Ba vị đảo chủ của Hỗn Loạn Chi Hải đều là những đại ma đầu hung danh hiển hách tại Liên Vân Hải Vực. Năm xưa, dù bị các siêu cấp tông môn ép vào Hỗn Loạn Chi Hải, bản tính hung ác của họ vẫn không hề thay đổi, thậm chí còn phát triển thành ba thế lực lớn. Nếu thực sự để họ đạt đến tu vi trên Nguyên Anh kỳ, chắc chắn sẽ gây ra một trận gió tanh mưa máu tại Liên Vân Hải Vực.
"Đại ca, huynh dịch có chỗ nào sai không?" Phương Dật hỏi.
"Không thể đảm bảo đúng hoàn toàn." Bành Bân do dự một chút rồi nói: "Nhưng ý chính thì không sai."
"Bảy cuộn ngọc giản này hẳn là công pháp tu luyện chủ đạo của bảy vị tu giả đó." Bành Bân chỉ vào ngọc giản, nói tiếp: "Đây chỉ là phần đầu, chỉ khi đột phá đến cảnh giới sau Nguyên Anh kỳ, họ mới có thể lấy được các phần công pháp tiếp theo."
"Lần này chúng ta gặp rắc rối lớn rồi." Long Vượng Đạt cười khổ: "Bành lão đại, huynh đã dịch ra rồi, theo tâm thệ đã lập, chắc chắn phải thông báo những nội dung này cho Hỗn Loạn Chi Đảo. Ba lão quái vật kia biết huynh có thể giải mã loại văn tự này, tất nhiên sẽ ép huynh ở lại để dịch những công pháp khác."
"Ta cũng đã nghĩ tới." Bành Bân nghiến răng ken két: "Biết thế lúc nãy ở dưới chân núi đã giết sạch mấy tên thủ vệ kia. Giờ thì hay rồi, đã lập tâm thệ, tiến không được mà lùi cũng không xong."
"Muốn đột phá tu vi Nguyên Anh kỳ đâu phải chuyện dễ dàng."
Phương Dật lắc đầu nói: "Trong thế giới lồng giam, thần thú Bạch Hổ từng nói, Liên Vân Hải Vực linh khí loãng, không thể chịu đựng được tu vi vượt quá cảnh giới Nguyên Anh, căn bản không có đủ linh khí dồi dào để tu giả trên Nguyên Anh kỳ đột phá."
"Liên Vân Hải Vực thì không được, nhưng có một nơi là ngoại lệ." Tiểu Ma Vương ngẩng đầu nhìn lên không trung, nói: "Lôi Bạo Khu thì có thể."
Dù Lôi Bạo Khu quanh năm bị sấm sét bao phủ, ngay cả tu giả Nguyên Anh cũng khó lòng sinh tồn lâu dài, nhưng xét về mặt tương đối, linh lực trong Lôi Bạo Khu lại nồng đậm hơn nhiều. Khi còn ở trên tàu Trấn Lôi, Tiểu Ma Vương đã cảm nhận rõ điều này, so với Liên Vân Hải Vực hay Hỗn Loạn Chi Đảo, linh lực ở Lôi Bạo Khu đậm đặc hơn gấp mười lần.
"Còn một điểm nữa."
Tiểu Ma Vương nói tiếp: "Ba lão quái vật kia có thể tìm thấy những bí cảnh này, chứng tỏ năm xưa họ từng đích thân xuyên qua đó. Nghĩa là với thực lực của bản thân, họ có thể ở lại Lôi Bạo Khu một thời gian. Nếu thực sự có được công pháp phù hợp để đột phá Nguyên Anh kỳ, họ hoàn toàn có khả năng mượn sức mạnh của lôi hải để đột phá."
"Mẹ kiếp."
Bành Bân nói: "Hay là làm tới cùng luôn, chúng ta báo cáo những thứ này đúng như thực tế, sau đó giết sạch bốn tên thủ vệ bên ngoài. Như vậy chúng ta sẽ không bị tâm thệ trói buộc nữa. Những thứ này không thể rơi vào tay ba lão quái vật đó được."
Bành Bân có thể tưởng tượng, một khi thứ này lọt vào tay ba lão quái vật, mình sẽ lập tức bị họ giam lỏng để chuyên tâm dịch công pháp. Một khi họ dựa vào công pháp trong bí cảnh này mà đột phá Nguyên Anh kỳ, người đầu tiên họ muốn giết chắc chắn là hắn.
