"Gặp phải loại "người theo đuổi" như Tú Lệ, ngay cả Phương Dật cũng phải thoái thác ba phần. Cho nên sau khi rời khỏi chỗ Bành Bân, Phương Dật thật sự tiến vào ngọn núi phía sau Bành gia. Cậu thực sự "sợ" Tú Lệ rồi, đối mặt với kiểu "cô gái" như vậy, Phương Dật thường xuyên hoài nghi về thế giới quan của chính mình."
"May mắn là Tú Lệ không ở lại Bành gia bao lâu. Sau khi Bành Bân giao cho cô ta một số nội dung đã "phiên dịch" từ cuốn sổ tay của đại sư Long Bà Thác, cô ta liền rời khỏi Bành gia, được Bành Tuấn hộ tống suốt dọc đường trở về Thái Lan."
"Lần sau nếu Tú Lệ còn tới, cứ bảo là tôi đã về nước rồi..."
"Sau khi trở về nơi ở tại Bành gia, Phương Dật vẫn còn cảm thấy sợ hãi. Tuy cậu lớn lên trong rừng núi, nhưng rừng núi trong nước không hề ẩm ướt như ở Myanmar. Chẳng có việc gì lại ở trong rừng nguyên sinh làm bạn với rắn rết thú dữ, cảm giác đó chẳng dễ chịu chút nào."
"Lần tới nếu Tú Lệ đến, chưa chắc đã tìm cậu đâu..." Nụ cười của Bành Bân có chút kỳ lạ.
"Lời này nghĩa là sao?" Phương Dật nhìn Bành Bân đầy khó hiểu.
"Thằng nhóc Bành Tuấn kia, để ý Tú Lệ rồi..." Bành Bân đưa tay vuốt trán, nói: "Cậu không biết đâu, mấy ngày nay Bành Tuấn theo đuổi sát sao lắm, tôi thấy Tú Lệ sớm muộn cũng bị nó công phá thôi."
"Còn có chuyện này sao?" Phương Dật ngẩn người nhìn Bành Bân, lên tiếng: "Bành Tuấn không biết Tú Lệ là người chuyển giới à?"
"Không phải Phương Dật có thành kiến với người chuyển giới, nhưng giáo dục cậu nhận được và nhận thức về hôn nhân không cho phép cậu chấp nhận cách hành xử này. Hơn nữa, kết hợp với người chuyển giới còn một vấn đề, đó là hai người không thể sinh ra hậu duệ của riêng mình, chỉ có thể thông qua việc nhận nuôi để chăm sóc con cái."
"Lúc đầu nó không biết, sau này tôi đã nói cho nó rồi..." Bành Bân cười khổ: "Nhưng thằng bé này quá cố chấp, nói thế nào cũng không nghe. Nó đã nhắm trúng Tú Lệ rồi, tôi cũng hết cách."
"Phong thái quyến rũ thấm vào tận xương tủy của Tú Lệ, đừng nói là Bành Tuấn, ngay cả tay chơi lão luyện như Bành Bân cũng khó lòng giữ mình. Vì vậy trong mấy ngày hộ tống Tú Lệ, Bành Tuấn coi như đã hoàn toàn rơi vào lưới tình."
"Thân phận của Tú Lệ ở Thái Lan rất đặc biệt, có người ông như vậy, hầu như không một kẻ quyền quý giàu có nào dám coi Tú Lệ là món đồ chơi. Mà thân phận người chuyển giới lại khiến cô ta chẳng có ai theo đuổi, tính ra tình cảm của Tú Lệ vẫn là một tờ giấy trắng."
"Lúc này, Tú Lệ đang cảm thấy buồn bã vì bị Phương Dật từ chối, đối với một Bành Tuấn có ngoại hình anh tuấn lại đang theo đuổi mình mãnh liệt, cô ta cũng nảy sinh vài phần hảo cảm. Tuy chưa biểu lộ gì, nhưng nếu Bành Tuấn tiếp tục theo đuổi, thật sự có khả năng sẽ cưa đổ được Tú Lệ."
