Người xưa có câu "hồng trần luyện tâm", nhưng Diệp Thiên mới chỉ sống hơn hai mươi tuổi, đến nay con cái còn chưa có, báo hiếu cha mẹ cũng chưa xong. Nếu kiếp này không thể thoát khỏi nơi đây, ngay cả vợ mình anh cũng cảm thấy có lỗi. Anh không có tấm lòng khoáng đạt như Trương Tam Phong.
Vì thế, sau khi đọc xong bài tự thuật của Trương Tam Phong, Diệp Thiên nhất thời ngây người như phỗng, lòng dạ rối bời, đến cả những cuốn công pháp điển tịch và tâm đắc cả đời mà Trương Tam Phong để lại, anh cũng chẳng còn tâm trí đâu mà xem xét.
Không biết đứng trong phòng bao lâu, Diệp Thiên lê những bước chân nặng nề đi ra ngoài. Cả người anh như một cái xác không hồn, mơ màng không rõ phương hướng, mãi cho đến khi làn gió biển mát lạnh thổi vào mặt, Diệp Thiên mới tỉnh táo lại đôi chút.
"Sư phụ, sao vậy ạ? Người... người đạo sĩ bên trong kia rốt cuộc là ai vậy?" Thấy Diệp Thiên bước ra với vẻ mặt đờ đẫn, Lôi Hổ vội vàng vứt cành củi khô trên tay xuống rồi chạy lại gần.
Trong lúc Diệp Thiên xem những thẻ tre kia, Lôi Hổ đã xuống biển bắt được vài con cá, nhóm một đống lửa trên bãi cát để nướng. Tuy thịt cá tươi chứa linh khí dồi dào hơn, nhưng người sống trong thời hiện đại như họ vẫn cảm thấy không quen.
"Vị đạo sĩ đó là Trương Tam Phong, không biết cậu đã từng nghe qua chưa?"
Nghe Lôi Hổ hỏi, tinh thần Diệp Thiên phấn chấn hơn một chút. Dù sao cũng không phải mình anh bị lạc trên đảo hoang, nếu không, chỉ riêng sự cô độc ấy thôi cũng đủ khiến người bình thường phát điên. Diệp Thiên không muốn làm một Robinson thời hiện đại.
"Trương Tam Phong? Tôi có nghe qua ạ!"
Nghe đến cái tên này, Lôi Hổ nhận ra mình cuối cùng cũng tìm được tiếng nói chung với Diệp Thiên, liền hào hứng nói: "Trương Tam Phong tên thật là Trương Quân Bảo đúng không ạ? Ông ấy vốn là một tiểu sa di ở chùa Thiếu Lâm, sau vì lén học võ nên bị trục xuất, rồi tự mình sáng lập ra môn phái tên là Võ Đang, ngang hàng với Thiếu Lâm..."
Trong cộng đồng người Hoa ở nước ngoài, có vài người có tầm ảnh hưởng thậm chí còn cao hơn cả các đời lãnh đạo quốc gia. Chẳng hạn như Lý Tiểu Long, người đã kết hợp võ thuật với điện ảnh để giải thích cho thế giới biết thế nào là "Trung Quốc công phu", rất được người Hoa yêu mến.
Còn trong giới văn hóa, tiểu thuyết của Kim Dung cũng tương tự như vậy. Hầu như nơi nào có người Hoa, nơi đó đều có thể thấy tiểu thuyết Kim Dung. Ngay cả Lôi đại đường chủ cũng không ngoại lệ, từng có thời kỳ ôm tiểu thuyết võ hiệp của Kim Dung đọc ngấu nghiến, lấy danh nghĩa là "nghiên cứu lịch sử Hồng Môn thời nhà Thanh".
