"Trong khu tập trung có gái Tây nhảy múa cột á? Còn cởi đồ nữa sao?" Trương Tiểu Cường lập tức hóa đá. Đây là một trong những giấc mơ của hắn. Hồi còn là trạch nam, hắn đã vô cùng hứng thú với mấy cô nàng tóc vàng mắt xanh, lại càng ngưỡng mộ điệu nhảy múa cột trong truyền thuyết. Hắn cực kỳ tán thành câu nói cuối cùng của Ma Tử, nếu có thể được "mây mưa" một phen với gái Tây, cũng coi như là làm vẻ vang cho đất nước, chết cũng không hối tiếc.
Người đàn ông kia vẫn tiếp tục kể về trải nghiệm của mình. Người nghe vô hình trung đã tăng thêm một người. Khoai Sọ thì chẳng có hứng thú nghe mấy chuyện đó, cậu ta đang mân mê khẩu súng mới của mình, một khẩu súng ngắn kiểu 92. Đây là quà bồi thường của doanh trại nữ binh. Ban đầu Khoai Sọ không muốn nhận, phải đợi đến khi Trương Hoài An lên tiếng, cậu mới chịu cầm lấy. Giờ đây, cậu cũng là người được trang bị súng đôi rồi.
Từ lời kể của Ma Tử, Trương Tiểu Cường đã nắm được đầu đuôi sự việc. Có người mở một quán bar trong cái gọi là khu dân cư cao cấp của khu tập trung, tìm một cô gái Tây và vài người phụ nữ xinh đẹp khác để nhảy múa cột. Ban đầu họ chỉ muốn thăm dò thị trường, nên định giá mỗi người mười cân phiếu lương thực.
Đêm ở khu tập trung rất buồn tẻ, ngoài sòng bạc ra thì chẳng có nơi nào giải trí. Có một cô nàng Tây hiếm lạ để mọi người "tự sướng" bằng trí tưởng tượng, khách khứa bắt đầu đông dần. Giá vé cũng tăng từ mười cân lên ba mươi cân phiếu lương thực. Rượu bia mua từ khu chợ được bán lại cho đám người háo sắc với giá gấp ba lần.
Chưa dừng lại ở đó, họ còn giới hạn số lượng, mỗi ngày chỉ đón ba mươi người, khiến lòng dạ đa số mọi người đều ngứa ngáy. Ma Tử, kẻ đã từng đi một lần, đứng ra giải thích cặn kẽ, tự nhiên khơi gợi được sự tò mò của người khác.
"Tôi mới đi một lần, cảm thấy thật sự không phí chút nào. Lát nữa tôi định đi xem tiếp, ba bốn mươi cân phiếu lương thực tôi vẫn kham nổi. Có ai đi cùng tôi không? Đi muộn là hết chỗ đấy."
Ma Tử bắt đầu rao hàng. Thấy hắn nhiệt tình như vậy, vài người bên dưới thì thầm to nhỏ, nghi ngờ Ma Tử mặt lạ hoắc này là "chim mồi" do người ta thuê. Có vài người tỏ vẻ hứng thú, nhưng đa số sau khi cân nhắc, thấy bỏ ra ba mươi cân phiếu lương thực chỉ để xem múa thoát y "đã mắt" thì hơi lỗ, nên không quan tâm nữa, quay sang tìm nhóm nhỏ của mình bàn tán chuyện khác.
Ma Tử cũng chẳng bận tâm, dẫn ba người đàn ông muốn đi mở mang tầm mắt rời khỏi quán. Thấy Ma Tử đi ra, Trương Tiểu Cường do dự một chút, nghĩ rằng hiện tại công lực mình đã tiến bộ vượt bậc, không sợ bọn tiểu nhân gây sự, liền dẫn theo Khoai Sọ đuổi theo. Trong lòng hắn thầm đoán, cô nàng Tây kia rốt cuộc trông như thế nào? Tuổi tác ra sao? Vòng một bao nhiêu? Và quan trọng nhất là, chân dài tới đâu?
Từ khi tận thế xảy ra, Trương Tiểu Cường đã gặp không ít mỹ nữ, nổi bật nhất là Mạc Bội Bội, bên cạnh còn có Thượng Quan Xảo Vân và Viên Ý cũng chẳng kém cạnh. Với vẻ đẹp Á Đông, hắn không mấy hứng thú, nên mấy cô nàng ngoại quốc đối với hắn đúng là một thứ của hiếm.
Ma Tử đi phía trước, Trương Tiểu Cường dẫn Khoai Sọ theo sau. Chẳng mấy chốc, họ đến trước một ngôi nhà treo tấm biển quảng cáo lớn. Ngôi nhà chẳng khác gì những nơi khác, điểm mấu chốt là tấm biển rất thu hút. Một bóng đen mỹ nữ cao ráo, dáng vẻ thướt tha chiếm hai phần ba diện tích tấm biển, đang tạo dáng: hai tay hơi đưa ra trước ngực rồi dang rộng sang hai bên, đi giày cao gót, một tay xách áo ngực, tay kia xách một chiếc quần lót có thắt nơ.
Nhìn thấy tấm biển quảng cáo lớn đó, Trương Tiểu Cường biết mình đã tìm đúng chỗ. Với bao遐 tưởng, hắn cùng Khoai Sọ tiến đến cửa. Có hai gã vạm vỡ canh gác trước cửa, một người đang ngồi, trên bàn viết trước mặt là một cái hộp gỗ. Bên cạnh hộp gỗ là một khẩu súng ngắn kiểu 77, cạnh khẩu súng là một xấp thẻ số bằng kim loại.
