"Con dẫn Mã Lạp Khải và những người đó đi làm chuyện gì vậy?"
Nghe Diệp Thiên hỏi, Tống Vi Lan có chút ngạc nhiên. Bà không phải muốn dò xét đời tư của con trai, nhưng với tư cách là một người mẹ, bà luôn muốn biết mọi chuyện xảy ra với con mình. Thực ra trong mắt Tống Vi Lan, đứa con trai này vẫn luôn đầy vẻ bí ẩn. Kể từ khi Diệp Thiên mười mấy tuổi, những người bà phái đi để tránh kinh động đến cậu cũng chỉ có thể chụp được vài tấm ảnh từ xa, còn về trải nghiệm của Diệp Thiên thì họ biết rất ít. Vì vậy, đối với việc con trai ở độ tuổi này đã có thể tay trắng dựng nên một cơ nghiệp lớn như vậy, trong lòng Tống Vi Lan cũng vô cùng tò mò.
"Khụ khụ..."
Nghe mẹ hỏi thẳng thắn như vậy, Diệp Thiên quả thực có chút không quen, cậu hắng giọng một tiếng rồi nói: "Năm đó đại sư huynh có giấu một số vàng ở Miến Điện, con dẫn lão Mã và những người đó đi lấy ra. Lần này họ giúp con không ít, mẹ xem hợp đồng có thể thanh lý sớm không? Nếu không tiện thì ba mươi triệu đô la Mỹ đó con tự chi trả cũng được!"
Tống Vi Lan không biết Diệp Thiên có bao nhiêu tiền, nhưng bà biết ba mươi triệu đô la Mỹ đối với con trai mình chắc chắn không phải là con số nhỏ. Bà lập tức quay đầu nói: "Anna, con quay lại thanh toán tiền thuê đội lính đánh thuê của Mã Lạp Khải đi!"
"Vâng, thưa chủ nhân, lát nữa con sẽ đi làm ngay!"
Anna gật đầu, liếc nhìn Diệp Thiên một cái, trong lòng không hề đồng tình với lời nói của cậu. Đừng nói là ba mươi triệu đô la Mỹ, ngay cả ba mươi triệu tờ giấy trắng cũng là một con số khổng lồ. Những thông tin mà Tống Vi Lan nắm giữ về Diệp Thiên đều do một tay Anna sắp xếp và tổng hợp, nên cô rất rõ Diệp Thiên có bao nhiêu tiền. Nếu nói Diệp Thiên có thể lấy ra vài trăm vạn nhân dân tệ thì Anna có lẽ còn tin, nhưng cậu mở miệng ra là ba mươi triệu đô la Mỹ, điều này khiến Anna có chút khinh thường.
"Đúng rồi, đại sư huynh của con là thế nào?"
Tiền bạc đối với Tống Vi Lan chỉ là những con số, điều bà quan tâm là cuộc sống của Diệp Thiên. Nghe con trai nhắc đến từ "sư huynh đệ" vốn rất ít dùng trong xã hội hiện đại, bà không khỏi mỉm cười: "Mẹ quên mất, con và Tả đại sư ở Hương Cảng vẫn là sư huynh đệ. Diệp Thiên, những thứ chiêm bặc toán quẻ mà con học có thực sự chuẩn không?"
Tống Vi Lan xuất thân danh môn, từ nhỏ đã được giáo dục rất tốt. Tuy từng có vài năm làm thanh niên trí thức xuống nông thôn, nhưng sau đó bà sang Mỹ, những năm này luôn tiếp nhận thói quen sinh hoạt và tín ngưỡng tôn giáo phương Tây. Trước đây Tống Vi Lan cũng biết Diệp Thiên dường như có chút tài xem bói, nhưng trong lòng không mấy để tâm, hoàn toàn không ý thức được rằng gia sản khổng lồ của con trai đều là nhờ vào đó mà có.
"À, kỳ môn chi đạo, người ngoài không thể thấu hiểu, thật thật giả giả thì có sao đâu ạ?"
Diệp Thiên mỉm cười, nhìn thần thái của mẹ, cậu biết bà dường như không tin lắm, bèn chuyển chủ đề: "Anna từng trải qua huấn luyện đặc biệt nào đó từ mười hai đến mười tám tuổi đúng không?"
"Ơ? Sao con biết?"
Tống Vi Lan nhìn Diệp Thiên, nói: "Đứa nhỏ này tính tình bướng bỉnh. Năm đó Hồng Môn có một đợt đệ tử phải đưa đến trại huấn luyện ở Siberia, nó khăng khăng đòi đi bằng được. Lúc trở về trên người đầy vết sẹo, khổ thân đứa nhỏ này."