"Nếu bỏ qua chuyện sinh con, Tú Lệ thực sự không tệ..."
"Bành Bân chép miệng, đơn thuần xét từ góc độ thưởng thức, Tú Lệ hầu như hội tụ mọi đặc điểm của một người phụ nữ hoàn hảo, hơn nữa còn có sự thấu hiểu đàn ông mà phụ nữ bình thường không có. Lúc này trong Bành gia, người ghen tị với Bành Tuấn nhiều không đếm xuể."
"Thôi vậy, chín người mười ý, cứ mặc kệ thằng nhóc đó đi." Tuy không thể hiểu nổi lựa chọn của Bành Tuấn, nhưng Phương Dật thực sự trút được một gánh nặng, Bành Tuấn coi như đã giúp cậu giải quyết xong một phiền toái."
"Đại ca, anh bảo người gọi em xuống núi, là vì Tú Lệ đi rồi sao?" Sau khi bàn luận về chuyện của Bành Tuấn và Tú Lệ một lúc, Phương Dật lên tiếng hỏi.
"Không phải, là vì anh phát hiện ra vài thứ..." Bành Bân lắc đầu, nói: "Tú Lệ đã mang theo bản sao hai cuốn thủ bút khác của Long Bà Thác từ hoàng gia tới. Mấy ngày nay anh đã phiên dịch được một ít nội dung, dường như có liên quan đến tu luyện."
"Bành Bân hào hứng lấy ra một bản thảo, nói: "Đây là bản dịch bằng tiếng Hán, cậu xem xem có phải công pháp tu luyện không, chúng ta có thể luyện được không?"
"Ừm? Đây dường như là một phương pháp hô hấp thổ nạp..."
"Tiếp lấy bản thảo Bành Bân đưa, Phương Dật tỉ mỉ xem xét. Cậu phát hiện từ ngữ trên bản thảo tuy tối nghĩa khó hiểu, nhưng nghiền ngẫm kỹ lại giống như đang dạy người ta hô hấp thổ nạp, điều hòa khí huyết cơ thể. Chỉ có điều ở một vài chi tiết, nó có điểm khác biệt rất lớn so với đạo gia công pháp mà Phương Dật đang tu tập."
"Là... là công pháp tu luyện sao?"
"Bành Bân hào hứng xoa tay bên cạnh. Trước đây chính nhờ tu luyện một loại công pháp hô hấp mà Phương Dật truyền lại, anh mới chuyển tu vi từ ngoại sang nội, bước vào một cảnh giới hoàn toàn khác biệt. Cho nên lúc này nghe thấy lại là phương pháp hô hấp thổ nạp, mắt Bành Bân lập tức sáng rực lên."
"Để tôi xem thêm đã..."
"Phương Dật xua tay, mô tả về phương pháp hô hấp này trên bản thảo không nhiều, toàn văn chỉ hơn hai trăm chữ, nhưng từng chữ đều là tinh hoa, khác biệt rất lớn với những gì Phương Dật từng học, vì thế cậu cần phải suy xét kỹ lưỡng mới có thể xác định được."
"Cái này... phương pháp hô hấp này là do ai sáng tạo ra? Lại có thể khiến ngũ tạng cùng vang, bách khiếu cùng chấn, dùng nó để cường hóa nhục thân..."
"Phương Dật càng xem càng kinh ngạc. Cậu phát hiện phương pháp hô hấp này đi theo hai con đường hoàn toàn khác với những gì cậu đã học. Đạo gia hô hấp thổ nạp chú trọng vào việc uẩn dưỡng chân khí trong cơ thể, ngưng luyện nguyên thần, khi công thành có thể kết thành Kim Đan, tu luyện đại đạo, đó là con đường Kim Đan Đại Đạo."
