"Ông Tam Pháo à, cứ chờ mãi ở đây cũng không phải là cách, hay là chúng ta tìm cách thoát ra ngoài đi?"
Sau một ngày bận rộn, Phương Dật và Long Vượng Đạt ngồi trò chuyện trong một căn phòng trống trải. Lúc này, Bành Bân đã rơi vào trạng thái nhập ma, toàn tâm toàn ý đắm chìm vào việc giải mã văn tự, Phương Dật và Long Vượng Đạt đều không dám quấy rầy.
Tính tới tính lui, họ đã tiến vào không gian này được ba tháng rồi. Ngay cả Long Vượng Đạt cũng bắt đầu cảm thấy không chịu nổi nữa. Tuy ông không quá luyến tiếc địa vị tôn quý hay vinh hoa phú quý ở thế giới bên ngoài, nhưng cũng chẳng muốn chết một cách không rõ ràng tại nơi khỉ ho cò gáy này.
Quan trọng hơn, từ những gì đã tìm kiếm được đến nay, ngoài quả mà họ ăn lúc trước rất có ích cho cơ thể ra, thì chẳng thu hoạch được lợi ích gì đáng kể. Những ngày tìm kiếm khô khan cứ lặp đi lặp lại trong thất vọng, sự kiên nhẫn của Long Vượng Đạt đã chạm tới giới hạn.
"Lão Long nói có lý, lát nữa tôi sẽ đi tìm đại ca, chúng ta cùng lên núi tìm đường ra..." Nghe Long Vượng Đạt nói, Phương Dật gật đầu. Cậu và Bành Bân đã mất tích hơn ba tháng, không biết bên ngoài đã loạn thành thế nào rồi.
Phương Dật thì còn đỡ, dù sao cậu cũng không cha không mẹ, sau khi sư phụ qua đời thì luôn sống một mình. Cho dù trước khi vào đây cậu đang hẹn hò với Bách Sơ Hạ, nhưng cả hai vẫn chưa đến mức bàn chuyện cưới hỏi. So ra thì sự mất tích của cậu có lẽ chỉ khiến Béo và Tam Pháo đau lòng hơn mà thôi.
Nhưng Bành Bân thì khác, ông là gia chủ của nhà họ Bành. Rời đi mười ngày nửa tháng thì không sao, nhưng mất tích lâu như vậy chắc chắn sẽ gây ra sóng gió lớn trong gia tộc. Bây giờ Bành Bân chỉ có thể hy vọng Bành Hạo và mấy vị trưởng lão mới nhậm chức có thể trấn áp được tình hình.
Hơn nữa, đúng như Long Vượng Đạt suy nghĩ, không gian này ngày càng ít sức hấp dẫn đối với Phương Dật. Thông qua những bức bích họa trên vách đá, họ đã nắm được đại khái lịch sử của nơi này, thậm chí cả nguyên nhân khiến sinh vật trong không gian biến mất, Phương Dật cũng đoán được bảy tám phần.
Ban đầu khi tìm kiếm ở đây, Phương Dật và Bành Bân muốn tìm một vài công pháp tu luyện thượng cổ. Nhưng qua kết quả tìm kiếm mấy tháng nay, có thể thấy những người thượng cổ khi rời đi đã mang theo gần như tất cả những gì có giá trị.
Hơn nữa, cùng với việc linh khí dần cạn kiệt, môi trường trong không gian này cũng không ngừng xấu đi. Phương Dật bây giờ chỉ hy vọng con đường rời khỏi đây nằm trên ngọn núi kia vẫn còn tồn tại, nếu không mấy người bọn họ thực sự sẽ bị nhốt chết ở nơi này.
"Được, việc có giải mã được văn tự ở nơi này hay không, thực ra cũng không còn quan trọng nữa."
Lặp lại công việc tìm kiếm khô khan không thu hoạch được gì mỗi ngày, sự kiên nhẫn của Long Vượng Đạt đã bị mài mòn sạch sẽ. Hơn nữa, với tư cách là Quốc sư Thái Lan, hàng năm ông đều phải chủ trì những hoạt động tế lễ quốc gia quan trọng, sự mất tích của ông chắc chắn sẽ gây ra sóng gió lớn ở trong nước.
"Tôi đi tìm đại ca đây!"
Phương Dật đứng dậy từ ghế đá, đang định đi ra ngoài thì bỗng nghe thấy một tiếng reo vui mừng truyền đến, chính là giọng của Bành Bân ở sân trước. Liếc nhìn Long Vượng Đạt một cái, hai người lập tức chạy về phía sân trước.
