Phương Vận không chút hoảng loạn nhìn về phía Thân Minh, bình thản hỏi: "Thân chủ bộ đây là có ý gì?"
Thân Minh mỉm cười nói: "Thứ cho lão phu tuổi già hay quên, từ hội lần này có chút đặc biệt, không phải chỉ làm một bài từ."
Phương Vận nhìn về phía người chủ trì từ hội, chính là vị lão cử nhân kia.
Vị lão cử nhân ngồi dưới đài, mỉm cười đứng dậy nói: "Ta cứ ngỡ Thân chủ bộ đã nói rõ với ngài trên đường, xem ra hắn không nói, thật là không khéo. Vậy thì ta xin giải thích lại, văn hội lần này là "Chuyển từ văn hội", không chỉ mỗi người phải viết một bài từ, mà còn phải viết bài thứ hai, lấy nội dung bài từ trước làm cơ sở, dùng một từ bài khác để viết một bài từ mới."
Sau khi nghe bốn chữ "Chuyển từ văn hội", các mưu sĩ của Phương Vận ai nấy đều biến sắc.
Văn hội có muôn vàn loại hình, nhưng chuyển từ văn hội tuyệt đối là loại phiền toái nhất, bởi vì từ có định cách, câu có định số, chữ có định thanh, mỗi bài từ đều có định dạng cố định, lại còn phải cân nhắc vận luật.
Giống như bài "Ngư Ca Tử" này, nhiều người có thể nhanh chóng làm ra, nhưng dựa trên cơ sở của "Ngư Ca Tử" để gia công, cải biên thành từ bài khác thì cần phải nghiền ngẫm lâu dài, bởi vì không phải cứ thêm thắt câu chữ là thành từ mới, mà còn phải chú trọng nội dung, ý cảnh và từ vận.
Hơn nữa, chọn "Từ bài" và định dạng mới chỉ là bắt đầu, nếu cải biên không tốt cũng không được.
Đặc biệt là một bài từ ưu mỹ như "Ngư Ca Tử", nếu cải biên không tốt thì chính là đang làm bẩn nguyên tác, tại chuyển từ văn hội sẽ bị coi là "ô từ", tất nhiên sẽ bị đánh giá là hạ đẳng.
Chính vì chuyển từ quá khó khăn, nên những buổi chuyển từ văn hội như thế này đều phải thông báo trước nhiều ngày. Hơn nữa, nhiều người để tránh việc cải biên không tốt, cố ý viết bài từ đầu tiên ở mức bình thường, sau đó mới dốc toàn lực viết bài thứ hai, tránh việc bài đầu quá xuất sắc khiến bài thứ hai thua kém quá xa.
Cốt lõi của chuyển từ văn hội chính là "nhập thấp xuất cao", bài thứ nhất tuyệt đối không được quá tốt. Thế nhưng Phương Vận lại không biết đây là chuyển từ văn hội, bài đầu tiên đã viết ra bài từ đạt cấp "Minh Châu", nếu bài thứ hai chỉ đạt "Đạt phủ" thì còn tạm chấp nhận, nhưng nếu chỉ ở mức "Xuất huyện" hoặc không đạt nổi "Đạt phủ", thì dù bài đầu có hay đến đâu cũng không tránh khỏi cái danh "đầu voi đuôi chuột", rơi xuống hàng chót của từ hội.
Độ khó của bản thân việc chuyển từ chỉ có hạn, điểm khắc nghiệt nhất chính là yêu cầu về thời gian!
Bài từ thứ hai bắt buộc phải hoàn thành trong vòng một trăm hơi thở, nếu không thì coi như thất bại!
Trong vòng một trăm hơi thở, đừng nói là làm một bài thơ từ đạt cấp Đạt phủ, ngay cả làm một bài thơ từ có chút tài khí cũng cực kỳ khó khăn.
Các bài thơ từ được gọi là "thủ bản" tại các văn hội, đều là đã được soạn sẵn từ vài ngày, thậm chí vài tháng trước, chẳng có ai thực sự làm thơ từ ngay tại chỗ cả.
Nhưng bây giờ, lại yêu cầu Phương Vận phải chuyển từ ngay tại chỗ!