Vào những năm tám mươi, chín mươi, người ta thường cho rằng trăng ở nước ngoài tròn hơn trong nước, nên đổ xô ra nước ngoài. Thực ra không phải vậy, làm ăn ở nước ngoài còn gian nan hơn nhiều so với trong nước. Người bình thường không cần phải nói, hầu hết đều từng trải qua cảnh đi rửa bát thuê, còn đối với những người làm kinh doanh, họ còn phải đối mặt với sự đe dọa của các thế lực ngầm nước ngoài.
Như Mafia Ý, từ những năm sáu mươi, bảy mươi đã vươn xúc tu đến Mỹ và các nước châu Âu, vì tranh giành địa bàn mà gây ra không ít sóng gió. Bộ phim nổi tiếng thế giới "Bố Già" năm đó chính là lấy nguyên mẫu từ Mafia Ý. Đến những năm chín mươi, tổ chức tội phạm Đông Á là Yakuza cũng dần chuyển trọng tâm sang châu Âu. Nhắc đến cái tên Yakuza, có lẽ mọi người không quen, nhưng phải biết rằng Yamaguchi-gumi, Inagawa-kai và Sumiyoshi-kai đều thuộc tổ chức này, thu nhập hàng năm của họ lên tới hơn 100 tỷ đô la Mỹ.
Còn có tổ chức buôn lậu ma túy Medellin ở Colombia, đội quân bốn vạn người trang bị tinh nhuệ của họ từng khiến chính phủ Colombia bó tay. Ngoài ra, những băng đảng khét tiếng như băng đảng Mexico, băng đảng Nga chuyên tổ chức buôn người xuyên quốc gia, hay băng đảng Hell's Angels hung hăng ở Canada, đều từng vươn xúc tu vào xã hội chủ lưu ở khắp nơi trên thế giới. Vì vậy, muốn làm ăn lớn ở nước ngoài, hậu thuẫn từ các tổ chức ngầm là điều không thể thiếu. Thứ mà Tống Vi Lan dựa vào chính là tổ chức Hồng Môn có trụ sở tại Mỹ.
Là tổ chức xã hội người Hoa lớn nhất thế giới, thế lực của Hồng Môn thậm chí còn hơn cả Mafia Ý, ở Bắc Mỹ rất ít người dám đắc tội. Tống Vi Lan mỗi năm đều cung cấp cho Hồng Môn một khoản tài chính khổng lồ, và Hồng Môn cũng bảo vệ công việc kinh doanh của bà, mối quan hệ giữa hai bên vô cùng mật thiết. Vì vậy, Tống Vi Lan có thể coi là "nhà tài trợ vàng" của Hồng Môn, các đại lão của Hồng Môn khi làm việc cũng không cần né tránh bà.
Vào những năm tám mươi, Tống Vi Lan đến thăm tổng đường Hồng Môn, đúng lúc họ đang tuyển chọn một nhóm đệ tử đi trại huấn luyện ở Siberia, Anna lúc đó mới mười hai tuổi đã gia nhập. Tống Vi Lan lúc đầu không biết sự tàn khốc của trại huấn luyện đó. Nhưng sau này, vài vụ bắt cóc nhắm vào Tống Vi Lan đều được Anna và một vài cao thủ trong Hồng Môn hóa giải. Khi nhìn thấy những vết sẹo trên người Anna, Tống Vi Lan mới biết những gì cô đã trải qua trong suốt những năm qua. Tuy nhiên, chuyện của Anna chỉ giới hạn trong phạm vi Tống Vi Lan và vài đại lão Hồng Môn biết, nên khi Diệp Thiên nói ra quá khứ của Anna, Tống Vi Lan vẫn cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.
"Phương pháp luyện công của Anna không đúng, đó là cưỡng ép kích phát tiềm năng trong cơ thể, gây hại rất lớn cho sức khỏe."
Diệp Thiên quay đầu nhìn Anna đang đứng sau ghế sofa, nói: "Thêm nữa, cô ấy là phụ nữ, thể chất tiên thiên không đủ, e rằng đến bốn mươi tuổi là có khả năng bị bại liệt toàn thân!"
Nếu đổi thành người khác, ví dụ như Andre, Diệp Thiên thực sự lười chỉ ra bệnh trạng của họ. Nhưng Anna là người thân cận của mẹ, Diệp Thiên cũng coi trọng cô nên mới nói thêm vài câu.
"Bại liệt? Có... có nghiêm trọng đến thế sao?"
Tống Vi Lan bị lời nói của con trai làm cho giật mình. Bà nuôi nấng Anna từ năm năm tuổi, luôn coi cô như con gái, nghe thấy hậu quả nghiêm trọng như vậy, bà vội vàng nắm lấy tay Diệp Thiên: "Vậy... vậy có cách nào chữa trị không?"