"Ha ha ha, hóa ra là thế này, mẹ kiếp, cuối cùng lão tử cũng tìm ra quy luật rồi..." Khi Phương Dật và Long Vượng Đạt đến sân trước, Bành Bân đang cười mắng vào vách đá khắc đầy chữ. Lúc này, Bành Bân trông lôi thôi lếch thếch vô cùng.
Do luyện ngoại môn công phu, đầu của Bành Bân đã không còn tóc từ mấy năm trước, nhưng râu thì vẫn mọc dài. Mấy tháng không cạo râu, khuôn mặt ông gần như bị che phủ hoàn toàn, chỉ lộ ra đôi mắt như một gã dã nhân.
Hơn nữa, mấy tháng không tắm rửa, mùi trên người ông nồng nặc vô cùng khó ngửi. Cơ thể gầy đi nhanh chóng khiến bộ quần áo trở nên rộng thùng thình, khoác trên người trông ông càng giống một tên ăn mày.
"Ha ha, huynh đệ, lão Long, hai người đến đúng lúc lắm. Văn tự ở đây tôi đã giải mã được bảy tám phần rồi! Chỉ cần vài ngày nữa thôi là có thể giải mã hết..." Công việc giải mã văn tự đạt được tiến triển lớn, Bành Bân cũng không còn đắm chìm như trước nữa, đảo mắt nhìn thấy Phương Dật và Long Vượng Đạt đang chạy tới.
"Đại ca, sân sau có một cái giếng, huynh nên đi tắm rửa sạch sẽ trước đi..."
Thấy Bành Bân đi tới như muốn ôm lấy mình, Phương Dật lập tức lùi lại mấy bước. Cậu tuy không mắc bệnh sạch sẽ, nhưng trên người Bành Bân thực sự quá khó ngửi, cái mùi hôi thối đó khiến Phương Dật nhớ ngay đến loại thuốc xịt chồn hôi trong rừng Dã Nhân.
"Mẹ kiếp, sao lại thối thế này?" Bành Bân vốn đã quen với mùi trên người mình, nghe Phương Dật nói vậy, khứu giác lập tức phục hồi, ông kêu lên một tiếng rồi chạy thẳng ra sân sau.
Mười mấy phút sau, Bành Bân trần như nhộng nghênh ngang từ sân sau đi ra, vừa đi vừa dùng đoản đao cạo râu trên mặt. Phải nói là dù gầy đi không ít nhưng tinh thần của Bành Bân rất tốt, hai tháng làm công việc giải mã văn tự khiến khuôn mặt ông lộ ra vài phần vẻ nho nhã.
"Lão Long, nhìn đi đâu đấy?" Tiện tay ném đoản đao cho Phương Dật, Bành Bân trừng mắt nhìn Long Vượng Đạt đầy bất mãn: "Ông cũng đâu phải không có thứ này, nhìn tôi làm gì? Hay là của lão Bành tôi hùng vĩ hơn của ông?"
Bành Bân lộ vẻ đắc ý, những lời lẽ lưu manh thốt ra khiến Long Vượng Đạt dở khóc dở cười. Ông vừa rồi chỉ vô tình liếc nhìn Bành Bân một cái thôi, nào có phải đi nhìn cái thứ của nợ bên dưới đó đâu.
"Đại ca, huynh đã giải mã được văn tự ở đây rồi sao?" Thấy vẻ mặt lúng túng của Long Vượng Đạt, Phương Dật vội lên tiếng giải vây.
Ở chung trong không gian này mấy tháng, Phương Dật cảm thấy tâm tính của Long Vượng Đạt cũng khá tốt, không hề có kiểu tâm lý độc ác của những gã giáng đầu sư thông thường, ngược lại còn có sự hiểu biết sâu sắc về Phật pháp, miễn cưỡng có thể gọi là một vị đại sư.
"Giải mã được bảy tám phần rồi. Mẹ kiếp, hóa ra loại văn tự này có điểm tương thông với chữ Hán của chúng ta, chỉ là trước giờ tôi không tìm ra mối liên hệ giữa hai bên nên mới đi đường vòng, hôm nay mới thông suốt..."
Bành Bân chỉ vào ba chữ lớn trên vách đá: "Huynh đệ, cậu nhìn ba chữ này xem, gọi là Thiện Môn Đường. Cậu chú ý hình dáng mấy chữ này, chữ 'Môn' thì dễ nhận ra, còn chữ 'Thiện' và chữ 'Đường' thì có liên quan nhất định với chữ Hán..."