"Nhưng phương pháp hô hấp này, tuy không làm rõ tu luyện tiếp sẽ có tác dụng gì, nhưng Phương Dật lờ mờ nhận ra đây là một loại công pháp luyện thể. Nghĩa là, tu luyện công pháp này có thể khiến cơ thể trở nên mạnh mẽ hơn, nhưng đối với nguyên thần và chân khí thì không có chút giúp ích nào."
"Mặc dù thiên địa linh khí biến mất khiến thời đại tu luyện bách hoa tề phóng thời thượng cổ kết thúc, nhưng các pháp môn tu luyện vẫn lưu truyền lại một ít. Truyền thừa nhiều nhất tự nhiên là đạo gia, Phương Dật học được từ sư phụ không dưới mười loại pháp môn tu luyện chân khí của đạo gia."
"Mà truyền thừa ít nhất, hay nói đúng hơn là gần như đã tuyệt diệt, chính là công pháp luyện thể này. Phương Dật chỉ từng thấy qua trong vài điển cố kiểu truyền thuyết, thời thượng cổ chỉ có Vu mới tu luyện công pháp luyện thể. Đại Vu thời thượng cổ cũng có khả năng hô mưa gọi gió, không hề yếu hơn những Luyện Khí Sĩ thời kỳ đó."
"Chẳng lẽ... đây chính là công pháp tu luyện của Vu?"
"Nghĩ đến đây, lòng Phương Dật cũng nóng như lửa đốt. Trong truyền thuyết thượng cổ, Cộng Công húc đổ núi Bất Chu hay Hậu Nghệ bắn mặt trời đều là thân phận Đại Vu, họ cũng là những nhân vật chủ chốt thống trị thời đại đó. Không biết vì lý do gì, Đại Vu dần biến mất giữa đất trời, mới có sự trỗi dậy của Luyện Khí Sĩ sau này."
"Này người anh em, đây... đây rốt cuộc là công pháp gì vậy?" Nhìn Phương Dật trước mặt lúc thì mỉm cười lúc lại nhíu mày, Bành Bân thực sự không nhịn được nữa, đưa tay khều Phương Dật tỉnh lại."
"Công pháp luyện thể, nhưng không được đầy đủ lắm."
"Phương Dật rời mắt khỏi những dòng chữ công pháp, nhìn Bành Bân nói: "Đại ca, đoạn dịch này anh có bỏ sót chỗ nào không? Em cứ cảm thấy thiếu thiếu cái gì đó, công pháp này có lẽ chỉ có một nửa."
"Không có, đoạn này anh đã dịch đi dịch lại hơn mười lần, từng chữ đều đã suy ngẫm kỹ lưỡng, không thể nào có chuyện bỏ sót..."
"Bành Bân nghe vậy lắc đầu. Anh tuy không hiểu nội dung đoạn này, nhưng lại có thể cảm nhận được sự phi phàm của nó, nên khi dịch đã tốn rất nhiều công sức, tự hỏi không bỏ sót bất cứ thứ gì."
"Cái gã Long Bà Thác này thật là, ghi chép công pháp mà chỉ ghi lại một nửa!" Phương Dật bực dọc lầm bầm một câu. Sau khi cậu suy xét kỹ, đây chắc chắn là một bộ công pháp luyện thể, đáng tiếc chỉ là một bộ công pháp tàn khuyết."
"Phương Dật, công pháp luyện thể là gì vậy?" Bành Bân sốt ruột hỏi: "Một nửa công pháp này rốt cuộc có tu luyện được không?"
"Bành Bân mạo hiểm tiến vào cấm địa hoàng gia Thái Lan để trộm kinh văn, chính là muốn thu thập công pháp tu luyện. Nay nhìn thấy một tia hy vọng, Bành Bân cũng không thể bình tĩnh nổi."
"Công pháp luyện thể chính là công pháp rèn luyện bản thân, có vài điểm tương đồng với ngoại môn công phu trước đây của anh, nhưng cũng có sự khác biệt rất lớn..."