"Giết họ thì dễ." Phương Dật nói: "Nhưng e là họ vừa chết, sẽ có người biết ngay là do chúng ta làm. Nơi này lại không có lối thoát nào khác, muốn chạy cũng không chạy được."
"Không được, phải nghĩ cách. Mang ngọc quý trong người là cái tội, dù thế nào cũng không được để lộ công pháp này." Bành Bân đi đi lại lại, trong đầu suy nghĩ cấp tốc.
"Giờ quay lại chắc chắn không được rồi." Phương Dật nói: "Đã dịch được công pháp rồi thì ngược lại không còn nhiều kiêng dè nữa, hãy xem trong tông môn này có cách nào giúp chúng ta thoát thân không."
"Tạm thời chỉ có thể như vậy." Bành Bân nói: "Ta sẽ đối chiếu những bộ công pháp này để giải mã từng chữ một của tông môn này."
Dựa vào một cuộn công pháp đã dịch xong, Bành Bân dùng thần thức chìm vào sáu cuộn còn lại. Lần này nhanh hơn nhiều, chỉ trong hơn một ngày, toàn bộ văn tự trong sáu cuộn công pháp đã được dịch ra.
"Tiếc là không có bộ nào phù hợp với chúng ta." Bành Bân và Long Vượng Đạt đều lắc đầu thở dài. Công pháp của Tư Đồ Ma Tôn mà cả hai đang tu luyện tối đa cũng chỉ đến Nguyên Anh kỳ.
Trước đây, Nguyên Anh kỳ đã là bá chủ tại Liên Vân Hải Vực, có công pháp của Tư Đồ Ma Tôn, Bành Bân và Long Vượng Đạt cũng đã mãn nguyện. Giờ biết có công pháp sau Nguyên Anh kỳ, cả hai không khỏi đỏ mắt, tiếc là không có bộ nào phù hợp với con đường của họ.
"Cũng không có bộ nào hợp với ta." Theo lời kể của Bành Bân, Phương Dật phát hiện những công pháp này có nhiều điểm khác biệt với công pháp truyền thừa từ Hồng Hoang Cự Thành, muốn chuyển tu là điều không thể.
"Ba chữ trên tấm biển sơn môn ghi rằng tông môn này tên là Thái Hư Tông." Bành Bân nói: "Không biết Thái Hư Tông thời thượng cổ có cấp bậc thế nào, mười ba vị tu giả Nguyên Anh kỳ đã đủ sức càn quét cả Liên Vân Hải Vực rồi."
Từ bảy cuộn công pháp, Bành Bân đã xác định chủ nhân của mười ba cung điện kia chính là mười ba vị tu giả cảnh giới Nguyên Anh. Còn việc họ có tu luyện đến cảnh giới sau Nguyên Anh kỳ hay không, Bành Bân không cách nào biết được.
"Thời thượng cổ, tu giả Nguyên Anh không tính là gì, Thái Hư Tông này chưa chắc đã là đại môn phái." Phương Dật nói: "Mười lăm ngày đã trôi qua một nửa, chúng ta nên tranh thủ thời gian đi."
Chu kỳ mười lăm ngày vừa đến, họ buộc phải đưa ra lựa chọn, thời gian không còn nhiều nữa.
"Đi thôi, tới cung điện phía dưới xem sao."
Bốn người đứng dậy, tiếp tục đi dọc theo đường núi. Sau khi đi thêm hơn một nghìn mét dọc theo một lối rẽ, họ phát hiện một tảng đá khổng lồ lơ lửng giữa hư không, trên đó xây dựng một cung điện. Xung quanh cung điện này vẫn còn linh lực dao động của trận pháp.
"Đây là đã chuẩn bị bao nhiêu linh thạch vậy?" Cảm nhận được sự dao động của trận pháp, Bành Bân kinh ngạc nói: "Trải qua vô tận tuế nguyệt mà vẫn có thể duy trì sự vận hành của trận pháp."
"Đi, lên xem thử." Phương Dật ngự phi kiếm bay tới, không gặp bất kỳ sự ngăn cản nào của trận pháp, thuận lợi đáp lên tảng đá lớn.
