"Bác bỏ mọi lời dối trá của kẻ lừa đảo vô liêm sỉ cùng gã điên Tiêu Lạc Thiên, kẻ đã ngang nhiên phát động chiến tranh..." Ngay từ đầu, bài viết đã thể hiện thái độ khinh miệt không chút che giấu.
Alexandre Đệ nhị dùng giọng điệu khinh khỉnh nhất để bày tỏ sự coi thường đối với Hoa tộc. Hoa tộc là cái gì? Chẳng qua chỉ là một trò lừa bịp của kẻ đầy tham vọng Tiêu Lạc Thiên, chuyên đi ăn cắp nhân khẩu và tài nguyên từ Đại Thanh quốc mà thôi.
Mãn Thanh mới là người cai trị hợp pháp của Trung Quốc, hoàng tộc Mãn Châu mới có thể đại diện cho lợi ích của toàn thể người Trung Quốc. Còn ngươi, Tiêu Lạc Thiên, thì là cái thá gì? Lợi ích của di dân vùng Viễn Đông có đến lượt ngươi làm người đại diện sao? Nói theo một câu của người Trung Quốc, ngươi đúng là "ăn cơm nhà vác tù và hàng tổng", rỗi hơi quá rồi!
Tất nhiên, Alexandre Đệ nhị sẽ không dùng những từ ngữ thô tục như vậy, nhưng bản dịch tiếng Nga chính thức sang văn xuôi cũng mang ý nghĩa tương tự.
Xuyên suốt bài viết, Alexandre Đệ nhị phủ nhận hoàn toàn tính chính thống của Hoa tộc, thậm chí cho rằng đây là một tổ chức không nên tồn tại trên đời, mà thế giới cần phải chung tay tiêu diệt.
Tiếp đó, ông ta trình bày về tính chính thống của hiệp ước Trung - Nga, cho rằng đó chỉ là cuộc thương thảo về biên giới phía Bắc trong bầu không khí hữu nghị, hòa hợp, đôi bên cùng vui vẻ bàn bạc. Khái niệm về "một triệu km vuông đất đai" hoàn toàn là sự đánh tráo khái niệm.
Vốn dĩ hơn một triệu km vuông đất đai đó đã nằm dưới sự kiểm soát thực tế của Sa Nga, chỉ là trước kia Mãn Thanh không hiểu rõ, không chấp nhận, nên cứ tưởng rằng mình cũng sở hữu vùng đất đó mà thôi.
Giờ đây thông qua thương thảo, Mãn Thanh đã nhận ra sai lầm của mình, biết được chủ nhân thực sự của vùng đất đó là ai, nên việc trả lại cho Sa Nga là chuyện thuận lý thành chương... Thực ra, đó còn chẳng tính là trả lại, đó chỉ là một bản tuyên bố, tuyên bố rằng mấy trăm năm qua Mãn Thanh đã nhầm lẫn, cứ ngỡ đất của nước khác là đất của mình.
Đến cuối bài bình luận, Sa hoàng còn phủ nhận mọi cuộc thảm sát. Những vụ thảm sát tại mỏ vàng Đại Thanh Đảo hoàn toàn là chuyện không có thật. Đó chỉ là do các công nhân khai thác vàng Trung Quốc từ chối sự kiểm tra của quân đội, lại còn tàng trữ vũ khí trái phép nên mới xảy ra xung đột.
Trong cuộc xung đột đó chỉ có hơn mười người thương vong, mà lại là ở cả hai phía, sao có thể gọi là thảm sát? Chẳng lẽ tàng trữ vũ khí trái phép lại còn có lý lẽ sao?
Còn về các tội ác như cướp bóc, giết chóc, hãm hiếp tại các khu đồn điền, lâm trường, bản làng, ông ta một mực phủ nhận sạch trơn.
Ngươi nói ta cướp bóc? Ngươi nhìn bằng con mắt nào? Có phải là đang nói càn không?
Giết người? Giết tội phạm thì có gì sai? Ngươi đã chui vào nồi hầm thịt của các dũng sĩ Sa Nga vĩ đại, tất nhiên là phải xử bắn ngươi rồi!
Hãm hiếp? Hồ đồ, binh lính Sa Nga chúng ta đầy rẫy tiền vàng lấp lánh trong tay, những người phụ nữ bản địa đê tiện đó vì tiền mà bán thân, chẳng lẽ lại có lý sao?
Cả bài viết tràn ngập sự cuồng vọng, kiêu ngạo cùng tư tưởng Đại quốc sô-vanh, mặt dày không chịu thừa nhận bất cứ điều gì!
Những gì người Trung Quốc nói đều là giả dối, hơn nữa cục diện của Tiêu Lạc Thiên đã định, giờ chỉ là vùng vẫy trong tuyệt vọng mà thôi. Hy vọng toàn thể người dân châu Âu hãy mở to mắt, đừng để bị người Trung Quốc lừa gạt.
Một hòn đá làm dấy lên ngàn con sóng. Sa hoàng cũng không đơn độc chiến đấu, phương Bắc cũng có đồng minh, cộng thêm sự ủng hộ phía sau của Pháp hoàng Napoléon Đệ tam, bài viết này lập tức lan truyền với tốc độ chóng mặt, nhanh hơn cả bài viết đầu tiên của Pierre.