"Phương Dật lên tiếng giải thích cho Bành Bân. Hai chữ "luyện thể", đúng như tên gọi, chính là rèn luyện thể phách, tu luyện nhục thân. Nó có vài phần tương tự với ngoại môn công phu, thông qua kích thích ngoại lực để khiến chức năng cơ thể trở nên mạnh mẽ, nhưng xét về bản chất thì lại không giống nhau."
"Ngoại môn công phu, ví dụ như Thiết Sa Chưởng, Kim Cương Quyền, Thập Bát Hoành Luyện, đều là mượn ngoại lực phối hợp với dược liệu để đả kích cơ thể một cách dần dần, khiến nhục thân kiên cố, gân cốt tráng kiện, sức mạnh vô cùng."
"Giống như Bành Bân trước đây, khi luyện võ cần vài người cầm gậy sắt đập vào khắp cơ thể để rèn luyện khả năng chịu đòn. Có được khả năng phòng ngự này, trên võ đài quyền anh chợ đen, những đòn tấn công thông thường đối với Bành Bân đều không có chút đe dọa nào."
"Thậm chí có những kẻ theo đuổi cực hạn còn dùng phương pháp điện giật để kích thích tế bào cơ thể, khiến nó trở nên mạnh mẽ và kiên cường hơn. Nhân vật tiêu biểu cho phương pháp huấn luyện này chính là Lý Tiểu Long, người đã qua đời khi còn trẻ vào những năm 70. Giống như Bành Bân, họ đều đang dùng ngoại lực để tôi luyện cơ thể mình."
"Người được huấn luyện bằng phương pháp này, giai đoạn đầu trông cực kỳ mạnh mẽ, cơ thể cứng cáp như thép, nhưng thực tế trong quá trình đó lại gây ra những vết thương ngầm chí mạng. Cao thủ ngoại môn công phu thường khi mới ngoài bốn mươi, đang độ tráng niên thì cơ thể đã bắt đầu xuống dốc."
"Trong số những cao thủ võ lâm có ghi chép trong nước, hầu hết đều là người tu tập nội gia quyền pháp. Còn Lý Tiểu Long tại sao lại qua đời ở độ tuổi ba mươi mấy, theo phân tích của bác sĩ, cũng là do tập luyện quá điên cuồng dẫn đến nội tạng và thần kinh không chịu nổi, từ đó dẫn đến đột tử."
"Thực ra trước khi gặp Phương Dật, cơ thể Bành Bân cũng đã đến giới hạn, chỉ cần sơ sẩy một chút có thể sẽ kích hoạt những vết thương ngầm trong cơ thể. Nếu không phải gặp Phương Dật giúp anh loại bỏ tai họa ngầm, e rằng kết cục cuối cùng của Bành Bân cũng chẳng khá hơn Lý Tiểu Long là bao."
"Nhưng bộ công pháp luyện thể mà Phương Dật có được lại hoàn toàn khác với "luyện thể" của ngoại môn công phu. Nó cũng giống như nội gia công pháp, thông qua hô hấp thổ nạp để tu tập, chỉ có điều nội gia công pháp tu luyện chân khí, còn công pháp luyện thể lại rèn luyện nhục thân."
"Công pháp luyện thể thông qua một loại phương pháp hô hấp rất đặc biệt, dẫn dắt cơ bắp toàn thân rung động, từ đó đạt được tác dụng rèn luyện nhục thân. Công pháp này hoàn toàn không có hại cho cơ thể, hơn nữa nếu tu luyện đến cực hạn, truyền thuyết kể rằng có thể bay lượn trên trời dưới đất, hái sao bắt trăng, trở thành những nhân vật như trong thần thoại."
"Phương Dật trước đây chỉ nghe nói về loại công pháp được cho là truyền lại từ Đại Vu thượng cổ này, nhưng chưa bao giờ được nhìn thấy dù chỉ một chữ. Đừng nói là Phương Dật, ngay cả lão đạo sĩ khi nhắc đến loại công pháp này thường cũng lộ vẻ mặt đầy tiếc nuối, rất lấy làm tiếc vì truyền thừa này đã đứt đoạn."