Vì vậy, khi Diệp Thiên nhắc đến cái tên Trương Tam Phong, Lôi Hổ lập tức liên tưởng ngay đến nhân vật trong tiểu thuyết. Ngày trước, cậu ta là người hâm mộ cuồng nhiệt nhân vật tay không đánh giang sơn này, những chương viết về Trương Tam Phong cậu đã đọc đi đọc lại không biết bao nhiêu lần.
"Tiểu thuyết hư cấu thật là độc hại hậu thế..."
Diệp Thiên dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc nhìn Lôi Hổ một lúc lâu rồi thở dài: "Trương Tam Phong sống ở thời kỳ Chư tử bách gia, cùng thời với Khổng Tử, Mạnh Tử, Mặc Tử. Võ Đang đúng là do ông ấy sáng lập, nhưng với Thiếu Lâm thì chẳng có nửa xu liên quan nào cả."
"Không đúng, sư phụ, Kim Dung viết trong sách rõ ràng là Trương Tam Phong bị trục xuất khỏi Thiếu Lâm mà." Lôi Hổ không phục, đỏ mặt tranh cãi. Năm đó khi đọc đến đoạn này, cậu còn từng mắng chửi chùa Thiếu Lâm không có mắt nhìn người.
"Cút sang một bên nướng cá của cậu đi, cậu biết được bao nhiêu chứ?"
Diệp Thiên dù trong lòng đầy tâm sự cũng bị lời của Lôi Hổ làm cho bật cười. Lịch sử được ghi chép bằng văn tự thật sự không có chút đáng tin nào. Lôi Hổ sống cùng thời với Kim Dung mà còn chịu ảnh hưởng sâu sắc đến thế, đợi vài thế hệ nữa, có lẽ những câu chuyện tiểu thuyết đó sẽ trở thành cái gọi là "sự thật lịch sử".
"Sách viết thế thì còn có thể là giả sao?" Sau vài ngày chung sống, Lôi Hổ cũng đã hiểu tính cách của vị sư phụ trẻ tuổi này. Tuy đối với kẻ thù thì lạnh lùng tàn nhẫn, nhưng ngày thường lại rất dễ gần, nên cậu cũng dần mạnh dạn hơn khi nói chuyện với Diệp Thiên.
"Sư phụ, người mấy ngày không ăn gì rồi, mời người, cá vừa nướng xong. Phải nói là cá biển ở đây rất tươi ngon, cả đời này tôi chưa từng ăn món nào ngon đến thế!"
Tay nghề nướng của Lôi Hổ quả thực không tồi, cộng thêm chút muối gia vị trong túi cứu hộ, sau khi cậu chế biến, mùi thơm tỏa ra thật khiến người ta thèm thuồng. Sau khi đưa cá nướng vào tay Diệp Thiên, Lôi Hổ hỏi: "Sư phụ, người bên trong đó, thực sự là Trương Tam Phong sao ạ?"
"Đúng vậy, chính là Trương Tam Phong."
Diệp Thiên vốn đã có chút thèm ăn, nhưng nghe câu này của Lôi Hổ lại mất sạch cảm giác. Anh đặt con cá xiên trên cành củi lên giá rồi nói: "Trương Tam Phong cũng vô tình lạc vào đây, sống hơn hai trăm năm mà không thể ra ngoài, cuối cùng đã vũ hóa quy tiên!"
"Sống hơn hai trăm năm? Quả nhiên là bậc thần tiên!"
Trên mặt Lôi Hổ lộ vẻ ngưỡng mộ, nhưng ngay sau đó cậu sực tỉnh, kinh ngạc kêu lên: "Sư phụ, người... người nói ông ấy mãi không thể thoát khỏi cái đảo quái quỷ này sao? Vậy... vậy chẳng phải chúng ta cũng không ra được nữa rồi?"
Lôi Hổ năm nay mới ngoài bốn mươi, đang ở thời kỳ đỉnh cao về thể lực và tinh thần. Dù không còn ý định tiếp tục nắm quyền ở Hồng Môn, nhưng cậu tuyệt đối không muốn dành cả đời trên hòn đảo đầy rẫy nguy hiểm này. Nghe thấy lời này, đả kích cậu phải chịu còn nặng nề hơn cả Diệp Thiên.