Phương Vận nghe xong hơi sững sờ, một trăm hơi thở còn chưa đầy hai phút, dùng chút thời gian này để chuyển từ, thật là làm khó người ta.
Ngao Hoàng trợn mắt há hốc mồm nói: "Đám đọc sách này quả thực xấu xa đến tận xương tủy! Bây giờ Phương Vận hoặc là chọn từ bỏ, gánh lấy tiếng xấu trốn tránh, hoặc là chọn làm vội một bài từ kém cỏi trong vòng một trăm hơi thở để bị mọi người công kích. Đây là ai bày mưu? Đứng ra cho bản long xem nào!"
Các mưu sĩ của Phương Vận im lặng không nói, cố gắng nghĩ kế giải vây, nhưng lại nhận ra kẻ tính kế Phương Vận quá độc ác. Kẻ đó e rằng đã sớm biết Phương Vận sẽ chuẩn bị bài từ thật hay cho văn hội mùa xuân, vừa lấy ra chắc chắn là tác phẩm tốt nhất, đợi Phương Vận làm xong mới tuyên bố đây là chuyển từ văn hội, đánh cho một đòn trở tay không kịp.
"Vô sỉ tột cùng!" Vu Bát Xích không nhịn được giận dữ mắng.
Nhiều quan viên ở huyện Ninh An lúc này mới bừng tỉnh đại ngộ, họ cũng vừa mới biết đây là chuyển từ văn hội. Hèn gì văn hội lần này lại ít người như vậy, hóa ra là để tránh lộ tin tức.
Nhiều quan viên lộ ra nụ cười nhàn nhạt, nhìn về phía Phương Vận. Không còn nghi ngờ gì nữa, lần này Phương Vận tiêu đời rồi!
Là một thành viên của nhân tộc, là quan viên của Cảnh quốc, họ vẫn rất cảm kích Phương Vận, nhưng Phương Vận lại không biết sống chết can thiệp vào thánh đạo của Tông Thánh, vọng tưởng để Cảnh quốc trường tồn.
Nếu Cảnh quốc trường tồn, một khi Liễu Sơn thất thế, quan vị của họ đừng nói là thăng tiến, giữ được đã là may. Nhưng nếu Cảnh quốc diệt vong, Khánh quốc có thể tiếp quản Cảnh quốc, thì Liễu Sơn tất nhiên sẽ được nhậm chức một trong bốn tướng tại Khánh quốc, đảng nhân của Tả tướng ít nhất cũng được thăng một cấp, hơn nữa mỗi người chắc chắn sẽ được phong tước.
Dù là tước vị thấp nhất cũng đủ để áo cơm không lo, che chở cho con cháu.
Kẻ thù của Khánh quốc chính là kẻ thù của Liễu Sơn. Kẻ thù của Liễu Sơn chính là kẻ thù của quan viên Mật Châu!
Bắc Mang tướng quân Đinh Hào Thịnh đứng đó hồi lâu không nói nên lời, ông không ngờ lại có người bày ra cái cục diện này để nhắm vào Phương Vận. Trong mắt người đọc sách, thủ đoạn này quả thực bỉ ổi đến cực điểm.
Phương Ứng Vật và các mưu sĩ nhìn nhau, đều thấy ý định bỏ cuộc trong mắt đối phương. Thời gian một trăm hơi thở quá ngắn ngủi, thực sự không thể giúp được Phương Vận, chỉ có thể nghĩ cách làm sao để giảm bớt sự công kích nhắm vào Phương Vận.
Thân Minh nhìn Phương Vận, trên mặt hiện lên vẻ khoái chí không thể che giấu, hắn mỉm cười nói: "Phương huyện lệnh, ngài tài hoa xuất chúng, thế gian vô song, chắc hẳn có thể viết ra bài từ thứ hai trong vòng một trăm hơi thở nhỉ."
Nào ngờ thần sắc Phương Vận vẫn như thường, nói: "Từ bài có hàng ngàn, ta vốn không biết nên chuyển sang từ bài nào, nhưng nghe lời Thân chủ bộ, ta chợt nghĩ, chi bằng chuyển "Ngư Ca Tử" thành "Hoán Khê Sa - Ngư Phụ" đi."
