Mạt Nhật Chương Lãng

Lượt đọc: 2748 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
122 Lai lịch

❊ ❊ ❊

"Cái này, cái này..."

Lời của Trương Tiểu Cường khiến Ba Ngạn rơi vào thế khó xử. Mặc dù hắn biết nói tiếng Hán, nhưng đó là học được trong những năm tháng kinh doanh tiếp xúc với người Hán trước kia. Điều này không có nghĩa là hắn hiểu được cuộc sống của người Hán. Ngay cả ở các thành phố lớn hiện nay, lối sống của các cô gái trẻ đã trở nên cởi mở hơn sáu mươi phần trăm, nhưng Ba Ngạn không biết điều đó. Vì vậy, Trương Tiểu Cường nói cũng không sai, mỗi dân tộc đều có những truyền thống kỳ lạ riêng, có lẽ người Hán thực sự coi trọng cái từ ngữ mà hắn chưa từng nghe qua kia: Danh tiết.

Từ ngữ mà Ba Ngạn chưa từng nghe tới, trong lòng Trương Tiểu Cường cũng chỉ là truyền thuyết. Trương Tiểu Cường sẽ không bỏ rơi những người phụ nữ đáng thương kia. Đàn ông vô dụng, không bảo vệ được họ, nên không thể trách cứ họ. Dù trước khi bị bắt, họ là thánh nữ hay tiểu thư, chỉ cần là người Hán, trong lòng Trương Tiểu Cường đều có giá trị xứng đáng.

"Nếu chúng tôi đồng ý ngừng chiến, chúng tôi phải làm gì?"

Ba Ngạn không còn xoắn xuýt vấn đề này nữa. Dù sao mục tiêu của họ là rời khỏi vùng đất cằn cỗi này để đến Siberia hoang vắng sinh sôi nảy nở. Ở đó có hàng vạn thị trấn và hàng trăm thành phố bị người Nga bỏ hoang. Chỉ cần vượt qua các thị trấn biên giới, họ có thể men theo đường tàu hỏa để đến nơi trú ẩn lý tưởng, một nơi trú ẩn còn rộng lớn hơn cả Trung Quốc.

"Tất cả phụ nữ phải trả lại cho chúng tôi không thiếu một người. Ngoài ra, bất kể trong tay các người còn bao nhiêu đàn ông Hán tộc, chỉ cần còn hơi thở thì phải trả lại không thiếu một ai. Thêm nữa, tôi nghe nói có không ít phụ nữ đã mang thai. Tôi không biết quy củ bên phía các người thế nào, nhưng ở Trung Quốc, hộ khẩu của đứa trẻ thuộc về quê hương của mẹ nó. Anh hiểu chưa?"

Chuyện hộ khẩu mà Trương Tiểu Cường nói quả thực có căn cứ, nhưng đó là chuyện trước thập niên 90, về sau công tác quản lý đã nới lỏng hơn. Cái ông coi trọng là nhân khẩu tương lai, muốn phát triển thực sự thì phải thắng ở nhân khẩu, giống như nước Nga trước kia, tỷ lệ tử vong cao gấp đôi tỷ lệ sinh, kết quả dẫn đến hàng trăm thành phố trở thành thành phố ma, những vùng đất rộng lớn buộc phải bỏ hoang.

"Cái này, cái này khó làm quá, dù sao đó cũng là giống nòi của chúng tôi..."

Ba Ngạn khó xử nói ra. Lời vừa dứt, Triệu Tuấn và Chu Kiệt đồng loạt hừ lạnh. Trương Tiểu Cường đột ngột hạ chân xuống, khoảnh khắc tiếp theo, chiếc bàn làm việc trước mặt Trương Tiểu Cường nứt làm đôi đều tăm tắp, đổ ập xuống đất sang hai bên, không còn vật gì che chắn giữa Ba Ngạn và Trương Tiểu Cường nữa.

Trương Tiểu Cường dùng ngón trỏ tay trái khẽ lướt qua lưỡi của "Thử Vương Nhận", ánh mắt nhìn chằm chằm vào yết hầu của Ba Ngạn, sát khí trong mắt lạnh lẽo thấu xương khiến toàn thân Ba Ngạn run rẩy.

"Tôi về sẽ chuyển lời cho Tây Hô Nhật Ngao Đô, đây không phải là vấn đề gì lớn. Chỉ cần chúng ta có thể ngừng chiến, tránh để thêm nhiều chiến sĩ tử thương thì không có gì là không giải quyết được. Hơn nữa, chúng tôi có thể đưa ra cam kết sẽ bàn giao nơi tập kết lại cho các người sau khi chúng tôi rời đi."

Ba Ngạn nhát gan, hoảng hốt nói hết những điều nên nói và không nên nói. Chu Kiệt và Trương Tiểu Cường đồng thời nghe ra ý nghĩa khác trong lời nói đó: Hoàng Kim Lang Kỳ muốn đi...