"Cung điện này trông uy nghiêm hơn hẳn." Bành Bân nói: "Vào xem thử."
Đẩy cửa bước vào, một bộ hài cốt ngồi xếp bằng ở chính giữa đại sảnh, y phục trên người đã hóa thành tro bụi.
Phương Dật, Bành Bân và hai người kia vừa bước qua ngưỡng cửa, cảnh vật xung quanh bỗng thay đổi. Đại sảnh ban đầu trong chớp mắt hóa thành một vùng núi non rừng rậm.
"Huyễn trận?" Bành Bân lập tức nhận ra trong đại sảnh này bố trí huyễn trận, không biết có trộn lẫn khốn trận hay sát trận nào không. Hắn theo bản năng lùi lại một bước, nhưng không thể lùi ra khỏi đại sảnh như ý muốn.
"Bân ca?" Đúng lúc này, một giọng nói truyền vào tai Bành Bân. Hắn quay đầu nhìn theo hướng phát ra âm thanh, mày nhíu chặt lại.
"A Hổ?"
"Là đệ đây, Bân ca." A Hổ thấy Bành Bân thì vô cùng phấn khích, vội vàng chạy tới nói: "Bân ca, huynh đi nửa năm rồi, huynh không cần đệ nữa sao?"
Bành Bân chỉ cảm thấy thức hải choáng váng. Dù biết mình đang ở trong huyễn cảnh, nhưng mọi thứ trước mắt lại chân thực đến lạ lùng. Cảm giác này giống như trong mơ, dù biết là mơ, dù biết thế giới trong mơ có hoang đường đến đâu, người ta cũng không bao giờ cảm thấy nó là giả.
"Ngươi còn sống?" Bành Bân chằm chằm nhìn A Hổ hỏi.
"Bân ca quên rồi sao?" A Hổ nói: "Chẳng phải huynh đã mời cao nhân từ Liên Vân Hải Vực tới, hồi sinh hồn phách, tái tạo nhục thân cho đệ sao?"
"Hình như... đúng là có chuyện như vậy." Bành Bân không hiểu sao, khi A Hổ nói thế, hắn cảm thấy chuyện này thực sự đã xảy ra.
"Đúng rồi Bân ca, huynh thực sự định để Hạo ca làm tổng thống Myanmar sao?" A Hổ hỏi.
"Tổng thống Myanmar?" Bành Bân đầy vẻ nghi hoặc. Tại sao hắn không nhớ chuyện này, hơn nữa A Hổ làm sao biết chuyện ở Liên Vân Hải Vực?
"Bân ca, huynh bị sao vậy?"
A Hổ nhìn Bành Bân đầy lạ lùng: "Nửa năm trước huynh từ Liên Vân Hải Vực trở về, thống nhất Myanmar, nói để Hạo ca làm tổng thống, còn huynh lại quay về Liên Vân Hải Vực. Đi một mạch nửa năm, Hạo ca thấy huynh đi vội vàng nên cũng không vội làm cái chức tổng thống đó, chỉ chờ huynh về để huynh làm thôi."
Lúc này, Bành Bân cảm thấy thức hải mình chao đảo. Mỗi khi A Hổ nói một chuyện, trong đầu hắn dường như lại hiện ra hình ảnh của chuyện đó, như thể nó đã thực sự xảy ra. Nhìn ra xung quanh, hắn dần cảm thấy những núi non rừng rậm này thật quen thuộc, chính là cảnh sắc tại Myanmar.
"Ngươi không phải A Hổ." Bành Bân đột nhiên lắc đầu.
Dù mỗi lời A Hổ nói đều tạo thành một loại ký ức trong thức hải, nhưng ý chí của Bành Bân nói cho hắn biết tất cả đều là giả, dù nó trông rất chân thực.
So với người thường, ý chí của Bành Bân cực kỳ mạnh mẽ. Ma công hắn tu luyện ảnh hưởng rất lớn đến tâm trí, người thường sợ rằng chưa tới Trúc Cơ kỳ đã tẩu hỏa nhập ma, nhưng Bành Bân đã dựa vào ý chí kiên cường để vượt qua Kim Đan đại kiếp.
"Bộp!" Bành Bân túm chặt cổ A Hổ, cố gắng xua đuổi những thứ cưỡng ép nhồi nhét vào thức hải, lắc đầu nói: "A Hổ đã chết rồi, Liên Vân Hải Vực cũng không có cao nhân nào có thể cải tử hoàn sinh."