Vừa bước tới, gã đàn ông đang đứng nhìn hai người với ánh mắt lạnh lẽo, một tay giấu sau lưng, đặt lên khẩu súng bên hông. Thấy Trương Tiểu Cường ngồi xe lăn, còn Khoai Sọ chỉ là một đứa trẻ, gã liền thả lỏng, nở nụ cười đón tiếp.
"Cảm ơn đã ghé thăm, bốn mươi cân phiếu lương thực một người..."
Trương Tiểu Cường nghe xong liền không chịu nổi. Ma Tử nói là ba mươi cân một người, đến lượt hắn lại thành bốn mươi cân, định bắt nạt người tàn tật à? Trương Tiểu Cường nghĩ thầm một cách vô liêm sỉ.
"Mẹ kiếp... chẳng phải nói ba mươi cân một người sao? Sao lại tăng giá rồi?"
Trương Tiểu Cường trừng mắt nhìn gã đàn ông, Khoai Sọ cũng học theo, nhìn gã đầy vẻ thách thức, trong lòng lại đang ngứa ngáy muốn khoe ra khẩu súng 92 của mình.
"Ngài không biết đấy thôi, phiếu lương thực tuy tăng, nhưng thời gian biểu diễn cũng tăng mà. Gái Tây nhảy một lần mấy tiếng đồng hồ, cũng tốn sức lắm chứ. Khu tập trung chỉ có mỗi một cô nàng này, ngài bảo chúng tôi làm sao không nâng niu cho được? Mọi thứ hưởng thụ đều phải là loại tốt nhất, đồ ăn toàn mua loại ngon nhất ở chợ, còn mỹ phẩm, kem dưỡng da, đủ thứ đồ của đàn bà đều tốn phiếu lương thực cả đấy."
Gã đàn ông đã quen với việc giải thích, thao thao bất tuyệt một hồi, Trương Tiểu Cường nghe nửa ngày cũng chẳng hiểu gì, tóm lại là nuôi gái Tây rất khó, chỉ cần sơ suất một chút là cô nàng sẽ héo úa như bông hồng tàn.
Trương Tiểu Cường muốn lên tiếng nhưng không biết nói gì, cuối cùng hắn chẳng nói nữa, rút ngay một trăm cân phiếu lương thực ra để gã đàn ông kia im miệng.
Gã đàn ông rất cẩn thận, nhận phiếu lương thực kiểm tra thật giả rồi trả lại hai mươi cân. Trương Tiểu Cường vung tay một cái, coi như tiền boa.
Hai gã đàn ông mặt mày hớn hở, vị khách hào phóng thế này ở khu tập trung là cực kỳ hiếm gặp. Họ phục vụ càng thêm tận tâm, thẻ số cũng không lấy trên mặt bàn mà lấy từ dưới gầm bàn ra, nhỏ giọng nói với Trương Tiểu Cường đó là vị trí ở gần phía trước. Lúc vào cửa, họ thậm chí còn chẳng thèm kiểm tra, chỉ nhắc nhở một cách thiện chí là đừng để lộ súng ra ngoài, khiến Trương Tiểu Cường càng thêm yên tâm.
Hai người hơi dùng quần áo che súng lại rồi bước vào trong nhà gỗ. Vừa vào là cầu thang, Khoai Sọ kéo xe lăn đi xuống dưới. Dưới ánh đèn đỏ tối, không gian này trở nên đầy ám muội.
Mười mấy chiếc bàn tròn nhỏ được xếp rải rác xung quanh sân khấu có cột sắt ở giữa, trên bàn đều có thẻ số. Trương Tiểu Cường nhớ thẻ của mình là số 2, liền dẫn Khoai Sọ đi thẳng về phía trước, tìm thấy bàn của mình ở gần rìa sân khấu. Khoai Sọ đặt Trương Tiểu Cường ngồi bên trái, còn mình ngồi bên phải, tò mò nhìn ngó xung quanh.
Thấy Khoai Sọ căng thẳng, Trương Tiểu Cường thấy buồn cười nhưng cũng không quản cậu ta, bản thân hắn cũng bắt chước Khoai Sọ mà nhìn quanh. Bàn ghế gỗ được sắp xếp rất có chủ đích, tối đa hóa việc đẩy những thứ này vào bóng tối, khiến khách ngồi trên đó cũng bị bóng tối bao phủ.
Khách đến đây đều mang theo tâm lý tò mò, luôn mang nỗi sợ không biết quy tắc mà bị chê cười. Bóng tối là lớp ngụy trang tốt nhất, ở trong bóng tối khiến họ cảm thấy an toàn nhất. Vài chiếc bàn ở sát mép đã có người ngồi, với thị lực của Trương Tiểu Cường, hắn đương nhiên nhìn rõ cả lông mũi của họ.
Những người đàn ông này cứ tưởng mình ẩn nấp kỹ lắm, thì thầm với nhau, trên mặt lộ ra nụ cười đê tiện. Nhìn sang trái sang phải, Trương Tiểu Cường không thấy người quen nào. Hắn cũng an tâm hơn, trước tận thế bị quản thúc quá nghiêm ngặt, thói quen đó đã ăn sâu vào xương tủy họ, lần đầu tiên luôn cảm thấy chột dạ.
Trương Tiểu Cường tùy ý nhìn quanh môi trường xung quanh, không khí khá ổn, trang trí cũng đẹp, sàn gỗ, bàn tròn gỗ nguyên khối, trên bàn trải khăn trải bàn kẻ ô vuông đỏ trắng, còn có một chiếc đèn bàn nhỏ, một tấm thực đơn giới thiệu giá các loại rượu. Trong đó có một mục khiến mắt Trương Tiểu Cường suýt nữa thì lồi ra ngoài, trên đó ghi rõ: "Sữa mẹ, mỗi ly hai mươi cân".