Ba Ngạn dẫn đội xe trống không của mình lủi thủi quay về. Trương Tiểu Cường và Chu Kiệt nhìn hơn một nghìn người phụ nữ vẻ mặt hoảng sợ mà không khỏi câm nín. Họ không phải là chuyên gia xử lý những vấn đề này. Những người phụ nữ này đã chịu quá nhiều đau khổ, không chỉ từ người Mông Cổ, mà trước khi bị người Mông Cổ cướp đi, chính đàn ông Hán tộc cũng đã để lại những vết sẹo hành hạ trên người họ.

"Gián Điệp ca, đừng nhìn tôi, tôi chỉ là kẻ buôn lậu, chưa từng buôn người, tôi thật sự không biết xử lý thế nào..."

Chu Kiệt thấy Trương Tiểu Cường nhìn mình, liền thoái thác trước. Trương Tiểu Cường suy nghĩ một chút, hiện tại Hướng Phi vẫn đang bận bắt cừu ở thị trấn Tô Mộc, đột nhiên gửi cho hắn nhiều phụ nữ như vậy, e là Hướng Phi sẽ phát điên mất. Hơn nữa, thị trấn Tô Mộc đã chứa hơn chín nghìn người, đã đạt đến giới hạn, dù là không gian sống hay lương thực vật tư cũng vậy, ngay cả thị trấn Tô Mộc thứ hai mà họ tìm thấy dọc đường cũng đã chật cứng.

"Mấy tên nhóc đó thấy tôi không có mặt là sẽ lười biếng, Gián Điệp ca, tôi vội lắm, đi trước đây..."

So với sự thoái thác của Chu Kiệt, Triệu Tuấn còn trực tiếp hơn, xoay người bỏ chạy, miệng còn lẩm bẩm về việc đám tân binh thế này thế kia. Trương Tiểu Cường nhìn bóng lưng Triệu Tuấn xa dần, cau mày. Chẳng lẽ những người phụ nữ này buộc ông phải tự mình sắp xếp? Vừa quay người lại, ông phát hiện Chu Kiệt cũng đã chuồn mất, lần này Trương Tiểu Cường đau đầu thật rồi.

"Tôi..., tôi sợ làm không tốt..."

Cô y tá nhỏ đứng trước mặt Trương Tiểu Cường, nhìn hơn một nghìn người phụ nữ đang đứng im như những bù nhìn ở đằng xa. Trương Tiểu Cường vô cùng mất kiên nhẫn nói:

"Cái gì mà làm không tốt? Cô theo tôi lâu như vậy rồi mà vẫn chưa nhìn ra sao? Chỉ cần là người bên cạnh tôi, người khác chỉ sợ cô còn không kịp, ai dám gây khó dễ cho cô? Cô cứ đi đi, chẳng phải người ta nói y tá là thiên sứ áo trắng sao? Cô hãy đem tấm lòng thiên sứ ra đi..."

Trương Tiểu Cường tìm đến cô gái này vì ông thật sự không còn ai để dùng. Mặc dù căn cứ tạm thời có rất nhiều quản lý nhỏ, nhưng Trương Tiểu Cường không muốn hơn một nghìn người phụ nữ này trở thành hậu cung của bất kỳ kẻ nào có tư tâm, nên phái một người phụ nữ quản lý là tốt nhất. Cô gái này cũng đã theo ông gần hai tháng, ở đây cũng có chút thân phận và uy tín, tin rằng chỉ cần gan dạ hơn một chút là không vấn đề gì.

"Nhưng... nhưng mà..."

"Không có nhưng nhị gì cả, người bên cạnh tôi không có kẻ vô dụng. Cô đi tổ chức họ lại, mười người một đội, năm mươi người một trung đội, hai trăm năm mươi người một liên đội, một nghìn hai trăm người thì biên chế thành đoàn đội, cứ tìm vài người lớn tuổi hơn hỗ trợ cô là được chứ gì? Tôi sẽ cấp cho cô một khẩu súng lục, như vậy sẽ không ai dám không nghe lời."

Trương Tiểu Cường rất bá đạo, vài ba câu đã đuổi khéo cô gái đi. Cô gái chần chừ tiến về phía những người phụ nữ kia. Trương Tiểu Cường trút được gánh nặng, xoay người trở về nhà mình. Vừa vào cửa, Miêu Miêu đã lao ra, linh hoạt tránh người Trương Tiểu Cường rồi chạy ra sau. Tiếp đó, một tràng cười như tiếng chuông bạc vang lên, Tiểu Thảo mặc váy công chúa màu hồng chạy theo, đâm sầm vào bụng Trương Tiểu Cường.