Dùng lực trong tay, cổ của A Hổ bị Bành Bân bóp gãy.
Bành Bân nhắm mắt lại, một giọt nước mắt lăn dài trên khóe mắt, khóe miệng lộ ra nụ cười đắng chát: "A Hổ, được gặp lại đệ, đại ca rất vui, dù chỉ là trong huyễn cảnh."
"Phương Dật, tối nay ăn gì?"
Trong sân nhà ở Kinh Thành, Bách Sơ Hạ ôm cánh tay Phương Dật nói: "Hôm nay đại ca, Long tiên sinh, còn có Béo, Tam Pháo, biểu ca, Nguyên Kiệt, hai vị thầy của anh đều tới ăn cơm đấy."
Phương Dật vừa bước qua ngưỡng cửa cũng rơi vào huyễn cảnh.
"Đây là Kinh Thành?" Phương Dật ngẩng đầu nhìn trời, một chiếc máy bay bay ngang qua.
"Sơ Hạ?" Lại nhìn thấy người vợ đang ôm mình, Phương Dật cũng choáng váng một lúc.
"Giờ này, đáng lẽ mình phải ở trong bí cảnh tại Lôi Bạo Khu chứ nhỉ?" Phương Dật xoa thái dương, cố gắng hồi tưởng.
"Anh lại thế rồi, vết thương trong thức hải vẫn chưa khỏi sao?" Giọng Bách Sơ Hạ vang lên bên tai Phương Dật.
"Vết thương trong thức hải?" Phương Dật nghi hoặc.
Bách Sơ Hạ lườm anh một cái, nói tiếp: "Sau khi các anh từ Hỗn Loạn Chi Đảo trốn về Liên Vân Hải Vực, đại ca và Long tiên sinh nói thức hải của anh bị thương, từ đó về sau anh cứ tinh thần hoảng hốt, thỉnh thoảng lại phát bệnh, có lúc còn không nhận ra em và Phương Phương nữa."
Được Bách Sơ Hạ nói vậy, Phương Dật cảm thấy hình như đúng là có chuyện như vậy. Một cơn đau dữ dội truyền đến trong đầu, thần thức cũng trở nên mơ hồ.
"Không khí ở Kinh Thành từ bao giờ lại trong lành thế này." Phương Dật đột nhiên cảm thấy không khí Kinh Thành tràn đầy linh khí, không hề thua kém Liên Vân Hải Vực.
"Haizz!" Bách Sơ Hạ ôm trán, bất lực nói: "Lại phải kể cho anh nghe một lần nữa, bao giờ mới hết đây."
Từ lời Bách Sơ Hạ, Phương Dật biết được sau khi họ trốn từ Liên Vân Hải Vực về không lâu, trái đất xảy ra biến động lớn, linh khí trời đất đột nhiên nồng đậm trở lại. Phương Dật và mọi người vui mừng trở về trái đất sinh sống. Vấn đề duy nhất là chấn thương Phương Dật gặp phải trong bí cảnh Hỗn Loạn Chi Đảo vẫn chưa khỏi, khiến anh thường xuyên chìm vào ký ức trước kia.
"Là vậy sao?" Phương Dật hỏi Bách Sơ Hạ, mà cũng như tự hỏi chính mình.
"Bố!" Phương Phương đã cao thêm một cái đầu, nhưng thấy Phương Dật vẫn giang hai tay đòi bế.
"Bố, tối nay con uống rượu được không? Một ly thôi." Phương Phương giơ một ngón tay nói.
"Được thôi." Phương Dật lúc này vẫn thấy thức hải có chút mơ hồ, cố gắng sắp xếp lại những suy nghĩ này.
Chiều tối, Béo, Tam Pháo, Vệ Minh Thành, Tư Nguyên Kiệt, Bành Bân, Long Vượng Đạt, Tiểu Ma Vương cùng hai vị thầy đều tụ tập tại sân nhà Phương Dật, uống rượu vui vẻ, cười nói rôm rả.
Chỉ riêng Phương Dật, thỉnh thoảng lại xoa thái dương, luôn có cảm giác mọi thứ không chân thực.