Mọi người không khỏi sững sờ, nhiều quan viên thầm nghĩ không ổn, các mưu sĩ của Phương Vận lại lộ ra ý cười.
Bởi vì từ bài "Hoán Khê Sa" mà Phương Vận chọn quá tốt. Một định dạng của từ bài này là sáu câu, mỗi câu bảy chữ, cần năm câu bình vận. Trong "Ngư Ca Tử" cũng có ba câu bảy chữ, nếu ngắt thành năm câu thì bốn câu bình vận, cải biên cực kỳ thuận tiện. Hai từ bài này quả thực là một cặp trời sinh, chỉ cần thêm thắt một vài câu là được.
Thân Minh chết lặng tại chỗ, hắn tin rằng chỉ cần cho Phương Vận đủ thời gian, tuyệt đối có thể chọn ra từ bài mới phù hợp, nhưng mới trôi qua bao lâu mà hắn đã tìm được từ bài phù hợp nhất? Người đọc sách bình thường chỉ riêng việc chọn từ bài phù hợp thôi cũng phải cân nhắc cả canh giờ.
Năm hơi thở? Mười hơi thở? Nếu Phương Vận trong tình trạng không hề chuẩn bị mà chuyển viết ra một bài từ hay trong thời gian ngắn như vậy, thì từ hội này không phải là đè bẹp hắn, mà sẽ trở thành giai thoại!
Vị lão cử nhân chủ trì từ hội ho nhẹ một tiếng, nói: "Phương hư thánh, ngài hãy suy nghĩ kỹ, hai từ bài này tuy chuyển đổi tương đối dễ dàng, nhưng hai câu đầu hạ khuyết của "Hoán Khê Sa" cần đối ngẫu, không bằng đổi..."
Vị lão cử nhân nói chưa dứt lời, sắc mặt đã thay đổi, bởi vì Phương Vận căn bản không thèm nghe lời ông ta, cứ tự mình viết!
Phương Vận đã sớm nhìn thấu mưu kế của hắn, biết hắn đang kéo dài thời gian.
Đông đảo người xem vươn cổ đợi bài "Hoán Khê Sa" của Phương Vận.
Tây Tái sơn biên bạch lộ phi, tán hoa châu ngoại phiến phàm vi, đào hoa lưu thủy quyết ngư phì.
Tự tí nhất thân thanh nhược lạp, tương tùy đáo xứ lục thoa y, tà phong tế vũ bất tu quy.
(Bên núi Tây Tái cò trắng bay, ngoài bãi Tán Hoa cánh buồm nhỏ, nước chảy hoa đào cá quyết béo.
Tự mình che thân bằng nón lá xanh, theo khắp nơi với áo tơi xanh, gió nghiêng mưa nhỏ chẳng cần về.)
Từ thành, mọi người ai nấy đều kinh ngạc, chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, Phương Vận đã chuyển từ thành công, quả thực như có thần trợ.
Đinh Hào Thịnh không nhịn được cười nói: "Hay! Dùng vận không sai, là một bài từ hay. Thượng khuyết giữa núi xanh cò trắng và nước chảy hoa đào, thêm vào bãi cát và thuyền buồm, dung nhập tự nhiên, không chút gượng ép. Hai câu đầu hạ khuyết không chỉ đối ngẫu, nhất là hai chữ "tự tí", giữ lại được hình ảnh người ngư phủ cô độc một mình. Nếu Phương hư thánh làm bài "Hoán Khê Sa" này trước, chắc chắn cũng sẽ khiến mọi người kinh ngạc! Điều đáng quý hơn cả là, mười hơi thở từ thành!"
Đinh Hào Thịnh vừa nói vừa lấy quan ấn ra chiếu, quả nhiên, bài "Hoán Khê Sa" này là cấp Đạt phủ, tuy không bằng "Minh Châu" của "Ngư Ca Tử", nhưng hoàn toàn phù hợp với mọi yêu cầu của chuyển từ văn hội.
Ngao Hoàng lập tức hét lớn: "Hay! Mười hơi thở đổi từ, đa tạ các vị quan viên huyện Ninh An đã giúp Phương hư thánh văn danh cao thăng, hai bài từ này chắc chắn sẽ được đăng trên "Thánh Đạo" và "Văn Báo"!"