Diệp Thiên không chắc chắn nói: "Có lẽ đột phá đến cảnh giới Nguyên Anh thì có thể thoát khỏi cái lồng giam này chăng?"
Cách nói của Diệp Thiên là giả thuyết của Trương Tam Phong. Theo lời ông, trên đảo này không thiếu những yêu tu tương đương với Kim Đan hậu kỳ, nhưng không một ai có thể bước vào cảnh giới Nguyên Anh.
Không hiểu vì sao, trên đảo này chưa từng giáng xuống Nguyên Anh lôi kiếp. Trong hơn hai trăm năm, Trương Tam Phong từng chứng kiến nhiều đại yêu khi tuổi thọ sắp cạn đã liều mình tấn công trận pháp ven biển, nhưng đều bị trận pháp đánh cho hồn phi phách tán, không ngoại lệ.
Theo suy tính của Trương Tam Phong, nếu có thể bước vào cảnh giới Nguyên Anh, sức mạnh đó có lẽ đủ để xé rách kết giới nơi đây mà trốn thoát khỏi vùng đất bị đại pháp lực phong ấn này, chỉ tiếc là Trương Tam Phong không còn cơ hội đó nữa.
"Nguyên Anh kỳ? Đó là cảnh giới gì? Sư phụ, người chắc là đạt tới rồi chứ ạ?" Nghe Diệp Thiên nói, Lôi Hổ thở phào nhẹ nhõm.
Vì theo mô tả về Trương Tam Phong trong tiểu thuyết võ hiệp, tu vi của vị đạo sĩ đó hẳn là kém xa Diệp Thiên. Dù sao Lôi Hổ cũng từng tận mắt thấy Diệp Thiên có thể cưỡi mây đạp gió, đó chẳng phải là thủ đoạn của thần tiên sao? Còn chuyện Trương Tam Phong sống hơn hai trăm năm thì bị Lôi Hổ tự động bỏ qua.
"Nguyên Anh? Cậu đánh giá cao tôi quá rồi!"
Diệp Thiên cười khổ: "Tôi hiện tại mới chỉ là Tiên Thiên trung kỳ, phía trên còn có Tiên Thiên hậu kỳ và Kim Đan đại đạo. Cả đời này của tôi, không biết có cơ hội bước vào cảnh giới Nguyên Anh hay không nữa?"
Sau khi xem ghi chép của Trương Tam Phong, Diệp Thiên thực sự có cảm giác tuyệt vọng. Anh tuy có vài lần kỳ ngộ, nhưng cũng chỉ là một tu sĩ nhỏ bé ở Tiên Thiên trung kỳ, dù có thể bước vào Nguyên Anh kỳ thì cũng là chuyện của hàng nghìn năm sau, đây là điều Diệp Thiên không thể chịu đựng nổi.
"Vậy chúng ta... chúng ta sẽ vĩnh viễn không ra được sao?"
Lôi Hổ cuối cùng cũng nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc, lập tức ngồi bệt xuống đất, con cá nướng nóng hổi trong tay rơi vào ngực mà cậu cũng chẳng cảm thấy đau đớn gì.
"Tỉnh lại!" Diệp Thiên cất tiếng quát, trong giọng nói ẩn chứa một tia chân khí, tựa như tiếng sư tử hống của nhà Phật, chấn động khiến Lôi Hổ bừng tỉnh.
"Trương Tam Phong không ra được, không có nghĩa là chúng ta cũng không ra được!"
Trong mắt Diệp Thiên lộ ra vẻ kiên định: "Lôi Hổ, từ ngày mai, cả hai chúng ta phải tập trung tu luyện, trước hết phải có khả năng tự bảo vệ mình ở đây. Nếu không, đừng nói đến việc tìm đường thoát, e là sớm muộn gì cũng trở thành thức ăn cho lũ hung thú trên đảo này!"