"Huyễn trận này thật quá chân thực." Phương Dật cười khổ lắc đầu.
Ngay khi những ký ức này trộn lẫn vào nhau, trong thức hải Phương Dật, đạo kiếm ý của Túy Kiếm Tiên đột nhiên như một luồng sáng, xua tan những ý niệm đang xâm chiếm thức hải anh.
Ý niệm hỗn loạn tan biến, thần thức Phương Dật lập tức nhìn thấy trận nhãn của huyễn trận, đó là một ngọn đèn dầu.
Dù đã nhìn thấy trận nhãn, Phương Dật vẫn nán lại một chút, cứ lặng lẽ nhìn vợ con, bạn bè, thầy cô trong sân, lòng dâng lên một luồng hơi ấm: "Đây chính là cuộc sống mình hằng mong ước."
Tay vung lên, một đạo kiếm khí bay ra, oanh tạc vào ngọn đèn dầu. Huyễn trận tan vỡ, cùng lúc đó, Long Vượng Đạt và Tiểu Ma Vương đang mắc kẹt trong trận pháp cũng lập tức tỉnh lại.
"Á!" Tiểu Ma Vương tỉnh lại liền hét lớn, lòng vẫn còn sợ hãi: "Làm ta sợ chết khiếp."
"Tiểu Ma Vương, ngươi thấy gì?" Phương Dật thấy bộ dạng của nó thì cười hỏi.
"Vừa nãy, ta cảm giác mình quay lại nơi Vụ Cốc đó, mà chỉ có một mình ta." Tiểu Ma Vương nói: "Mẹ kiếp, cảm giác cô độc đó thật khó chịu, ta suýt chút nữa là phát điên rồi."
"Lão Long, còn ngươi?" Bành Bân hỏi Long Vượng Đạt.
"Ta cảm giác mình quay lại Hắc Thủy Hàn Đàm, một mình chiến đấu với con Giao Xà đó." Long Vượng Đạt nói với khuôn mặt đầy mồ hôi lạnh. Lúc này Phương Dật và Bành Bân nhìn rõ mồ hôi đang chảy dài trên trán và thái dương hắn.
"Không đúng." Bành Bân nghi hoặc nói: "Ta ở trong huyễn trận nhìn thấy A Hổ, chứ không gặp phải thứ gì đáng sợ cả."
"Ta hiểu rồi." Phương Dật xua tay, cười khổ: "Huyễn trận này có lẽ trực tiếp phóng đại mong muốn hoặc nỗi sợ hãi trong lòng chúng ta."
"Ta mong muốn gia đình đoàn tụ, nên nó tạo ra cảnh cả nhà sum vầy." Phương Dật suy nghĩ một chút rồi nói: "Đại ca, huynh năm xưa luôn canh cánh về cái chết của A Hổ, nên nó cho huynh thấy A Hổ."
"Còn Tiểu Ma Vương và lão Long, có lẽ trong thức hải các ngươi không có gì đặc biệt mong muốn, nên nó phóng đại nỗi sợ hãi của các ngươi."
"Hình như là vậy." Bành Bân gật đầu, lại hỏi Phương Dật: "Ta đã bóp chết A Hổ trong huyễn cảnh, nhưng lại không thoát ra khỏi huyễn trận, ngược lại là cùng thoát ra với các ngươi."
"Là ta phá trận nhãn của huyễn trận." Phương Dật nói: "Lúc tiến vào, không hề có dấu hiệu nào của huyễn trận, người bố trí trận pháp này chắc chắn là một vị trận pháp đại sư."
Phương Dật vừa nói, ánh mắt vừa nhìn về phía bộ hài cốt đang ngồi xếp bằng kia.
"Hửm?" Phương Dật đột nhiên phát hiện, trước bộ hài cốt kia, một chiếc hộp hư không xuất hiện.
"Phương Dật, cẩn thận." Bành Bân thấy Phương Dật định lấy chiếc hộp thì lên tiếng nhắc nhở.
"Ừ." Nghe Bành Bân nhắc, Phương Dật dừng bước, nói: "Suýt quên mất, có thể dùng thần thức."
Phóng thần thức ra mở chiếc hộp, bên trong có hai cuộn ngọc giản.
Thần thức thăm dò một cuộn ngọc giản, Phương Dật đột nhiên vui mừng nói: "Trận đạo!"