Trương Tiểu Cường ôm lấy Tiểu Thảo, hôn mạnh lên má cô bé. Tiểu Thảo không khóc lóc như trước, chỉ quay đầu nhìn Miêu Miêu đang trốn sau lưng Trương Tiểu Cường làm mặt quỷ, cố gắng vùng vẫy muốn xuống. Sau khi Trương Tiểu Cường thả Tiểu Thảo xuống, vừa vào nhà liền kinh hãi.

Ông quên mất một vấn đề rất nghiêm trọng: cô gái mà đến giờ ông vẫn chưa biết tên kia là người hầu của ông, đồng thời cũng là bảo mẫu của Tiểu Thảo. Bảo mẫu mất rồi, chẳng lẽ bắt ông tự mình chăm sóc cô bé này? Mặc dù còn những người phụ nữ khác, nhưng Trương Tiểu Cường không yên tâm để họ vào nhà mình, dù sao thì cũng chưa qua thử thách thời gian.

Đang lúc sầu não, Alisa mặc chiếc váy ngủ lộ ra hơn nửa bầu ngực, chậm rãi từ trên lầu đi xuống. Thuốc trị thương của Trương Tiểu Cường rất hiệu nghiệm, mặc dù bị thương do đạn bắn, nhưng tốc độ hồi phục của người tiến hóa vốn đã rất kinh ngạc, vết thương của Alisa đã khép miệng, hoàn toàn bình phục chỉ là chuyện sớm muộn.

Nhìn thấy Trương Tiểu Cường, Alisa bước tới, mang theo nụ cười chuyên nghiệp nói với ông:

"Anh quyết định rồi sao?"

Trương Tiểu Cường hiểu Alisa đang hỏi ông định xử trí cô thế nào. Lần trước Trương Tiểu Cường vì "tiểu đệ" khô mộc phùng xuân, trong lúc hưng phấn đã quên béng cô sang một bên. Nguyên nhân cuối cùng tìm ra là do khả năng tự chữa lành của Trương Tiểu Cường đã dồn toàn bộ năng lượng vào việc hồi phục, nghĩa là nếu ông chưa bình phục hoàn toàn thì không thể làm chuyện đó, cũng coi như một cơ chế tự bảo vệ.

Cơ chế này không nói là tốt hay xấu, nhưng Trương Tiểu Cường không quan tâm, miễn là ông không phải thật sự "bất lực" là được. Hôm nay, giải quyết được vấn đề ngừng chiến của Hoàng Kim Lang Kỳ đã giúp ông có đủ thời gian để tìm hiểu người phụ nữ phương Tây xuất hiện trong hàng ngũ người Mông Cổ này.

"Tôi là người Belarus, trước kia là giáo viên thể dục của một trường nữ sinh tư thục, sau đó..."

Alisa kể cho Trương Tiểu Cường nghe về thân thế của mình. Là con cả trong một gia đình đơn thân, Alisa cần kiếm đủ tiền để nuôi các em ăn học đại học, nên cô gia nhập công ty vệ sĩ hàng đầu, được huấn luyện tại căn cứ nghiêm ngặt nhất ở Lithuania.

Khách hàng của họ là nhóm người giàu nhất châu Âu, không phải hào môn mà đa phần là trọc phú. Vì vậy, khi làm vệ sĩ, họ cũng kiêm luôn việc phiên dịch, cố vấn lễ nghi cho khách hàng, đôi khi còn phải xuất hiện ở các nơi với tư cách là thư ký.

Ở Mông Cổ có không ít tài nguyên khoáng sản, ông chủ của cô dẫn cô đến đây khảo sát thương mại. Sau khi virus bùng phát, cô giết chết ông chủ đã biến thành zombie, một mình lang bạt ở Mông Cổ, tìm đường trở về châu Âu. Sau đó cơ duyên xảo hợp, cô gia nhập Hoàng Kim Lang Kỳ, trở thành một người tiến hóa xếp hạng thứ ba, cho đến khi được Trương Tiểu Cường cứu.

Trương Tiểu Cường nhìn "con ngựa cái lớn" này, có cảm giác rất kỳ lạ. Người như thế này đặt ở đâu cũng là nhân tài. Alisa không chỉ biết mười ba thứ tiếng, mà còn tinh thông tiếng Anh, Đức, Pháp, Ý và cả tiếng Tây Ban Nha. Tiếng Trung dù không chuẩn nhưng ít nhất Trương Tiểu Cường có thể hiểu được.

Chưa hết, người ta còn biết đủ loại lễ nghi xã giao, xử lý văn bản, đàm phán thương mại. Những thứ này tuy hiện tại không dùng tới, nhưng cô không chỉ biết mỗi vậy, mà còn biết pha trà hồng, phân biệt rượu vang, nấu ăn, dọn dẹp nhà cửa, chăm sóc trẻ con. Trong khi đó, Trương Tiểu Cường – người tự nhận là thủ lĩnh một phương – lại chẳng biết cái gì cả.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:939
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 6 năm 2026

« Lùi Tiến »