Theo ghi chép của Trương Tam Phong, trên đảo không thiếu những đại yêu tương đương với Kim Đan kỳ, chúng có đủ sức mạnh để tấn công kết giới trận pháp. Hơn nữa, chỉ cần rút lui kịp thời thì thiên lôi kết giới chưa chắc đã lấy được mạng của những đại yêu đó. Vì vậy, trừ khi xuống sâu dưới đáy biển sinh sống, nếu không thì nơi này cũng chẳng phải là nơi an toàn nhất.
"Vâng, sư phụ, đệ tử nhất định sẽ tu luyện nghiêm túc!"
Lời của Diệp Thiên khiến Lôi Hổ toát mồ hôi lạnh. Có ra ngoài được hay không thì là chuyện sau này, nhưng mối đe dọa từ hung thú trên đảo là có thật, cánh tay phải đã mất của cậu chính là bằng chứng rõ ràng nhất.
Diệp Thiên suy nghĩ một chút rồi nói: "Trương Tam Phong từng du ngoạn khắp đảo, ông ấy chắc chắn đã từng giao đấu với những đại yêu đó. Mà trong phạm vi vài nghìn mét quanh ngôi nhà gỗ này không có hài cốt hung thú, tạm thời nơi này hẳn là an toàn. Lôi Hổ, cậu cứ tu luyện trong ngôi nhà gỗ đó đi!"
"Đừng, sư phụ, tôi cứ dựa vào ven biển này thôi, bên trong đó... đáng sợ quá..."
Lôi Hổ liên tục xua tay. Ở Hồng Môn, cậu cũng được coi là kẻ máu mặt, chỉ là người chết trong ngôi nhà gỗ kia quá quỷ dị, cả tấm lưng đều nứt toác ra. Ai mà biết được hồn phách của Trương Tam Phong có lảng vảng quanh đây, nửa đêm đến gõ cửa đòi mạng không?
"Thật uổng công cậu từng làm đại ca hình đường, lại nhát gan thế sao?"
Diệp Thiên dở khóc dở cười trước lời của Lôi Hổ, anh bước về phía ngôi nhà gỗ, miệng nói: "Cậu qua đây, người xưa có câu 'nhập thổ vi an', chúng ta hãy an táng cho thi hài của Trương chân nhân đi."
"Vâng ạ!" Lời sư phụ đương nhiên không thể không nghe, Lôi Hổ miễn cưỡng đi theo.
Diệp Thiên không làm khó Lôi Hổ, anh bảo cậu đào một cái hố sâu trên gò đất phía sau ngôi nhà gỗ, còn bản thân thì bế thi thể cao gần hai mét của Trương Tam Phong lên.
"Ủa? Đó là cái gì?" Ngay khi Diệp Thiên bế cái xác đó lên, anh bất chợt cảm thấy từ dưới hài cốt của Trương Tam Phong truyền đến một luồng sinh khí mạnh mẽ. Chỉ là đang bế Trương Tam Phong nên Diệp Thiên không tiện kiểm tra.
"Sư phụ, cái này... sao người này lại thành ra thế này?"
Khi Diệp Thiên bế hài cốt Trương Tam Phong lên gò đất, Lôi Hổ vừa đào xong cái hố bỗng lùi lại phía sau, trên mặt lộ vẻ kinh hãi tột độ.
Diệp Thiên nghe vậy liền đặt hài cốt xuống đất, tức thì phát hiện ra thi hài vốn không khác gì người thường nay toàn thân trở nên đen kịt, phần da thịt lộ ra ngoài quần áo đang thối rữa với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
"Chẳng lẽ có liên quan đến luồng sinh khí vừa rồi?" Một ý nghĩ lóe lên trong đầu Diệp Thiên.