Chu Minh Hạo không biết đã đi ra phía sau từ khi nào, thấp giọng nói ∶ “Đàm tiên sinh cần gì phải như vậy, bệ hạ nói rất rõ ràng, cho dù là ai sinh ra, chỉ cần là Mã hoàng hậu nuôi lớn, vậy Minh Thái Tông chính là đích thân hoàng tử.”
Đàm Thiên nói: “Trị sử phải nghiêm cẩn.”
Đại Đồng tân triều biên soạn 《 Minh Sử 》 Đàm Thiên có công lớn nhất, chính là trích dẫn một số lượng lớn địa chí, lật đổ một số nội dung trong 《 Minh Thực Lục 》
Chu Minh Hạo lắc đầu nói: “Trị sử tất nhiên phải nghiêm khắc, nhưng không cần phải khoan sừng trâu. Ta chờ sĩ tử cố Minh Tử, có thể dùng cho tân triều, đã là hoàng ân mênh mông. Dành nhiều thời gian hơn, để biên soạn 《 Dân Thủy Đại Điển 》 là ưu tiên hàng đầu.”
《 Dân Thủy Đại Điển 》 hay 《 Dân Thủy Toàn Thư 》 hiện tại vẫn chưa chính thức đặt tên, nhưng Lục Tục Sử đã biên soạn hơn mười năm. Nhìn những người đó. Chu Minh Cẩm chỉ về phía trước.
Đàm Thiên quay đầu nhìn lại, lại thấy một đám đại thần, đang ném bình bên bờ sông đùa giỡn, thậm chí có người ngồi xuống nhàn nhã câu cá. Đàm Thiên cười khổ: “Thật tốt thịnh thế, nhưng ta lại dư sinh không nhiều, vẫn là cáo lão trở về quê hương, hàm đồ lộng tôn là thoải mái nhất.”
Đàm Thiên thực sự sống không lâu, khi bệnh dịch hạch hoành hành ở Bắc Kinh, hắn cũng chạy đến thăm các quan chức, trằn trọc khắp đất nước, ăn uống và ngủ, đã sớm để lại một căn bệnh cũ. “Thơ hay.”
Xa hơn có học sinh đang tán thưởng, hoàng đế vừa viết thơ, đã nhanh chóng lan truyền ra ngoài.
Một học sinh giọng điệu kích động nói: “Xuân phong như quý khách, nhất đáo tiện phồn hoa. Lai tảo thiên sơn tuyết, quy lưu vạn quốc hoa. Bài thơ này của bệ hạ khí phách cỡ nào, từ trước đến nay luôn hùng vĩ và tráng lệ như vậy. Bài thơ này là tuyệt vời nhất, để đếm và quét. Thuận tiện, từ được đặt ở đây, có vẻ khiêm tốn, nhưng lực lượng là một ngàn quân. Gió mùa xuân đến, thế giới tự nhiên nhộn nhịp. Bệ hạ khởi binh, xã hội tự nhiên ổn định. Tất cả mọi thứ phù hợp với thiên đạo, nên được như vậy, không thể bỏ qua! Nếu nói chữ lực đạo ngàn cân treo sợi tóc, vậy quét chữ chính là nâng nặng như nhẹ, cái gì tham quan ô lại, cái gì tang tử lưu khấu, nhẹ nhàng quét một cái là có thể diệt trừ!” Một học sinh khác nói: “Nếu không, để lại mát của bài thơ. Bệ hạ khai sáng Đại Đồng thịnh thế, quét chỉ là thủ đoạn, lưu lại mới là căn bản. Để lại những gì tươi sáng, để lại là thiên hạ Đại Đồng.” Học sinh vẫn còn ở đây thảo luận, nhưng có người bán hàng rong nghe thấy động tĩnh, để cho con trai đọc sách đi dựa vào. Đứa trẻ mười một mười hai tuổi, dường như không làm việc chăm chỉ, chữ viết xiêu vẹo, nhưng cũng nhanh chóng sao chép hàng chục bản sao. Người bán hàng rong nói với nhi tử của mình: “Ngươi ở đây để xem các quầy hàng, ta đi đến đó để bán thơ.”