Nghiên cứu văn tự mấy tháng trời, đầu óc Bành Bân vẫn chưa hoàn toàn thoát ra được, vừa nói với Phương Dật là không thể ngừng miệng, ông đem tất cả những gì mình hiểu được giảng giải vô cùng chi tiết.
Phương Dật vốn là người thông minh, trí nhớ lại kinh người, nghe Bành Bân nói vậy, cậu lập tức cảm thấy những văn tự trước mắt trở nên quen thuộc. Những ký tự vốn trông như thiên thư trong mắt cậu dần dần được vén màn bí ẩn.
Cuộc đối thoại giữa Bành Bân và Phương Dật dùng tiếng Hán, còn Long Vượng Đạt bên cạnh tuy cũng biết tiếng Hán nhưng chỉ hiểu lơ mơ. Ông cố gắng ghi nhớ lời Bành Bân, nhưng cuối cùng vẫn không hiểu thấu đáo như Phương Dật, những văn tự trên vách đá vẫn là một mớ hỗn độn, không nhận ra nổi một chữ.
Phương Dật có cảm giác, loại văn tự thượng cổ này nếu học được thì sẽ có ích rất lớn, nên cậu học rất tập trung. Không biết bao lâu đã trôi qua, bảy tám tiếng đồng hồ thấm thoát thoi đưa, tất cả những bí quyết Bành Bân nắm giữ đều đã truyền lại cho Phương Dật.
Những văn tự này trông có vẻ thâm sâu khó hiểu, nhưng thực ra giống như gỡ một cuộn chỉ rối, chỉ thiếu một điểm mấu chốt. Chỉ cần thông suốt điểm này, với nền tảng cổ văn thâm hậu của Phương Dật, việc nắm vững chúng rất nhanh chóng. Sau bảy tám tiếng, Phương Dật đã có thể hiểu được nội dung trên vách đá.
Tục ngữ nói người biết thì không khó, người không biết thì khó. Long Vượng Đạt bên cạnh nghe mà đầu óc choáng váng, cuối cùng ông đành bỏ cuộc, vì nếu còn nghe tiếp, ông không biết mình có bị thần kinh hay không.
"Này, rốt cuộc trên đó viết cái gì vậy?" Sau khi cuộc thảo luận của hai người tạm dừng, Long Vượng Đạt lên tiếng hỏi. Dù sao họ cũng là bạn đồng hành cùng chung hoạn nạn, Long Vượng Đạt tin rằng Phương Dật sẽ không giấu giếm mình.
"Trên này viết rằng tòa kiến trúc này thuộc về một môn phái tên là Thiện Môn Đường. Nói sao nhỉ, môn phái này hơi giống bệnh viện bên ngoài chúng ta, chuyên dùng để chữa bệnh cho người ở đây. Nhưng ở đây võ phong thịnh hành, bản thân họ cũng là người tu luyện, nên phía trước mới có cái sân luyện công đó..."
Phương Dật giải thích đại khái nội dung trên vách đá cho Long Vượng Đạt, không hề thay đổi ý nghĩa, chỉ là cậu cố tình bỏ qua hai chữ "Vu Y". Thiện Môn Đường này thực chất là do một vị "Vu Y" sáng lập.
Sự xuất hiện của hai chữ "Vu Y" càng khiến Phương Dật khẳng định suy nghĩ trong lòng mình. Vu trong truyền thuyết quả nhiên là có thật. Những người trông như thiên thần trên bức bích họa ở tường thành, chắc hẳn chính là những Đại Vu hoặc Chiến Vu thời đó, chỉ có họ mới có thể chống lại những sinh vật kinh khủng thời man hoang.
"Đây là thế giới của các Đại Vu!"
Phương Dật không giấu nổi sự kinh ngạc trong mắt, liếc nhìn Bành Bân. Bây giờ họ mới biết, hóa ra Vu cũng có hệ thống tu luyện. Chỉ tiếc là trên vách đá này không có công pháp tu luyện của Vu, mà giống như một bộ giới luật nhập môn, quy định rất nhiều điều cần chú ý.
Ví dụ như khi vào Thiện Môn Đường thì phải kế thừa truyền thừa Vu Y, phải cứu giúp người dân vô điều kiện, không được dùng truyền thừa Vu Y làm chuyện ác, vân vân. Trên đó liệt kê hơn mười điều, Phương Dật lần lượt giải thích cho Long Vượng Đạt.
Chỉ là truyền thừa của giáng đầu sư vốn có liên quan đến Vu thượng cổ, nên khi giải thích, Phương Dật đã đổi hai chữ "Vu Y" thành "Bác sĩ", không hề tiết lộ đây là nơi sinh sống của Vu trong truyền thuyết.