người, tận dụng đà quét ngang cây gậy sát mặt đất. Lần này, gậy gỗ giáng mạnh vào cẳng chân một con tang thi, đôi chân nó gãy gập, lăn lộn trên sàn.
Chưa đầy ba giây, Miêu Miêu đã hạ gục hai con. Người bên dưới chuẩn bị hô vang lần nữa, nhưng thấy hai con còn lại đang áp sát, họ nín bặt, xem Miêu Miêu sẽ giải quyết thế nào.
Miêu Miêu bước tới, cây gậy vung từ dưới lên, đầu gậy rít lên tiếng gió, móc thẳng vào cằm con tang thi. Con tang thi bị lực đánh cực mạnh làm nát cằm, ngã ngửa ra sau. Con tang thi lăn lộn văng ra xa, Miêu Miêu xoay người đối mặt với con tang thi cuối cùng còn khả năng chiến đấu...
Những con tang thi còn lại bị Miêu Miêu tiêu diệt không tốn chút sức lực, khiến người xem bên dưới há hốc mồm. Sau Miêu Miêu, người trên đài được thay đổi, chỉ là một người đàn ông bình thường, mặc đồ dân binh, gương mặt gầy gò, trông có vẻ suy dinh dưỡng. Người đàn ông vóc dáng mảnh khảnh này là cư dân gốc của khu tập trung. Cách đây ít lâu khi doanh trại xử tử ba trăm người, anh ta đi khiêng xác, sau đó được Trương Hoài An tuyển mộ làm dân binh. Thời gian chưa lâu, một số người trong khu tập trung vẫn nhận ra anh ta, một người mà cách đây không lâu cũng chỉ biết đứng dưới đài vây xem giống họ.
Dân binh hơi thẹn thùng, nhất là khi đứng trước mặt bao nhiêu người thế này, toàn thân căng cứng, đi đứng không biết bước chân nào trước, dáng đi lạch bạch trông như một con vịt.
Người bên dưới không hề chế giễu hay xì xào, họ biết người đàn ông trên đài là ai. Không lâu trước đây, anh ta vẫn là một kẻ khốn cùng giống họ, dấu vết của sự đói khát vẫn chưa hoàn toàn tan biến trên người anh. Nhìn thấy người này, họ như nhìn thấy chính mình.
Đài đã được dọn dẹp sạch sẽ, trên đài vuông chỉ còn lại người dân binh và một con dao, một cái khiên. Dân binh nhặt dao và khiên lên, nắm chặt trường đao, tấm khiên thép áp vào ngực. Khi cầm vũ khí, người dân binh như biến thành một người khác, vẻ thẹn thùng biến mất, thay vào đó là sự kiên nghị, anh ngẩng đầu nhìn xuống dưới đài.
Dưới đài không xa đỗ một chiếc xe quân sự, bên cạnh là Dương Khả Nhi đang chán nản nghịch ngón tay. Thấy trên đài đã sẵn sàng, cô tiện tay nhấc một bao tải lớn dưới chân, cởi dây buộc rồi ném lên đài như ném một chiếc gối. Bao tải bay lượn trên không trung, trông thật nhẹ nhàng như một chiếc gối nhồi rơm. Khi bao tải rơi xuống, chỉ nghe "Ầm" một tiếng vang dội, sàn đài gỗ bị vỡ một lỗ lớn, những mảnh gỗ vụn văng tung tóe khắp nơi.
"Gào!!!" Một tiếng gầm thét vang lên từ trong bao tải, tiếp đó một con tang thi loại D vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn thò đầu ra. Nhìn thấy con tang thi này, đa số mọi người đều bủn rủn chân tay ngã ngồi xuống đất, trong chốc lát, mùi hôi thối của đại tiểu tiện tỏa ra từ đám đông vây xem.