Diệp Thiên chưa kịp mở lời, giọng nói của Anna đã vang lên: "Chủ nhân, Anna không sao đâu, người đừng nghe cậu ấy nói bậy."
Dù là võ giả trong nước hay nước ngoài, từ vẻ bề ngoài đều có thể thấy được một vài đặc điểm thể trạng. Anna có thể sống sót trở về từ trại huấn luyện Siberia, nhãn lực đương nhiên không tồi, cô có thể nhận ra Diệp Thiên dường như không hiểu gì về võ công.
"Nội gia luyện khí, ngoại gia luyện thể. Phương pháp huấn luyện ở nước ngoài có chút tương đồng với ngoại gia quyền của chúng ta. Tuy cũng là kích phát tiềm năng cơ thể, nhưng lợi hại khác biệt giữa hai bên lại rất lớn."
Diệp Thiên không hề tức giận, nhìn Anna một cái rồi tiếp tục: "Nếu ngoại gia quyền không thể đạt đến cảnh giới 'từ ngoại cập nội', công phu càng cao thì cơ thể càng bị tổn thương nặng. Cô bây giờ còn trẻ nên chưa cảm nhận được, đợi sau ba mươi lăm tuổi thì sẽ biết."
Cùng với sự tiến bộ vượt bậc về công phu trong mấy năm nay, trên người Diệp Thiên tự nhiên toát ra khí thế của một người bề trên. Những lời này nói ra nghe rất già dặn, giống như đang chỉ điểm hậu bối vậy. Bản thân Diệp Thiên không cảm thấy gì, nhưng lọt vào tai Anna thì lại không mấy dễ chịu. Năm đó cô đã đánh bại hơn ba mươi học viên nam để bước ra từ trại huấn luyện Siberia, lòng tự tôn của cô không hề nhỏ.
"Trung Quốc có câu 'chỉ thượng đàm binh' (đánh trận trên giấy), cậu không hiểu kỹ thuật chiến đấu của nước ngoài thì đừng nói bậy."
Tuy rất tôn kính Tống Vi Lan, nhưng Anna không có chút tình cảm nào với Diệp Thiên. Tính cách người nước ngoài vốn thẳng thắn, Anna trực tiếp phản bác lại, giọng điệu rất khó chịu.
"Chỉ thượng đàm binh? Nói bậy?" Diệp Thiên bật cười: "Cô ngay cả đồ đệ của tôi cũng chưa chắc đã đánh thắng, sao dám khẳng định tôi nói bậy? Hay là... tôi chỉ điểm cho cô một chút nhé?"
"Diệp Thiên, đừng đùa, công phu của Anna thực sự rất lợi hại đấy!"
Nghe lời con trai, Tống Vi Lan vội nắm chặt tay áo Diệp Thiên. Bà từng tận mắt thấy Anna chỉ cần một cú đấm đã đánh gục một tráng hán cao hơn một mét chín. Nhìn Diệp Thiên có vẻ mảnh khảnh mà đánh với cô ấy, chẳng phải là tự chuốc lấy khổ sao?
Diệp Thiên dường như không nghe thấy lời mẹ, cười nói: "Không sao đâu, Anna là người bên cạnh mẹ, công phu của cô ấy càng giỏi càng tốt, con chỉ điểm cho cô ấy một chút cũng không sao!"
"Mẹ sợ con bị cô ấy đánh đấy, hai đứa không biết ai chỉ điểm ai đâu!"
Tống Vi Lan dở khóc dở cười, bà vẫn tưởng con trai muốn thể hiện trước mặt mình. Bà nhìn sang Anna: "Anna, con chỉ cần làm cậu ấy ngã là được, tuyệt đối không được làm cậu ấy bị thương!"
Tống Vi Lan tuy chiều chuộng Diệp Thiên nhưng không muốn con trai nuôi tính cách kiêu ngạo tự đại. May mắn là trong phòng trải sàn gỗ dày, nên bà không lo Diệp Thiên bị thương nặng.
"Vâng, thưa chủ nhân!"
Nghe lời Tống Vi Lan, Anna bước đến trước ghế sofa, khẽ cử động cổ, hai nắm đấm siết chặt, tiếng khớp xương kêu răng rắc vang lên.
"Mẹ kiếp, sao dáng người lại đẹp thế này!"
Diệp Thiên đứng dậy, trong lòng thầm kêu yêu nghiệt. Người đàn ông nào không có định lực thì thực sự không thể ra tay với Anna, bởi chỉ riêng dáng người quyến rũ và khuôn mặt như thiên thần kia thôi cũng đủ khiến bao người đàn ông xin hàng. Tất nhiên, với tâm cảnh hiện tại của Diệp Thiên, khi coi người trước mặt là đối thủ, thì phấn hồng cũng chỉ là bộ xương khô mà thôi.