Không đợi nhi tử đồng ý, người bán hàng rong chạy như điên, chạy đến bên hồ Huyền Vũ, hét lớn dọc theo hồ: “Vạn tuế gia đạp thanh làm thơ vạn tuế gia đạp thanh làm thơ. Để xem nhanh chóng, hai mươi văn có thể mua được một tấm!” Hai mươi xu, có thể mua một vài cân gạo.
Nhưng hắn kêu lên chưa được vài tiếng, nhưng có những người đọc vẫy tay chào: “Cho ta một tấm.”
Người đọc nhận được bài thơ của hoàng đế, lúc này bắt đầu đọc, sau đó khen ngợi bình luận. Xem dân chúng, cho dù có học vấn hay không, đều cảm thấy hoàng đế viết thơ thật lợi hại. Người bán hàng rong cảm thấy nơi này bán không tốt, tiếp tục chạy về phía trước.
Bên hồ có một thuyền hoa, đang đón người trên bờ, nghe thấy tiếng la hét và mua thêm vài tờ nữa.
Trong vòng chưa đầy một giờ, những bài thơ trong tay người bán hàng rong đã được bán hết, kiếm được gần một lượng bạc. Hơn nữa còn có người theo gió, chép thơ mang đến thành phố bán, thật đúng là có cửa hàng mua tới, chưởng quầy tự mình chép lại một lần, để cho tiểu nhị cao giọng đọc, dán cửa hàng hấp dẫn khách hàng.
Còn có chưởng quầy tửu lâu to gan lớn mật, khuyến khích chưởng quỹ thay tên cửa hàng. Ngay lập tức mời thợ thủ công khắc tấm biển, tên của nhà hàng được đổi tên thành Xuân Phong Lâu, hai bên còn treo câu thơ ∶ Gió xuân như khách quý, vừa đến đã phồn hoa.
Các văn học gia đến từ Ý Đại Lợi, đã học được Hán ngữ, miễng cưỡng có thể đọc thơ Trung Quốc.
Sau khi trao đổi với các học giả của Hàn Lâm Viện, hắn càng ngạc nhiên hơn trước sự tinh tế của bài thơ, về tự đã viết trong nhật ký của mình: “Hoàng đế Trung Quốc, quả nhiên là một nhà thơ vĩ đại. Trong lễ hội mùa xuân, hoàng đế giao du với các đại thần, cảm thấy đã viết một bài thơ tuyệt vời. Bài thơ này, ta đã dịch sang tiếng Lạp Đinh. Nhưng xin hãy tha thứ cho ta tài sơ học thiển, ta dịch các tác phẩm, không thể gần giống với bản gốc của hoàng đế “thơ ca bằng tiếng Trung Quốc, có ý định thay đổi nhiều hơn. Cùng một bài thơ Trung Quốc, có vô số cách giải thích, viết thơ u Châu cũng có chức năng này, nhưng cũng không thể so sánh với thơ Trung Quốc. Bài thơ của hoàng đế, chỉ có hai mươi từ. Lớp hiểu đầu tiên, là ca ngợi mùa xuân. Lớp thứ hai của sự hiểu biết, là một giải thích về tham vọng. Lớp hiểu thứ ba, bao gồm ý nghĩa chính trị và lịch sử.”
“Ca ngợi hoàng đế vĩ đại của Trung Quốc, Uu đọc sách hắn là một vị vua triết học thực sự. Hắn rất triết học, hắn rất tài năng, tâm trí của mình thắp sáng bầu trời đêm phương Đông, và một ngày nào đó cũng sẽ chiếu sáng bầu trời đêm phương Tây.