Alexandre Đệ nhị không tiếc tiền chi cho các nhà báo. Dưới sự vung tiền mua chuộc của ông ta, không biết bao nhiêu ngòi bút đen bắt đầu đảo lộn trắng đen, gào thét vì Sa Nga, các bài viết bác bỏ xuất hiện hết tờ này đến tờ khác.
Trong lòng Sa hoàng, đòn phản kích của mình không nghi ngờ gì là rất đẹp mắt, bởi ông ta tin chắc rằng quân đội mình tất thắng, vùng đất đó cuối cùng vẫn thuộc về sự cai trị của mình, mà kẻ chiến thắng thì tất nhiên có quyền giải thích mọi thứ.
Tiêu Lạc Thiên chẳng qua chỉ là con chó điên sủa càn, ngươi chẳng đưa ra được bằng chứng nào, dân chúng châu Âu việc gì phải nghe ngươi?
Quả nhiên, khi tiếng nói phản bác của Sa hoàng vang lên, Pierre quả nhiên im hơi lặng tiếng. Suốt một tuần liền toàn là những bài viết theo phe Sa hoàng, những nhà báo vô liêm sỉ bắt đầu đổ bùn lên người Tiêu Lạc Thiên.
"Đừng tin bất cứ lời ma quỷ nào của tên dâm tặc Tiêu Lạc Thiên, gã lưu manh vô sỉ đó từng chiếm đóng thủ đô của Thanh quốc, Tử Cấm Thành cũng nằm dưới sự kiểm soát quân sự của hắn..."
"Trong thời gian kiểm soát Tử Cấm Thành, mỗi ngày hắn đều cho chở từ cửa sau ra những xe xác phụ nữ trần trụi... đó đều là việc làm của tên dâm tặc Tiêu Lạc Thiên..."
"Ở Lưu Cầu, ở Nhật Bản cũng vậy, Tiêu Lạc Thiên cướp bóc các gia đình giàu có và quý tộc, giữ lại chín phần tài sản cho mình, một phần còn lại đem cho dân chúng để mua danh tiếng. Hắn có một đội quân ninja chuyên săn lùng các trinh nữ thuần khiết cho hắn, hậu cung của Tiêu Lạc Thiên đã lên tới hơn ba ngàn người..."
Lạc đề, lạc đề cực độ. Một chủ đề chính trị nghiêm túc vốn dĩ lại bị những kẻ này biến thành những tờ báo lá cải rẻ tiền.
Đây chính là tình trạng thực tế của truyền thông cuối thế kỷ 19. Do hạn chế về điều kiện kỹ thuật, những người làm báo thời đó chỉ có thể dựa vào câu chữ để thu hút độc giả, hình ảnh minh họa cho tin tức là rất hiếm hoi.
Không phải là kỹ thuật in ấn không đạt, mà do hạn chế của công nghệ truyền tin, khiến báo chí chỉ có thể in ảnh ở những khu vực gần nhất.
Ví dụ như trong chiến tranh Krym, báo chí London không thể có được tư liệu ảnh ngay lập tức, họ chỉ có thể dùng mô tả bằng văn bản và trí tưởng tượng của các họa sĩ vẽ tranh khắc đồng để tái hiện các hình ảnh, cho độc giả một khái niệm trực quan.
Truyền thông thời bấy giờ có một nhược điểm lớn nhất: nơi xảy ra tin tức càng xa, thì tin tức đó càng thiếu chính xác.
Viễn Đông cách châu Âu nửa vòng trái đất, đừng nói là dân chúng, ngay cả những nhà báo thông thường cũng không biết ở đó có gì. Vì vậy trong cuộc tranh luận này, họ chỉ có thể vung vẩy ngòi bút, cố gắng dùng câu chữ để lừa phỉnh người dân.
Thế nhưng, Alexandre Đệ nhị không bao giờ ngờ tới, vũ khí hạt nhân của Tiêu Lạc Thiên lại nằm trong hai chiếc túi da kia. Khi bài viết phản kích được đăng tải đến ngày thứ tám, lại là tờ The Times, lại một đòn phản kích nặng ký.
"Xé toạc những lời dối trá của Sa hoàng, vạch trần bộ mặt thật của Sa Nga! Trả lại một vùng Viễn Đông chân thực! Xin các quý ông hãy mở to mắt, tận mắt chứng kiến cuộc chiến đó!"
Dưới dòng chữ in đậm khổng lồ đó là gì? Tất cả độc giả đều phát cuồng!
"Ảnh! Các người mau nhìn xem, là một loạt ảnh, những tấm ảnh rõ nét... Hóa ra Viễn Đông là như thế này sao!"
Có người từng nói, ảnh màu làm phong phú thị giác của con người, nhưng lại làm giảm giá trị nghệ thuật, những bức ảnh thực sự thẩm mỹ vẫn phải là ảnh đen trắng.
Sông Ussuri trắng xóa băng giá ngàn dặm, người Oroqen vác trên vai những con sơn dương vừa săn được vẫn còn hơi ấm đi về phía bộ lạc. Từ xa xa, những túp lều dựng bằng vỏ cây bạch dương và da thú bốc lên khói lửa trại, xa hơn nữa là những dãy núi, cánh đồng tuyết và rừng rậm vô tận.
Đây chính là Viễn Đông, nơi vẻ đẹp bị đóng băng!
Và cuộc tàn sát của quân đoàn Sa Nga đã diễn ra trên chính vùng đất yên bình, an lành này.